Lunchpauzegedichten Jan Arends
Ouça e leia
Entre em um mundo infinito de histórias
- Ler e ouvir tanto quanto você quiser
- Com mais de 500.000 títulos
- Títulos exclusivos + Storytel Originals
- 7 dias de teste gratuito, depois R$19,90/mês
- Fácil de cancelar a qualquer momento
Othello / koning Lear
- Autor
- Editor
- Idioma
- Holandês
- Formato
- Categoria
Ficção
Net zoals de vertalingen van Julius Caesar / Hamlet, Richard III / Macbeth en Een Midzomernachtdroom/ De storm die H.J. de Roy van Zuydewijn eerder het licht heeft doen zien, verschijnen zijn vertalingen van Othello en Koning Lear in één band en voorzien van een uitvoerig notenapparaat. Naast de grote helderheid die de vertalingen kenmerkt, werpen de noten licht op een groot aantal feitelijke, thematische, taalkundige en dramatische achtergronden en op passages die door hun cryptische formulering niet altijd gemakkelijk te duiden zijn. Daarmee maakt de Roy van Zuydewijn Shakespeares toneelstukken op ongekende wijze toegankelijk voor een hedendaags Nederlands lezerspubliek.
© 2013 De Arbeiderspers (E-book): 9789029588201
Tradutores: H.J. de Roy van Zuydewijn
Data de lançamento
E-book: 17 de setembro de 2013
Livros semelhantes a Othello / koning Lear
- Roofbloem: een keuze uit de poëzie Jan Arends
- Drift: het komrijk van Bas Heijne Gerrit Komrij
- Van achterdocht tot zelfgenoegzaamheid: Korte verhandelingen voor de moderne mens Arnon Grunberg
- Het gedicht gebeurt nu: 1979-2009 Eva Gerlach
- Verzamelde werken 3 Brieven Aleksander Poesjkin
- Het sadistische universum Willem Frederik Hermans
- Paranoia Willem Frederik Hermans
- Paaltje aan de horizon Michiel Lieuwma
- De essentie van Kant Jabik Veenbaas
- Open ogen: gedichten Remco Campert
- Gentse lente A.F.Th. van der Heijden
- Fantastische nacht en andere verhalen Stefan Zweig
- Het wonder van de stilstand: het existentialisme van le consequenze dell amore Arnon Grunberg
- De wereld moet beter worden J.M.A. Biesheuvel
- De vreemde lus: Over bewustzijn en het verbond tussen wetenschap, kunst, filosofie en mystiek André Klukhuhn
- Wilhelm meisters leerjaren Johann Wolfgang Goethe
- Alle malen zal ik wenen: het mooiste van Leo Vroman Leo Vroman
- Tirade 442, februari 2012, jrg 56
- Dichter van dienst F. Starik
- Een vuist in bloed: Mike Nichols ontmythologiseert de liefde in Closer Arnon Grunberg
- Gezichten van glas Michiel Lieuwma
- Wittgensteins wereld Erik Bindervoet, Saskia Pfaeltzer
- Alles is gekleurd: omzwervingen in de kunst Joost Zwagerman
- De eerste boze burger: Over de jacht op het paradijs en andere illusies Arnon Grunberg
- Ik heb altijd gelijk Willem Frederik Hermans
- Onder literatoren: Vijfentwintig schrijversinterviews Herman de Coninck
- Andermans wegen: Verhalen & beschouwingen K. Schippers
- Soms is alles eeuwig Leo Vroman
- Ik ben tegen A. den Doolaard
- Filosofen van deze tijd Maarten Doorman, Heleen Pott
- De introductie van het plot Frank Keizer
- Iris Maarten van Buuren
- Alle Voetnoten Arnon Grunberg
- De glimlach van de aarde: Het voelende denken van Albert Camus Roel Meijvis
- Grote schrijvers, duistere kanten Emile Zola, Charles Bukowski, F. Marion Crawford, Erik Frank Russell, Edward Bullwer Lytton
- Karel van het Reve voor gevorderden Karel Van het Reve
- Americana: omzwervingen in de Amerikaanse cultuur Joost Zwagerman
- Dankzij de roem een wrak: sunset Boulevard: Billy Wilders minst milde film Arnon Grunberg
- Denkers in de grond: een homerun langs 40 graven Maarten Doorman
- Vriendschap Cicero
- Het treurige beroep van een schrijver Gérard de Nerval
- Primeiro eu tive que morrerLorena Portela
- A Revolução dos BichosGeorge Orwell
- Eu que nunca conheci os homensJacqueline Harpman
- Episódio 1 - Frida Kahlo: viva la vidaCarmen Domingo
- A revolução dos bichosGeorge Orwell
- Um defeito de cor – Edição especialAna Maria Gonçalves
- OdisseiaHomero
- Vamos comprar um poetaAfonso Cruz
- Quarto de despejoCarolina Maria de Jesus
- batalha dos mortos, ARodrigo de Oliveira
- The HobbitJ. R. R. Tolkien
- Razão e SensibilidadeJane Austen
- lista que mudou minha vida, AOlivia Beirne
- Morra, amorAriana Harwicz
- Os imortaisPaulliny Tort
- AmoraNatalia Borges Polesso
- ilha do Dr. Moreau, AH.G. Wells, H. G. Wells
- Canção para ninar menino grandeConceição Evaristo
- The Seven Husbands of Evelyn Hugo: A NovelTaylor Jenkins Reid
- O idiotaFiódor Dostoiévski
- Os Irmãos KaramazovFiódor Dostoievski
- YouCaroline Kepnes
- Babel: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of The Oxford Translators' RevolutionR. F. Kuang
- Amar é inadiávelSocorro Acioli
- My Friends: A NovelFredrik Backman
