Una chica nacida en Marruecos y criada en una ciudad del interior de Cataluña llega a las puertas de la vida adulta. A la rebelión personal que atraviesa cualquier joven, ella debe sumarle un dilema: salir o quedarse en el mundo de la inmigración. Algo estrechamente ligado al duro conflicto interno que le supone la posibilidad de romper el vínculo con su madre. La protagonista de esta novela es una joven brillante que, al terminar el instituto, se debate entre aceptar un matrimonio arreglado con su primo e irse a Barcelona para desarrollar su talento. La lengua materna, una variante del bereber, simboliza las dificultades de comunicación y el conflicto de identidad que la protagonista experimenta durante todo el relato, al tiempo que reflexiona sobre la libertad, las raíces, las diferencias generacionales y la compleja realidad personal, social y cultural que le impone su condición de inmigrante. A ello se le añade el complicado acceso al mundo laboral que afronta la juventud de hoy en día. Una voz narrativa llena de fuerza que afronta las contradicciones que marcan su vida con honestidad, determinación y valentía; un monólogo sobre la familia y la intensidad de los lazos afectivos que nos unen a la tierra, la lengua y la cultura.
© 2021 Storyside para Planeta (Audiolibro): 9788423359981
Traductores: Rosa María Prats
Fecha de lanzamiento
Audiolibro: 31 de agosto de 2021
Una chica nacida en Marruecos y criada en una ciudad del interior de Cataluña llega a las puertas de la vida adulta. A la rebelión personal que atraviesa cualquier joven, ella debe sumarle un dilema: salir o quedarse en el mundo de la inmigración. Algo estrechamente ligado al duro conflicto interno que le supone la posibilidad de romper el vínculo con su madre. La protagonista de esta novela es una joven brillante que, al terminar el instituto, se debate entre aceptar un matrimonio arreglado con su primo e irse a Barcelona para desarrollar su talento. La lengua materna, una variante del bereber, simboliza las dificultades de comunicación y el conflicto de identidad que la protagonista experimenta durante todo el relato, al tiempo que reflexiona sobre la libertad, las raíces, las diferencias generacionales y la compleja realidad personal, social y cultural que le impone su condición de inmigrante. A ello se le añade el complicado acceso al mundo laboral que afronta la juventud de hoy en día. Una voz narrativa llena de fuerza que afronta las contradicciones que marcan su vida con honestidad, determinación y valentía; un monólogo sobre la familia y la intensidad de los lazos afectivos que nos unen a la tierra, la lengua y la cultura.
© 2021 Storyside para Planeta (Audiolibro): 9788423359981
Traductores: Rosa María Prats
Fecha de lanzamiento
Audiolibro: 31 de agosto de 2021
Descubre un mundo infinito de historias
Calificación general basada en 185 reseñas
Interesante
Triste
Informativo
Descarga la app para unirte a la conversación y agregar reseñas.
Mostrando 4 de 185
Lizeth
11 nov 2021
Es un libro brutalmente honesto. La autora, a través de su protagonista, muestra el terrible destino de las mujeres Marroquíes; no pueden ser libres para decidir cómo vivir aún estando lejos de su tierra natal viviendo en otra cultura, y esa es la valiente lucha de la protagonista.
Pilar
27 ago 2023
Conmovedor y magnífico. Esas últimas líneas son demoledoras. 😭
Eunices
27 dic 2022
Definitivamente Excelente de principio a fin !!!
Carmen
13 jul 2023
Interesante para conocer otras costumbres y las dificultades de los inmigrantes árabes en España, pero me hubiera gustado otro final !!!! Me decepcionó la protagonista!!!
Español
México