3.9
Non-fiction
«Succede spesso di aprire un saggio o un romanzo moderno e trovare una frase, una citazione, un verso che ci par di conoscere. Ma certo: è Omero, è Platone, è Eschilo… E allora mi fermo a pensare. Perché non ho mai colto quei frammenti sparsi come pietre preziose in testi greci dei generi più vari: distillati di una sapienza allo stato puro, trasparente e diretta?». Lettrice, traduttrice e interprete della saggezza antica, Maria Grazia Ciani ha interrogato per tutta la vita la lingua greca, custode del mito per eccellenza. Oggi ne incontra con occhi nuovi alcune figure e storie per consegnarcele in un libro che induce a riscoprire quanto ancora abbiano da dirci queste vicende che sembrano parlare del destino dell’uomo. Partendo proprio dalla lingua e dalle singole parole si approda allo sterminato universo dell’Iliade e l’Odissea, alle immagini più potenti delle tragedie e quindi al passaggio da modelli di vita individuale a quelli collettivi della città, fino alle incursioni nella terra dei morti e alla riscoperta di personaggi cancellati o rimossi a favore di altri. Sotto l’apparente astrattezza del «divertimento raffinato», un deposito di valori e memoria, imprevedibile e ricco di spunti.
© 2022 Storyside (Audiolibro): 9789152179239
Data di uscita
Audiolibro: 28 febbraio 2022
3.9
Non-fiction
«Succede spesso di aprire un saggio o un romanzo moderno e trovare una frase, una citazione, un verso che ci par di conoscere. Ma certo: è Omero, è Platone, è Eschilo… E allora mi fermo a pensare. Perché non ho mai colto quei frammenti sparsi come pietre preziose in testi greci dei generi più vari: distillati di una sapienza allo stato puro, trasparente e diretta?». Lettrice, traduttrice e interprete della saggezza antica, Maria Grazia Ciani ha interrogato per tutta la vita la lingua greca, custode del mito per eccellenza. Oggi ne incontra con occhi nuovi alcune figure e storie per consegnarcele in un libro che induce a riscoprire quanto ancora abbiano da dirci queste vicende che sembrano parlare del destino dell’uomo. Partendo proprio dalla lingua e dalle singole parole si approda allo sterminato universo dell’Iliade e l’Odissea, alle immagini più potenti delle tragedie e quindi al passaggio da modelli di vita individuale a quelli collettivi della città, fino alle incursioni nella terra dei morti e alla riscoperta di personaggi cancellati o rimossi a favore di altri. Sotto l’apparente astrattezza del «divertimento raffinato», un deposito di valori e memoria, imprevedibile e ricco di spunti.
© 2022 Storyside (Audiolibro): 9789152179239
Data di uscita
Audiolibro: 28 febbraio 2022
Entra in un mondo di storie
Basato su 28 valutazioni
Informativo
Intelligente
Stimolante
Scarica l'app per aggiungere una recensione
Leggi 5 di 28
Diana
13 giu 2022
Non una lettura banale. Libro molto tecnico.
Flavia
9 nov 2022
Attraverso capitoli tematici, citazioni originali e una panoramica a volo d'uccello, è presentata la cultura greca. Nota di merito per il capitolo su Orfeo e Euridice.
Rossella
7 apr 2022
Non sono riuscita a terminarlo, solitamente quando un libro non mi prende cerco comunque di continuare l'ascolto, sperando migliori, ma questo assolutamente... no!
Elisabetta
27 mar 2022
Forse il peggiore titolo scaricato in due anni , testo pesante e lettore soporifero. Direi che perso tempo ad ascoltarlo
Elena
10 gen 2024
Questo breve saggio è stato illuminante nell'interpretazione di questo misterioso e affascinante mondo della mitologia. I rimandi alle varie interpretazioni e agli aspetti psicologici e morali, sviscerano un argomento dove solo in apparenza c'è semplicità: i racconti mitologici non sono storielle, ma qualcosa di profondo che si perde nel passato ed è impresso nel nostro DNA. Avrei voluto non finisse mai per continuare ad ascoltare le parole della scrittrice,oltretutto lette magistralmente
Italiano
Italia