‘Harlem Shuffle’ van Colson Whitehead gaat over Ray Carney, een beschaafde meubelverkoper die voor zijn klanten en buren in 125th Street een fatsoenlijk leven probeert te leiden. Zijn vrouw is in verwachting van hun tweede kind, en ook al wonen ze in een krap appartement te dicht bij het metrospoor: hij heeft veel bereikt, hij is tevreden. Wat weinig mensen weten, is dat Ray afkomstig is uit een geslacht van bendeleden en boeven, en dat zijn brave burgermansbestaan barsten begint te vertonen. Barsten die steeds groter worden dankzij zijn louche, onfortuinlijke neef Freddie, die dankbaar gebruikmaakt van Rays keurige façade – en hem ondertussen steeds dieper de Harlemse onderwereld in sleurt. Terwijl Ray worstelt met zijn dubbelleven begint hij steeds duidelijker in te zien wie de touwtjes in handen heeft in Harlem. Lukt het Ray om hier zonder kleerscheuren uit te komen – om zijn neef te redden, zijn deel van de winst te pakken en tegelijkertijd zijn reputatie hoog te houden?
© 2021 Atlas Contact (Luisterboek): 9789025472573
Vertaling: Harm Damsma
Publicatiedatum
Luisterboek: 5 november 2021
‘Harlem Shuffle’ van Colson Whitehead gaat over Ray Carney, een beschaafde meubelverkoper die voor zijn klanten en buren in 125th Street een fatsoenlijk leven probeert te leiden. Zijn vrouw is in verwachting van hun tweede kind, en ook al wonen ze in een krap appartement te dicht bij het metrospoor: hij heeft veel bereikt, hij is tevreden. Wat weinig mensen weten, is dat Ray afkomstig is uit een geslacht van bendeleden en boeven, en dat zijn brave burgermansbestaan barsten begint te vertonen. Barsten die steeds groter worden dankzij zijn louche, onfortuinlijke neef Freddie, die dankbaar gebruikmaakt van Rays keurige façade – en hem ondertussen steeds dieper de Harlemse onderwereld in sleurt. Terwijl Ray worstelt met zijn dubbelleven begint hij steeds duidelijker in te zien wie de touwtjes in handen heeft in Harlem. Lukt het Ray om hier zonder kleerscheuren uit te komen – om zijn neef te redden, zijn deel van de winst te pakken en tegelijkertijd zijn reputatie hoog te houden?
© 2021 Atlas Contact (Luisterboek): 9789025472573
Vertaling: Harm Damsma
Publicatiedatum
Luisterboek: 5 november 2021
Onbeperkte toegang tot een oneindige bibliotheek vol verhalen - allemaal in 1 app.
Gebaseerd op 48 beoordelingen
Zet aan tot denken
Saai
Vermakelijk
Download de app om deel te nemen aan het gesprek en beoordelingen toe te voegen.
10 van 48 beoordelingen
Noor
14 nov 2021
Wel leuk boek. Niet geweldig. Leuke voorleesstem, maar de intonatie zat er wel regelmatig naast. Alsof de voorlezer niet helemaal begreep wat er stond
Anna
21 mrt 2022
Ik had me heel erg verheugd op het volgende boek van Whitehead, maar het heeft weken geduurd voor ik me erdoorheen had geworsteld. Eindeloze, niet ter zake doende details, het ontbreken van een plot, een warrige verhaallijn; en dat alles voorgelezen door iemand die met enige regelmaat niet lijkt te begrijpen wat er staat, klemtonen verkeerd legt of woorden zo verkeerd uitspreekt dat ze onherkenbaar worden. Wat een teleurstelling.
Rietje
1 dec 2022
Het boek erg goed, maar de voorlezer legt verkeerde klemtonen op woorden en in zinnen. Soms spreekt hij ook woorden verkeerd uit, zoals fine fleur, en dan fine op z'n Engels. Ik vind dat storend. Maar, nogmaals, het boek is goed.
Kritische
25 mei 2022
De verteller helpt dit boek vakkundig om zeep
Hilde
11 dec 2021
Leuke setting en verhaalelementen. Door de vertelstijl (hij-perspectief, verleden tijd) blijft het veraf en door de overvloedige terugblikken raak je regelmatig de draad kwijt. Het verhaal kabbelt door, kent geen hoogte- of dieptepunten en duurt 13 uur. De saaie verteltoon onderstreept dit gegeven goed.
Nic
28 dec 2021
Mooi, verdrietig en toch inspirerend verhaal over het New York van de jaren '60-'70 met als begin en eindpunt Harlem,het stadsdeel wat haar naam dankt aan ons koloniale verleden.Zeer informatief ook, tussen de mooie beeldende zinnen door over het in onrust zinderende stadsdeel en de bewoners die het zat zijn om als derderangs burgers te worden behandeld.Een belangrijk boek net als de andere werken van Colson Whitehead.De rustige voorlees stem past helemaal in het plaatje dat ik me voor de geest haal tijdens het luisteren.Als een hedendaagse Last Poet.Well done!
Renée
21 aug 2023
Ik vond het een enorm verwarrend verhaal, met ontzettend veel personages en verhaallijnen. De voorlezer vond ik prima.
Berend
20 nov 2021
Mooi boek over zwarte ondernemer in Harlem. Hoe hij zich beweegt op rand van legaliteit en kleine criminaliteit om op te klimmen in racistisch New York halverwege vorige eeuw. Rustig voorgelezen, waardoor wel beetje saai. Intonatie niet altijd goed.
Geertje
13 sep 2023
Geweldig boek en vind het juist een geweldige voorlezer! De beste!
Esther
22 mrt 2024
Ik kom er niet doorheen komen. Weet niet of het aan het voorlezen ligt of het verhaal. Vind de ondergrondse spoorweg juist zo mooi, maar deze niet.
Nederlands
Nederland