Je dag is beter met een verhaal
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks in één app. Luister en lees nu 3 maanden met 50% korting.
- Switch makkelijk tussen luisteren en lezen
- Elke week honderden nieuwe verhalen
- Voor ieder een passend abonnement
- Opzeggen wanneer je maar wilt

Faces
- Auteur
- Uitgever
- Taal
- Engels
- Formaat
- Categorie
Romans literatuur
The first English translation of one of the novels that helped change modern Arab literature
Mohamed Choukri, one of the most important writers of modern Moroccan literature, grew up in extreme poverty in Tangier and was illiterate until the age of twenty. After learning to read, he realized that "writing could also be a way to expose, to protest against those who have stolen my childhood, my teenage-hood and a piece of my youthfulness." His vivid portrayals of marginalized people, which had been considered taboo, led to the censorship of his work and a cultural backlash in the Middle East.
In Faces, the third book in his trilogy of fictionalized autobiographical works, he describes gritty events, extreme poverty, prostitution, violence, sexual revelry, deprivation, and abuse. It is through his storytelling that Choukri reflects on human nature, love, and kindness–emphasizing the need for community and collaboration. Faces humanizes those undergoing poverty and places the blame for the violence they encounter squarely on colonial forces and the resulting postcolonial government, while opening literary traditions to a new style of writing.
Choukri's friendships with Tennessee Williams, Paul Bowles, Jean Genet, and other writers brought him attention in his lifetime. But Faces—his last novel, which was originally published in Arabic in 2000—has remained untranslated until now. In English for the first time, Jonas Elbousty's translation allows Choukri's work to reach wider international discussions of contemporary Arab literature.
© 2024 Georgetown University Press (E-boek): 9781647124786
Vertalers: Jonas Elbousty
Verschijnt op:
E-boek: 1 oktober 2024
Boeken die lijken op Faces
- Al het blauw van de hemelMélissa Da Costa
- Het moois dat we delenIsh Ait Hamou
- Yesteryear: Een tradwife komt terecht in de brute realiteit van 1855Caro Claire Burke
- De kreeftenvrouwenBeatrix Gerstberger
- Alle golven in mijUwe Porters
- Tot de branding breektUwe Porters
- MixtapeLaura Buelinckx
- De zeven zussenLucinda Riley
- Er stromen rivieren in de lucht: Betoverende roman die zich afspeelt rondom de rivieren Tigris en de TheemsElif Shafak
- MythosStephen Fry
- Odyssee: Een hervertelling van het grootste epos aller tijdenStephen Fry
- TrofeeGaea Schoeters
- Een klein levenHanya Yanagihara
- De AanslagHarry Mulisch
- The Wedding People: Een ongenode gast. Een onverwachte wendingAlison Espach
- Als de wolven huilenKristin Hannah
- Moord in ToscaneT.A. Williams
- Het SmeltLize Spit
- WILJeroen Olyslaegers
- Het mysterie van Albert IJohan Op de Beeck
- De vliegeraarKhaled Hosseini
- LázárNelio Biedermann
- De helaasheid der dingenDimitri Verhulst
- Het geschenkGaea Schoeters
- The HobbitJ. R. R. Tolkien
Maak je keuze:
Kies het aantal uur en accounts dat bij jou past
Kids Mode - een veilige omgeving voor kinderen
Download verhalen voor offline toegang
Al 2,5 miljoen abonnees wereldwijd
★★★★★ 4,7 in de App Store
Unlimited
Voor wie onbeperkt wil luisteren en lezen.
€13.99 /30 dagen
1 account
Onbeperkt lezen en luisteren
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Premium
Voor wie zo nu en dan wil luisteren en lezen.
€9.99 /30 dagen
1 account
30 uur/maand
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Flex
Voor wie Storytel wil proberen.
€7.99 /30 dagen
1 account
10 uur/maand
Spaar ongebruikte uren op tot 50 uur
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Family
Voor wie verhalen met familie en vrienden wil delen.
Vanaf €18.99 /maand
2-3 accounts
Onbeperkt lezen en luisteren
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Jij + 1 familielid
2 accounts€18.99 /30 dagen