4.3
Literatura Faktu
Co to jest „syndrom Bullerbyn"? Jak dogadać się z małomównym Szwedem? Czego potrzebuje do szczęścia przeciętny mieszkaniec kraju, w którym, jak mawiają złośliwcy, lato trwa jeden dzień? Czy to prawda, że król Karol XVI Gustaw w trosce o środowisko naturalne zakaże swoim krajanom używania wanien? Jak w praktyce wygląda słynne szwedzkie równouprawnienie?
Autorka odpowiada na te pytania, oprowadzając czytelnika po galerii utopijnych portretów jednego z najszczęśliwszych narodów Europy, w otoczeniu stereotypowych łatek i etykiet przypisywanych Szwedom, jak również pośród krytycznych przedstawień w krzywym zwierciadle. Wszystko po to, żeby lepiej poznać Szwecję i jej mieszkańców. Czy dzieli nas coś więcej niż Bałtyk?
Natalia Kołaczek - Rocznik ’89, doktor nauk humanistycznych, adiunkt w Katedrze Skandynawistyki UAM, tłumaczka i lektorka języka szwedzkiego. Ciałem najczęściej w poznańskim bloku z wielkiej płyty, myślami wśród skandynawskich, malowanych na czerwono, drewnianych domków. Od 2013 roku prowadzi Szwecjoblog, gdzie serwuje zastrzyk ciekawostek o Szwecji, Szwedach i języku szwedzkim, literackich i filmowych rekomendacji oraz wspomnień z podróży. Miłośniczka kotów i Muminków. Nie wyobraża sobie dnia bez kawy i śledzenia, co w Internecie piszczy.
© 2023 SAGA Egmont (Audiobook): 9788728557570
Data wydania
Audiobook: 3 maja 2023
4.3
Literatura Faktu
Co to jest „syndrom Bullerbyn"? Jak dogadać się z małomównym Szwedem? Czego potrzebuje do szczęścia przeciętny mieszkaniec kraju, w którym, jak mawiają złośliwcy, lato trwa jeden dzień? Czy to prawda, że król Karol XVI Gustaw w trosce o środowisko naturalne zakaże swoim krajanom używania wanien? Jak w praktyce wygląda słynne szwedzkie równouprawnienie?
Autorka odpowiada na te pytania, oprowadzając czytelnika po galerii utopijnych portretów jednego z najszczęśliwszych narodów Europy, w otoczeniu stereotypowych łatek i etykiet przypisywanych Szwedom, jak również pośród krytycznych przedstawień w krzywym zwierciadle. Wszystko po to, żeby lepiej poznać Szwecję i jej mieszkańców. Czy dzieli nas coś więcej niż Bałtyk?
Natalia Kołaczek - Rocznik ’89, doktor nauk humanistycznych, adiunkt w Katedrze Skandynawistyki UAM, tłumaczka i lektorka języka szwedzkiego. Ciałem najczęściej w poznańskim bloku z wielkiej płyty, myślami wśród skandynawskich, malowanych na czerwono, drewnianych domków. Od 2013 roku prowadzi Szwecjoblog, gdzie serwuje zastrzyk ciekawostek o Szwecji, Szwedach i języku szwedzkim, literackich i filmowych rekomendacji oraz wspomnień z podróży. Miłośniczka kotów i Muminków. Nie wyobraża sobie dnia bez kawy i śledzenia, co w Internecie piszczy.
© 2023 SAGA Egmont (Audiobook): 9788728557570
Data wydania
Audiobook: 3 maja 2023
Witaj w nieskończonym świecie literatury
Ocena ogólna na podstawie 66 ocen
Informacyjny
Przyjemny
Wciągający
Pobierz aplikację, aby dołączyć do dyskusji i dodawać recenzje.
10 z 66 recenzji
Karolina
6 maj 2023
Książka zawiera dużo ciekawych informacji o Szwecji. Dużym minusem jest lektorka, która niepoprawnie wypowiada szwedzkie słowa, co dla osób znających ten język i kraj jest bardzo rażące.
Kasia
18 sty 2024
Książka wydaje się bardzo ciekawa, ale intonacja pani lektorki jest nie do zniesienia. Jej egzaltowana, teatralna maniera zmusiła mnie do przerwania słuchania, wielka szkoda.
Karola
14 cze 2023
Lektorka trochę zbyt egzaltowana, ale sama pozycja dość ciekawa, choć nie jest to analiza szwedzkości, a raczej subiektywne wywody autorki.
Miroslawa
26 mar 2024
Podobała mi się słuchałam z przyjemnością a Pani lektorka również wspaniała polecam
A.
11 maj 2023
Polecam.
Dan
19 lut 2024
Naprawdę fajnie się słucha, dużo rzeczy mnie zdziwiło (dyskryminacja, rasizm i binarnosc weszła za mocno). Bardzo fajna książka :)
Maciej
30 sty 2024
Bardzo dobra historia, inteligentna, pełna ciekawych anegdot i napisana z życiem. Lektorka świetnie się spisała.
Nix
16 maj 2023
Ciekawie napisana, pełna informacji ujętych zwięźle i dowcipnie.
Lucyna
26 maj 2023
Ciekawa książka, wiele w niej nieoczywistych informacji
Beata
23 wrz 2023
Bardzo przyjemna, lektorka +
Polski
Polska