Escucha y lee

Descubre un mundo infinito de historias

  • Lee y escucha todo lo que quieras
  • Más de 1 millón de títulos
  • Títulos exclusivos + Storytel Originals
  • Cancela cuando quieras
Suscríbete ahora
Copy of Device Banner Block 894x1036 3
Cover for Volevo essere stupefacente

Volevo essere stupefacente

Colecciones

1 de 23

Idioma
Italiano
Formato
Categoría

Cuentos

Grande revisore, teorico della composizione, apologeta della seduzione letteraria, la sineddoche di quattro lettere «Lish» è diventata ormai il simbolo di un approccio perfezionistico al testo votato a una calibratura minuziosa della frase. Riesce perciò difficile non restare abbagliati, se non accecati, dalla cura che emerge dai suoi racconti, cullati dal ritmo variabile della sintassi, stimolati dalla ricorsività dei temi, solleticati dai continui giochi linguistici e dall'uso sapiente di ogni figura retorica. Subito si è portati a considerare la prosa di Lish come l'espressione più alta di una sublime arte dell'ellissi, resa possibile solo grazie a un'intimità febbrile, pluriennale e per niente pacificata con il linguaggio. Ma cosa si cela dietro quest'attenzione per lo strumento letterario, questo perentorio sgomitare della forma in ogni singolo episodio narrativo? Al di là di Lish, è possibile che nessuno come Gordon abbia preso sul serio l'ironia tipica delle parole, la loro irriducibilità a farsi totalmente trasparenti e lasciare che la realtà possa emergere senza farsi trasfigurare. A ben vedere, i racconti di Volevo essere stupefacente restituiscono una quotidianità lontana anni luce dai salotti letterari, fatta di senzatetto rimbecilliti, prostitute alcoliste, interminabili ciance sui vizi dei figli, parchi pubblici, problemi cutanei o intestinali. Momenti di mal-essere, per così dire, di vita vissuta, in cui irrompe sempre qualcosa di impronosticabile, come se l'analogia fosse la cifra del pensiero e della scrittura: riflessioni, fissazioni, interiezioni e ricordi, spiacevoli, disdicevoli o dolcissimi che siano. Evidentemente la persona «che scrive», dietro alla figura autoriale ricamata dalla critica, l'origine di questo tappeto armonico fatto di humor yiddish, sembra dirci che la verità letteraria è qualcosa di solo intuibile in una visione d'insieme, contando gli spazi bianchi fra le righe e fra un racconto e l'altro. Il vero Gordon Lish, il «non-detto», è appunto scorgibile solo dietro a un caleidoscopio fatto di omissioni. Realtà e parola, come vita e finzione, non saranno mai totalmente sovrapponibili. E forse è per questo che sono tanto ingombranti e fruttuose l'una per l'altra.

© 2025 Racconti Edizioni (Ebook): 9791280854254

Traductores: Roberto Serrai

Fecha de lanzamiento

Ebook: 10 de septiembre de 2025

Otros también disfrutaron...

  1. Cuori perduti: Storie di fantasmi
    Cuori perduti: Storie di fantasmi MR James
  2. La piscina, la piscina
    La piscina, la piscina Carmen De Burgos
  3. Cesare Beccaria contro la Bestia
    Cesare Beccaria contro la Bestia Alessandro Refrigeri
  4. Sola con te in un futuro aprile NE
    Sola con te in un futuro aprile NE Margherita Asta
  5. Conoscenza e libertà scritti anarco-dadaisti
    Conoscenza e libertà scritti anarco-dadaisti Paul K. Feyerabend
  6. Polvere e ossa: Edward Drinker Cope e Othniel Charles Marsh, due paleontologi a caccia di dinosauri nel Far West
    Polvere e ossa: Edward Drinker Cope e Othniel Charles Marsh, due paleontologi a caccia di dinosauri nel Far West Gabriele Ferrari
  7. Biografie d'artista: Ciak, si gira!
    Biografie d'artista: Ciak, si gira! Elisa Costa
  8. Pornorama
    Pornorama Claudia Grande
  9. Un affare balcanico
    Un affare balcanico Diego Zandel
  10. L'isola della nostalgia
    L'isola della nostalgia Anne Griffin
  11. Libro senza nome
    Libro senza nome Shushan Avagyan
  12. Non sono mai stata il mio tipo
    Non sono mai stata il mio tipo Irmgard Keun
  13. Hostaggio: Guida serissima per ospitare sconosciuti (e alloggiare in casa loro)
    Hostaggio: Guida serissima per ospitare sconosciuti (e alloggiare in casa loro) Elena Ghiretti
  14. Lo schiaffo
    Lo schiaffo Abbas Khider
  15. La terra delle piogge rare
    La terra delle piogge rare Mary Hunter Austin
  16. ADA:39
    ADA:39 Cosimo Lupo
  17. Ciclopedia balcanica: Draga e le cinquanta notti. Tracce di amor perduto tra Romania, Bulgaria e Grecia
    Ciclopedia balcanica: Draga e le cinquanta notti. Tracce di amor perduto tra Romania, Bulgaria e Grecia Carla Alexia Dodi
  18. Personaggi resistenti: L'immaginario letterario e cinematografico della lotta antifascista
    Personaggi resistenti: L'immaginario letterario e cinematografico della lotta antifascista Thea Rimini
  19. Bad Lands
    Bad Lands Oakley Hall
  20. Faune
    Faune Christiane Vadnais
  21. Triangulum
    Triangulum Masande Ntshanga
  22. Nuova Tèchne n. 31
    Nuova Tèchne n. 31 AA.VV.
  23. Ti seguirò nel buio
    Ti seguirò nel buio Faika
  24. America 2135. Trecento anni nel futuro
    America 2135. Trecento anni nel futuro Mary Griffith
  25. Un Dio solo non basta
    Un Dio solo non basta Massimo Tallone
  26. Il falco pellegrino
    Il falco pellegrino J.A. Baker
  27. La gentile
    La gentile Roberta Lepri
  28. Chi ha paura del lupo bianco?: C'era una volta il razzismo inconsapevole
    Chi ha paura del lupo bianco?: C'era una volta il razzismo inconsapevole Marilena Umuhoza Delli
  29. Il figlio peggiore
    Il figlio peggiore Peter D'Angelo
  30. Kampuchea
    Kampuchea Patrick Deville
  31. Le portatrici NE
    Le portatrici NE Jessica Schiefauer
  32. Un matrimonio in provincia
    Un matrimonio in provincia Marchesa Colombi
  33. Power: Tecnologia e geopolitica nella transizione energetica
    Power: Tecnologia e geopolitica nella transizione energetica Marco Dell'Aguzzo
  34. Papà Gambalunga
    Papà Gambalunga Jean Webster
  35. Tarendol
    Tarendol René Barjavel

Prueba 14 días gratis

  • Más de 1 millón de títulos

  • Modo sin conexión

  • Kids Mode

  • Cancela en cualquier momento

¡Oferta de lanzamiento!
Hasta agotar existencias

Unlimited

Escucha y lee sin límites.

CLP 7990 /mes
  • 1 cuenta

  • Acceso ilimitado

  • Escucha y lee los títulos que quieras

  • Modo sin conexión + Kids Mode

  • Cancela en cualquier momento

Pruébalo ahora