Je dag is beter met een verhaal

Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks in één app. Luister en lees nu 3 maanden met 50% korting.

  • Switch makkelijk tussen luisteren en lezen
  • Elke week honderden nieuwe verhalen
  • Voor ieder een passend abonnement
  • Opzeggen wanneer je maar wilt
Kies jouw aanbieding
Cover for Tarantel

Tarantel

16 Beoordelingen

4.1

Taal
Zweeds
Formaat
Categorie

Romans literatuur

En tarantel. Det var vad Samuel, den där tidiga morgonen när de kom in i tältet och skrek, hade på sin vänstra överarm. Åtminstone var det vad jag, till en början, trodde. I mitt minne ser jag klart och tydligt hur en enorm tarantel långsamt och hukande kryper över hans arm.

1984. Två bröder har motvilligt skickats till ett judiskt sommarkollo djupt inne i Guatemalas djungel. Där ska de inte bara få lära sig hur man överlever i vildmarken -- utan också, och kanske framförallt, hur man överlever i vildmarken som judiska barn. Vilket enligt deras föräldrar inte är samma sak.

En morgon upptäcker de att kollot har förvandlats, och försänkts i en monstruös stämning. Det mörker barnen ska få uppleva den dagen kastar långa skuggor över den vuxne för­ fattaren Eduardos liv, och först långt senare börjar han lägga pusselbitarna för att förstå de traumatiska händelser som utspelade sig de där dagarna på kollot -- liksom den märkliga minnesbild av en krypande fågelspindel, en tarantel, som hemsöker honom.

Tarantel är en skakande och ögonöppnande roman som ställer frågan hur långt vi är beredda att gå för att skydda kollektivet, och till vilket pris.

EDUARDO HALFON är född 1971 i Guatemala och numera bosatt i Berlin. Han debuterade 2003 och har sedan dess i en rad skenbart självbiografiska böcker om sin familjs brokiga historia mutat in ett helt eget hörn i den samtida latinamerikanska litteraturen. På svenska finns sedan tidigare den hyllade romanen Canción, som tilldelades Berman Literature Prize 2024. Tarantel till­ delades Prix Médicis étranger i Frankrike samt ett av Spaniens främsta litteraturpriser, Premio de la Crítica.

HANNA NORDENHÖK är författare och översättare från spanska. Hon har översatt en lång rad latinamerikanska författare, däribland Fernanda Melchor, Samanta Schweblin och Alia Trabucco Zeràn.

© 2025 Bokförlaget Tranan (E-boek): 9789189814837

Vertalers: Hanna Nordenhök

Verschijnt op:

E-boek: 10 november 2025

Boeken die lijken op Tarantel

  1. Canción
    Canción Eduardo Halfon
  2. Det goda onda
    Det goda onda Samanta Schweblin
  3. Avigt hav
    Avigt hav Marie Darrieussecq
  4. Fördolt är minnet av människan
    Fördolt är minnet av människan Mohamed Mbougar Sarr
  5. Falsk hare
    Falsk hare Fernanda Melchor
  6. Stackare
    Stackare Matias Faldbakken
  7. Jordisk
    Jordisk Theis Ørntoft
  8. Sju tomma hus
    Sju tomma hus Samanta Schweblin
  9. Kvällens röster
    Kvällens röster Natalia Ginzburg
  10. Slöseri
    Slöseri Maria Sonia Cristoff
  11. Vålnaden in
    Vålnaden in Isabella Hammad
  12. Felicia och Vergilius - en kärlekshistoria
    Felicia och Vergilius - en kärlekshistoria Magnus William-Olsson
  13. Stjärnans ögonblick
    Stjärnans ögonblick Clarice Lispector
  14. I ett främmande rum
    I ett främmande rum Damon Galgut
  15. Monique flyr
    Monique flyr Édouard Louis
  16. Människosonen
    Människosonen Jean-Baptiste Del Amo
  17. Parad
    Parad Rachel Cusk
  18. Magikern
    Magikern Colm Tóibín
  19. Mörk materia : En kärleksroman
    Mörk materia : En kärleksroman Balsam Karam
  20. Vaxbarnet
    Vaxbarnet Olga Ravn
  21. Arturos ö
    Arturos ö Elsa Morante
  22. Ärret
    Ärret Kamel Daoud
  23. I senaste laget
    I senaste laget Claire Keegan
  24. Fred
    Fred Thella Johnson
  25. Skälvning
    Skälvning Teju Cole
  26. Orkansäsong
    Orkansäsong Fernanda Melchor
  27. 1979
    1979 Christian Kracht
  28. Aska i munnen
    Aska i munnen Brenda Navarro
  29. Kärlek i det nya årtusendet
    Kärlek i det nya årtusendet Can Xue
  30. Ni lyser i mörkret
    Ni lyser i mörkret Liliana Colanzi
  31. Stramer
    Stramer Mikolaj Lozinski
  32. Närheten
    Närheten Katie Kitamura
  33. Hudens avigsida
    Hudens avigsida Jeferson Tenório
  34. Netanyahus : En redogörelse för en mindre och när allt kommer omkring rentav försumbar episod i historien om en mycket känd familj
    Netanyahus : En redogörelse för en mindre och när allt kommer omkring rentav försumbar episod i historien om en mycket känd familj Joshua Cohen
  35. Sommarhus, senare
    Sommarhus, senare Judith Hermann
  36. Händelseboken
    Händelseboken Andrzej Tichý
  37. Ljusspel
    Ljusspel Daniel Kehlmann
  38. När andra njuter
    När andra njuter Quynh Tran
  39. Inlandet
    Inlandet Gerald Murnane
  40. Gränstrakter
    Gränstrakter Gerald Murnane
  41. Genom blå hagar
    Genom blå hagar Claire Keegan
  42. Flickorna i apelsinlunden
    Flickorna i apelsinlunden Gabriela Cabezón Cámara
  43. På avstånd
    På avstånd Hernan Diaz
  44. Min far & Kvinnan
    Min far & Kvinnan Annie Ernaux
  45. Storkens och dromedarens sång
    Storkens och dromedarens sång Anjet Daanje
  46. Skräckhistorier
    Skräckhistorier Péter Nádas
  47. Synd
    Synd Andrew McMillan

Maak je keuze:

  • Kies het aantal uur en accounts dat bij jou past

  • Kids Mode - een veilige omgeving voor kinderen

  • Download verhalen voor offline toegang

  • Al 2,5 miljoen abonnees wereldwijd

  • ★★★★★ 4,7 in de App Store

Meest gekozen

Unlimited

Voor wie onbeperkt wil luisteren en lezen.

€13.99 /30 dagen

Bespaar 50%!
  • 1 account

  • Onbeperkt lezen en luisteren

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Activeer aanbieding

Premium

Voor wie zo nu en dan wil luisteren en lezen.

€9.99 /30 dagen

  • 1 account

  • 30 uur/maand

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Probeer 14 dagen gratis

Flex

Voor wie Storytel wil proberen.

€7.99 /30 dagen

  • 1 account

  • 10 uur/maand

  • Spaar ongebruikte uren op tot 50 uur

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Begin nu

Family

Voor wie verhalen met familie en vrienden wil delen.

Vanaf €18.99 /maand

  • 2-3 accounts

  • Onbeperkt lezen en luisteren

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Jij + 1 familielid

2 accounts

€18.99 /30 dagen

Probeer 14 dagen gratis