Storytel

Storytel fredagsbubblar med Anna Fredriksson!

Av: Ambra 18th maj, 2012

Vad vet du om Anna Fredriksson? Innan i fredags visste jag inte mycket mer än att hon är namnet bakom boken med den semestervänliga titeln Sommarhuset. Vi bjöd in henne till kontoret för att lära känna henne lite bättre och för att hon är aktuell med en ny bok, Lyckostigen, som kommer som pappersbok nu i sommar.

Det är en varm, öppen och glad person som hittar upp till kontoret och när vi sätter oss ner berättar hon om vägen mot att skriva en bok. Anna har de senaste 20 åren arbetat som manusförfattare på SVT och står som huvudförfattare av en av mina gamla favoritserier – Rederiet. Utöver det har hon jobbat med många andra välkända projekt, som till exempel julkalendern med Pelle Svanslös varit inblandad i många andra projekt, till exempel julkalendern Pelle Svanslös och filmatiseringen av Liza Marklunds Sprängaren.

”Jag har ett stort bokintresse och att skriva har alltid funnits där naturligt för mig”, säger hon när vi undrar hur man går från att skriva manus till att skriva en bok. Hon fortsätter med att betona att ”många i filmbranschen älskar film och har det som största intresse men för mig har skrivandet alltid varit det viktigaste”.

Anna berättar att teamwork är så mycket viktigare när man skriver manus än när man arbetar med sin egen bok. Vid manusskrivande är teamwork mycket viktigare än när man sitter som författare till sin egen bok. Regissör och producent är involverade i processen och man måste hela tiden kompromissa med sina idéer. ”Det är himla skönt att få slippa det en stund och få ge publiken något som kommer bara från mig själv”, säger hon och ler.

Vi glider in på hur man inom filmens värld måste översätta och gestalta känslor, låta karaktärerna göra eller säga något som visar vad som händer på insidan. Skrivandet ger möjligheten att gå in i folks huvud och beskriva deras tankar. Men att skriva en bok är inte ett sätt att gå ifrån att skriva manus, Anna är tydlig med att hon älskar sitt jobb som manusförfattare och vill knyta ihop det med författarskapet.

Både i Sommarhuset och i nya boken Lyckostigen står relationer i fokus. Vi undrar varför det är så centralt i hennes skrivande. Anna menar att relationer är det mest intressanta oavsett vilken sorts relationer det handlar om. Hon skulle inte kunna skriva deckare och förstår inte hur man som författare kan leva i det sadistiska, bestialiska som finns i en deckare under tiden man skriver. Däremot läser hon gärna en skickligt skriven thriller – eller en deckare som inte är så blodig och där fokus ligger på spänningen.

När vi frågar hur hon vill bli läst ser Anna först lite fundersam ut. Sen säger hon att man får läsa boken precis som man vill – och det märker hon att folk gör. Människor tar fasta på olika saker beroende på hur de lever. Hon poängterar att det är bra om man via en berättelse kan få människor att känna sig levande eller att de känner igen sig i det de läser.

I nya boken, Lyckostigen, som är helt fristående ifrån Sommarhuset, får vi möta en ensamstående mamma och en pappa som startat nytt liv med en ny sambo. De tre utgör huvudpersonerna i denna roman om förändringar och relationer dem emellan.

”Jag har precis lämnat in sista korret idag och tänker redan på bok nummer tre … men jag tar nog en dag eller två ledigt innan jag sätter igång”, säger hon och ler.

Ungefär där sätter vi stopp för intervjun och korkar upp bubblet medan samtalet fortsätter kring böcker, film och hur man kommer överens med grannarna i sommarstugan …

Läs fantastiska Anna Fredrikssons bok Sommarhuset nu när gräset är grönt och sommaren kryper närmre. Eller lägg den på semesterlistan för har du inte läst den än har du något riktigt fint att se fram emot.

Bild av Anna Fredriksson © Helén Karlsson

Din röst är äntligen här!

Av: Ambra 16th maj, 2012

Under lång tid har vi kämpat och slitit med att få färdigt Din röst som vi hoppas ska göra stora saker för Ljudbokssverige. Din röst är er lyssnares möjlighet att vara med och påverka vilka böcker som kommer ut som ljudböcker genom att rösta på böcker och välja vilken inläsare ni helst vill höra till varje bok.  Och, inte minst får alla oupptäckta röster äntligen ett forum där de kan nå ut till människor och bli upptäckta.

 

Hur funkar Din röst?
Din Röst handlar om att få in böcker som ni vill lyssna på, med de röster ni tycker passar bäst. Det är alltså helt upp till er vad som kommer att produceras i slutändan, och vad som inte kommer göra det.  Du kan vara med och bestämma rösten, titeln och får även möjlighet att lyssna på boken innan den kommer ut ”på riktigt”

 

Tyck till i talangjakten
Talangjakten är en inläsares första steg mot att få läsa in en bok och är avgörande för dennes framtid som Din röst-inläsare. Här är det publiken som bestämmer vem som blir godkänd inläsare och kan anmäla sig till att läsa in en riktig ljudbok. För att bli godkänd måste den röstas fram i talangjakten av er lyssnare. Det är ni som bestämmer om en röst håller måttet och det gör ni genom att klicka ja eller nej på de röster ni gillar under fliken ”Talangjakten”.

 

 

Rösta på böcker
Det är klart att det är NI som ska få vara med och bestämma vilka böcker som kommer att finnas hos oss. Varannan vecka läggs det upp ett gäng nya böcker som ni kan välja och vraka mellan. Rösta på de böcker du vill ha som ljudböcker genom att klicka dig in på Rösta på böcker under Din röst-fliken på hemsidan. Du kan rösta på hur många böcker du vill – men bara en gång på varje bok

 

 

Rösta på inläsare
Det är nu det börjar bli allvar. Nu har ni bestämt vilka böcker som kommer att produceras, godkända inläsare har anmält sig till böcker och det är dags att börja rösta för att få en helhet. När en inläsare är godkänd kan hen anmäla sig för att tävla om en bok och det är då det roliga börjar! Inläsarna sätts ihop med den bok de vill att läsa in och det är återigen upp till lyssnarna att rösta på den bästa rösten till varje bok. Den som får flest röster får läsa in boken. Svårare än så är det inte.

 

Hjälp till i studion
Vi vill få ut boken till er så fort som möjligt och därför har vi infört nåt som vi kallar för Hjälp till i studion. Här har ni möjlighet att lyssna först av alla på våra nya böcker.. Vi tror att ni är bäst på att höra störande ljud, och sånt som inte ska vara där och därför vill vi gärna att ni är med i processen.

 

 

 

I sinom tid kommer vi kommer att berätta mycket mer, men för nu vill vi låta er utforska sidan litegrann. Vi hoppas att vi kommer att tillverka riktigt grymma ljudböcker ihop och att det blir ännu roligare att lyssna!

 

 

Little Bee – för dig som längtar efter en sjukt bra roman

Av: Ambra 16th maj, 2012

För ett litet tag sedan släppte vi en av Storytelmedarbetarnas favoriter – Little Bee, men vi har ännu inte riktigt haft tid att visa boken uppskattning.

Det här är en bok som jag inte skulle vilja ha missat för något i världen och efter att jag var färdig lämnade den ett litet hål i hjärtat på mig. Lite av saknad. Lite för att den berörde mig så mycket.

Jag vill inte förstöra för er genom att berätta vad den handlar om, mer än att den skildrar två kvinnors livsöden som flätas samman på ett speciellt sätt. Men upptäck den här fina lilla pärlan.

Lyssna, gråt och njut av den! Och framförallt…låt den inte gå dig förbi!

PS. Vi vet att det är en del som trott att det här är en barnbok. Det är det absolut inte! 

Jussi Adler-Olsen – Äntligen på Storytel!

Av: Louise 15th maj, 2012

I fredags kunde vi äntligen släppa 3 böcker i danske Jussi Adler-Olsens serie om Carl Mørck på Köpenhamnspolisens Avdelning Q, de hopplösa fallens avdelning.

Men vem är han egentligen, denne danske deckarkung? Jussi Adler-Olsen föddes i Köpenhamn 1950 och döptes egentligen till Carl Valdemar Henry. Men moderns kärlek till Jussi Björling gjorde att han snabbt fick smeknamnet Jussi och som femåring gjorde han, på eget initiativ, officiell namnändring. Uppväxten med en pappa som psykiatrisk överläkare gjorde att familjen flyttade regelbundet mellan landets psyksjukhus, där Jussi och hans äldre systrar fick springa fritt och umgås med patienterna.

Efter skolan pluggade han först medicin, sedan sociologi och filmvetenskap. Han importerade film och serietidningar och jobbade även som redaktör och korrekturläsare. Som hobby köpte han upp gamla hus som han renoverade och sålde vidare. På 80-talet gav han ut Danmarks största serietidningslexikon och komponerade filmmusiken till den tecknade filmen Valhalla. Han hann även med ett jobb som självständig förläggare av fack- och skönlitteratur och att själv skriva och ge ut två populära böcker om Groucho Marx, samt en bibliografi över dansk fred- och säkerhetspolitisk litteratur, innan hann bestämde sig för att göra allvar av författandet.

I 1997 utkom Alfabethuset. Denna följdes av flera politiska thrillers, men det stora genombrottet lät vänta på sig.

I jakten på ett nytt projekt kom Jussi att tänka på ett förslag som filmmannen Rumle Hammerich, producent på de svenska Beck-filmerna, hade gett honom ett par år dessförinnan. Hade han inte lust att skriva en liknande serie på danska?

Fem år, fyra romaner och över 1 miljon sålda exemplar senare, enbart på danska, kan det sägas ha varit en ganska bra satsning. Så bra att det inkallades till extra byrådsmöte i hans hemkommun Allerød en fredagskväll i april i år.  Jussi hade fått avslag på att bygga ut sin villa, vilket han behövde för att utöka sin författar- och förlagverksamhet, och eftersom det inte fanns någon lämplig lokal där han tilläts driva verksamhet, hotade han att flytta ifrån kommunen. En privatperson bestämde sig därför för att söka om om tillåtelse att driva verksamhet i ett hus som han sedan ämnade sälja till Jussi Adler-Olsen och hans familj. Allerød kommun godkände det och fick behålla sin berömda författare, men allt vad det innebär i skatteintäkter och PR för byn.

Det internationella genombrottet har inte heller låtit vänta på sig. I Tyskland blev han 2011 års mest populäre författare, med tre titlar på topp 20-listan i flera månader. Den engelska upplagan har redan sålt slut flera gånger om.

I 2011 släpptes de första tre tryckta böckerna i serien på svenska, och nu – äntligen! – har vi fått in dem som ljudböcker på Storytel.

Se fram emot långa dagar i hängmattan med Kvinnan i Rummet, Fasanjägarna och Flaskpost från P. Du hittar hela serien om Avdelning Q här.

”Min bok ska vara som en pizza med extra allt”

Av: Anna 11th maj, 2012


Märta och Josefin spanar in bubblet.

Med anledning av att Storytel släppt Josefin Ahlströms bok ”I niqab på Stureplan” som ljudbok hade vi äran att bjuda in författaren på fredagsbubbel och lite samtal kring boken. Vi hade pratat en hel del om den innan och var väldigt taggade över besöket. Josefin visade sig vara rak, trevlig och öppen och det var inte svårt att komma igång med samtalet.

Josefin Ahlström jobbar till vardags som frilansjournalist men att skriva romaner är en helt annan och roligare upplevelse berättar hon.

Vi var nyfikna på hur Josefin kom på att skriva om att en börs-vd köper sex och åker dit. Det visar sig att två händelser inspirerat till handlingen. Dels läste hon en tidningsartikel om en börs-vd som åkte fast för sexköp och började fundera kring vad som kan ha drivit en så utåt sett lyckad människa att agera så. Dels var hon själv, liksom bokens huvudpersoner, på en semesterresa med familjen i Dubai (fast mycket mer lyckad resa, påpekar författaren) och började fantisera om att klä sig i niqab när hon kom hem igen, för att se hur folk skulle reagera.

Vi börjar prata om karaktärerna och Josefin frågar vilken av dom som vi identifierat oss med. Jag tror att vi känt oss mer förstående för Christoffer, trots att han gjorde det han gjorde. Kanske för att han verkar så hjälplös när han obönhörligt skruvar in sig i sina egna lögner och usla beslut. Vår inläsare, Jan Karlsson, tyckte precis tvärtom. Han hade helt identifierat sig med Mia, vars liv slås i spillror av vad Christoffer ställer till med.

Josefin berättar att hon fått en hel del reaktioner på boken och att män vars liv påminner om Christoffers inte verkar uppröras nämnvärt av att han begår ett brott, köper sex eller att han visar sig vara rasist. En ganska överraskande reaktion tycker hon själv.

Niqaben då, hur hamnade den i boken? Jo, efter semestern beställde Josefin en billig niqab på nätet för att undersöka vad reaktionerna kunde bli om man vandrade runt på Stureplan iklädd heltäckande slöja. Upplevelsen visade sig bli långt mer obehaglig än hon någonsin kunnat föreställa sig. Folk stirrade hatiskt, ställde sig medvetet i vägen för henne och kommenterade henne högt. Inte en enda person gick förbi utan att reagera på niqaben. Efter att ha gjort experimentet några gången var det helt enkelt för jobbigt och obehagligt att vara med om. I boken har hon dock vridit på upplevelsen och gett huvudpersonen niqab som ett slags pansar, ett skydd mot omvärldens blickar.

Josefin är nästan helt klar med nästa bok, bara lite korrektur återstår. ”Parmiddag” kommer ut i sommar. Liksom ”I niqab på Stureplan” handlar den om relationer och lögner men i en annan miljö den här gången.

Ungefär här bestämmer vi oss för att korka upp bubblet och bjuda in resten av kontoret. Det var en mycket trevlig eftermiddag, samtalet rörde sig mellan den nya vågen av ungdomslitteratur, när det passar bäst/sämst att lyssna på en ljudbok och hur en bra inläsare kan lyfta en bok. Josefin avslutar med att säga om sina egna romaner: ”Mina böcker ska vara som en pizza med extra allt. Man vräker i sig hela och sen mår man lite illa ett tag efteråt för man fått i sig så mycket”.

Torsdagen den 10 maj släppte vi ”I niqab på Stureplan”. Så se till att fasta innan ni börjar lyssna!

Otrevliga, osympatiska och oerhört fascinerande

Av: Märta 11th maj, 2012

På kontoret idag funderar vi över fascinationen med osympatiska, ofta högt uppsatta och välbärgade män. Vi har sett dem i filmer som American psycho och i böcker som En nästan vanlig man – för ingen har väl missat allas vår favoritpsykopat Silfverbielke? (Som vår chef för övrigt har en något osund relation till).

I vår senaste bok, I niqab på Stureplan, dyker det upp ännu en av dessa obehagliga karaktärer som väcker vårt intresse och vår fascination. Det hela börjar med att Christoffer Sandberg, bokens huvudperson, åker fast efter att ha köpt sex av en prostituerad. Christoffer vecklar sedan in sig i lögn efter lögn tills historien snart börjar leva sitt eget liv. Han är en avskyvärd person. Men vad är det han har som fångar vårt intresse?

Det hela blir dessutom inte mindre spännande av att veta att Christoffer faktiskt finns på riktigt. Här har vi gjort en profil av Christoffer Sandberg, känner du igen typen?

Christoffer Sandberg

Kallas för: Toffe

Ålder: 40+

Ögonfärg: Svårt att säga, använder oftast svarta solglasögon

Hår: Kotlettfrilla (http://sv.wikipedia.org/wiki/Backslick)

Civilstatus: Gift, en dotter

Yrke: VD på framgångsrikt fastighetsbolag

Bor: Växlar mellan våningen på Östermalm och landstället i Stockholms skärgård.

Kör: En svarta Maserati Quattroporte.

Personliga egenskaper: Bra på att förhandla. Otålig. Vänder alltid allt till sin fördel. Lätt för att ljuga.

Gillar att: Slappa på landet, ratta båten över till Sandhamn eller ta ett par öl tillsammans med vännen ”Didde” på Sturehof.

Personal low point: Plockade upp prostituerad på Malmskillnadsgatan.

Lyssna på I niqab på Stureplan av Josefin Ahlström
och lär känna Christoffer Sandberg lite bättre.

 

 

 

 

Fler osympatiska män i böcker:

”Paula” i Roslund & Hellströms ”Tre sekunder

Christopher Silfverbielke i Buthler & Öhrlunds böcker

Henrik HP Petterson i Anders De la Mottes ”Geim” och ”Buzz

Sebastian Bergman i Hjort & Rosenfeldts böcker

Gissa boken med Doris

Av: Anna 9th maj, 2012

Förra gången satt ju Doris och drog sig till minnes detaljer ur boken ”Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann”. Nu är hon igång igen med sina märkliga associationer. Kan du gissa vilken bok hon tänker på?

Konsten att spela in en ljudbok i källaren

Av: Märta 8th maj, 2012

Häromdagen träffade jag Daniel Åberg, författare till boken ”Vi har redan sagt hej då”. Daniel berättade hur han hade läst in sin bok som ljudbok och jag tyckte det var en så bra och speciell historia att jag bad honom skriva ett inlägg så att alla kunde få läsa.


Daniel Åberg om svårigheten med att läsa in en ljudbok i källaren när grannarna spolar i toaletten, och mycket annat:

Min andra roman ”Vi har redan sagt hej då” var ett egenutgivningsexperiment. Efter att ha skrivit klart romanen struntade jag i att skicka den till något förlag. Jag redigerade, såg till att boken blev tryckt, skapade e-boksfiler, marknadsförde samt sålde romanen på egen hand. Syftet var att se hur långt – eller kort – det var möjligt att nå som egenutgivare när teknikutvecklingen gjort produktionen så mycket enklare.

Det innebar även att jag bestämde mig för att göra en ljudbok i egen regi.

Det var den i särklass största utmaningen. Att skapa filer för att trycka en fysisk bok är inte svårt rent konkret. Men en ljudbok som låter bra? Kräver inte det studio, dyr inspelningsutrustning, ljudtekniker och producent, samt helst även en namnkunnig skådespelare? Många hävdar det. I en artikel i branschtidningen Svensk Bokhandel stod för några år sedan att en ljudbok ofta kostar 250000 kronor att producera.

Jag bestämde mig för att lägga ribban på en hundradel av det – 2500 kronor fick kalaset gå på.

Jag började med att ”bygga” en studio av vårt källarförråd. Som ljuddämpning täckte jag väggar och kartongstaplar med mattor och fäste en skumgummimadrass på insidan av hönsnätsdörren. Utrymmet som blev kvar, med cirka en halv kvadratmeter golvutrymme, blev min inspelningsplats. Jag köpte en diktafon modell bättre samt en extern mikrofon, och satte igång att läsa in.

Det var rätt mysigt att stå där tidiga morgnar och sena kvällar och hålla låda. Som tur var bodde vi i ett hyreshus med bara åtta lägenheter, så springet i källaren blev begränsat, bara två gånger dök grannar upp och undrade vad i allsin dar jag sysslade med. Värre var att husets avloppsrör passerade förrådet, så varje gång någon spolade i toaletten eller duschade var jag tvungen att pausa inspelningen och låta vattnet porla färdigt. När jag var klar hade jag drygt tio timmar inspelat material inklusive omtagningar och toatystnader.

Genom hela mitt projekt hade jag försökt att bara arbeta med gratisprogram med öppen källkod, så jag valde att redigera filerna i programmet Audacity. Det var ärligt talat ett riktigt hästjobb, programmet var visserligen smidigt men jag blev besatt av att inte ett misstag fick höras, jag putsade, slipade och filade tills jag var redo att kasta datorn i golvet av frustration.

Men till sist, otaliga redigeringssessioner och fem timmar och fyrtio minuter färdig ljudboksfil senare, var jag i augusti 2010 klar. Ljudboksversionen av ”Vi har redan sagt hej då” var redo.

Lyckades jag? Det är det nog bäst om andra avgör. Jag är ingen skådespelare, men jag känner min roman och vill gärna inbilla mig att det skänker en nervig ådra till slutresultatet. Dessutom hade jag författarens privilegium att på några ställen avvika från stigen och göra smärre ändringar så att det passade det upplästa mediet bättre.

Och det var – med lite distans – ett riktigt roligt arbete.

Men var det så himla roligt att jag gör det igen? Min debutroman ”Dannyboy & kärleken” från 2005 finns inte som ljudbok, varför har jag inte tagit mig an den?

I grunden handlar det så klart om tid. När jag säger att min ljudbok kostade mindre än 2500 kronor att spela in har jag inte räknat in någon lönekostnad. Jag skulle gissa att jag lade ner 60 arbetstimmar, vilket drar upp totalkostnaden till cirka 15000 kronor inklusive skatter och sociala avgifter baserat på en normalt dålig kulturarbetarlön.

Är jag villig att lägga de timmarna igen? Jag hoppas det. Vilket år som helst ska det bli av.

Daniel Åberg

Lyssna på ”Vi har redan sagt hej då” här

 

 

 

 

 

Röstprovet avgör din framtid som stjärninläsare

Av: Märta 7th maj, 2012

Ingen har väl missat att vi söker ljudboksinläsare till vår nya utgivningstjänst Din röst? För dig som vill bli inläsare hänger allt på rösten. Så hur gör man för att spela in ett vinnande röstprov?

1) Ljud

Det viktigaste i arbete med öron är ett behagligt ljud. För att inspelningen ska bli så bra som möjligt är det därför bäst att använda en extern mikrofon som du kopplar till datorn. Allra bäst är det om mikrofonen har ett puffskydd som tar bort obehagliga puffljud.

2) Inlevelse

Läs gärna känsla men akta dig för att spela för mycket teater. Det bästa tipset är att vara dig själv. Läs högt ett par gånger och föreställ dig att du läser för någon som sitter på andra sidan bordet.

3) Tempo

Tänk på hastigheten när du läser. Lagom är bäst. Det ska vara behagligt att lyssna men inte gå för snabbt eller för långsamt. När man lyssnar till någon annans röst behöver man lite längre tid för att hänga med än när man läser själv.

Och sist men inte minst, lyssna på andra inläsare! Både dem du gillar och ogillar. Fundera på vad som är bra och vad som är dåligt som du kan göra bättre.

Här kommer lite inspiration och do’s and don’ts.


Kungliga tips för att stärka din röst

 

Fel röst i fel läge

 

Lagom mycket känsla är bäst

Roligt, kort och gott!

Av: Maria 3rd maj, 2012

An Audience with Barry Cryer  
Författare Barry Cryer
Uppläsare Barry Cryer

Detta är inte en ljudbok! Barry Cryer är en engelsk komiker som har spelat in en show och nu kan man njuta av den i ljudboksformat.

Jag skriver njuta, för det är precis vad man gör, njuter och skrattar! Jag skrattade högt några gånger på tunnelbanan och mina medresenärer blev säkert både roade och oroade.

Om du vill lyssna på något skojigt, inte så långt och lite annorlunda så är detta något för dig!

Boken får 4 Storytel S i betyg.

SSSS