Geislar vorsólarinnar leika um Linköping í Svíþjóð. Borgarbúar varpa af sér vetrardrunganum og flykkjast á útiveitingahúsin við Stóra torgið í hjarta borgarinnar. Nokkrar svölur svífa í loftinu, litríkir túlípanar eru boðnir til sölu og móðir með tvö ung börn gengur í átt að hraðbanka. Skyndilega er kyrrðin rofin —af öflugri og háværri sprengingu.

Rannsóknarlögreglukonan Malin Fors stendur við kistu móður sinnar er lágur dynur rýfur þögnina í útfararkapellunni. Skömmu síðar er hún á leið á Stóra torgið. Þar mætir henni sjón sem hún mun aldrei gleyma. Torgið er þakið glerflísum, sundurtættum blómum og grænmetisleifum. Augu hennar staðnæmast við ónýtan barnaskó. Mitt í þrúgandi þögninni nartar dúfa í eitthvað rautt.

Mons Kallentoft er einn af þekktustu höfundum Svíþjóðar og serían um Malin Fors, lögreglukonu í Linköping hefur slegið í gegn.

© 2019 Storyside (Hljóðbók): 9789178890972
© 2020 Ugla útgáfa (Rafbók): 9789935214171

Þýðandi: Jón Þ. Þór

Útgáfudagur

Hljóðbók: 15 mars 2019
Rafbók: 24 oktober 2020