4.4
3 of 6
Literatura Klasyczna
Kontynuacja Shoguna i Tai-Pana.
Saga azjatycka – w skład sagi wchodzą: Król szczurów, Shogun, Tai-Pan, Gai-Jin, Noble House i Whirlwind – światowe hity, sprzedane w kilkunastu milionach egzemplarzy.
Gai-jin – „człowiek z zewnątrz”, „nie-Japończyk”.
XIX-wieczna Japonia, po dwustu latach izolacji, to łakomy kąsek dla przybywających na wyspy obcych przedsiębiorców, awanturników i handlarzy. Wielka Brytania próbuje narzucić zachodnie wzorce i zdominować kolejny rejon świata. Szerzą się spiski, zdrady i morderstwa. Grupa młodych samurajów, pragnących zachować swoją kulturę i dziedzictwo, planuje obalić shogunat, oddać władzę cesarzowi i wygnać wszystkich gai-jinów ze swojej ojczyzny. Nieporozumienie, wynikające z różnic kulturowych, samurajowie zamieniają w krwawy incydent, atakując z błahego powodu Anglików, wśród których znajduje Malcolm Struan – dziedzic spółki handlowej Noble House, przybywający w interesach do Yokohamy. Separatystyczne spiski nie ustają, a w powietrzu czai się widmo wojny domowej…
Mistrzowsko nakreślone tło historyczne i kompendium wiedzy o XIX-wiecznej Japonii, przygody i intrygi, ekonomia i polityka, dramat miłosny i obyczajowy na styku wielkich, obcych dla siebie kultur i co wyjątkowe w literaturze Europejczycy widziani oczyma Japończyków.
James Clavell – jeden z najsławniejszych amerykańskich pisarzy, scenarzysta, znał kilka azjatyckich języków, z jego fascynacji Dalekim Wschodem zrodziła się Saga azjatycka, która przyniosła mu ogromną popularność, dzięki niej zyskał przydomek „Mr. Bestseller”.
„Japońskie zwyczaje i wychowanie dyktowały: należy być opanowanym i zadowalać się małym, bo częściej doznajem„y głodu niż obfitości; należy mężnie znosić zimno i ból, gdyż więcej jest złych dni niż dobrych, więcej zimnych niż ciepłych – po prostu lepiej być przygotowanym. Mniej – to lepiej niż dużo. No, z wyjątkiem sake. I chędożenia.„
© 2022 Aleksandria (Audiobook): 9788366817661
Tłumaczenie: Nowakowski Witold, Staniewski Piotr, Grygiel Grażyna
Data wydania
Audiobook: 16 listopada 2022
Tagi
4.4
3 of 6
Literatura Klasyczna
Kontynuacja Shoguna i Tai-Pana.
Saga azjatycka – w skład sagi wchodzą: Król szczurów, Shogun, Tai-Pan, Gai-Jin, Noble House i Whirlwind – światowe hity, sprzedane w kilkunastu milionach egzemplarzy.
Gai-jin – „człowiek z zewnątrz”, „nie-Japończyk”.
XIX-wieczna Japonia, po dwustu latach izolacji, to łakomy kąsek dla przybywających na wyspy obcych przedsiębiorców, awanturników i handlarzy. Wielka Brytania próbuje narzucić zachodnie wzorce i zdominować kolejny rejon świata. Szerzą się spiski, zdrady i morderstwa. Grupa młodych samurajów, pragnących zachować swoją kulturę i dziedzictwo, planuje obalić shogunat, oddać władzę cesarzowi i wygnać wszystkich gai-jinów ze swojej ojczyzny. Nieporozumienie, wynikające z różnic kulturowych, samurajowie zamieniają w krwawy incydent, atakując z błahego powodu Anglików, wśród których znajduje Malcolm Struan – dziedzic spółki handlowej Noble House, przybywający w interesach do Yokohamy. Separatystyczne spiski nie ustają, a w powietrzu czai się widmo wojny domowej…
Mistrzowsko nakreślone tło historyczne i kompendium wiedzy o XIX-wiecznej Japonii, przygody i intrygi, ekonomia i polityka, dramat miłosny i obyczajowy na styku wielkich, obcych dla siebie kultur i co wyjątkowe w literaturze Europejczycy widziani oczyma Japończyków.
James Clavell – jeden z najsławniejszych amerykańskich pisarzy, scenarzysta, znał kilka azjatyckich języków, z jego fascynacji Dalekim Wschodem zrodziła się Saga azjatycka, która przyniosła mu ogromną popularność, dzięki niej zyskał przydomek „Mr. Bestseller”.
„Japońskie zwyczaje i wychowanie dyktowały: należy być opanowanym i zadowalać się małym, bo częściej doznajem„y głodu niż obfitości; należy mężnie znosić zimno i ból, gdyż więcej jest złych dni niż dobrych, więcej zimnych niż ciepłych – po prostu lepiej być przygotowanym. Mniej – to lepiej niż dużo. No, z wyjątkiem sake. I chędożenia.„
© 2022 Aleksandria (Audiobook): 9788366817661
Tłumaczenie: Nowakowski Witold, Staniewski Piotr, Grygiel Grażyna
Data wydania
Audiobook: 16 listopada 2022
Tagi
Witaj w nieskończonym świecie literatury
Ocena ogólna na podstawie 79 ocen
Wciągający
Przyjemny
Informacyjny
Pobierz aplikację, aby dołączyć do dyskusji i dodawać recenzje.
10 z 79 recenzji
Jarek
27 lis 2022
Beznadziejna zmiana aplikacji...Storytel ja chcę tak jak było !!!!!
Aga
31 gru 2022
Jak zawsze po skończeniu książki autorstwa Clavella, przez chwilę nie wiem jak żyć ;) Długa, wspaniała powieść ❤️❤️❤️
As
15 gru 2022
Ciekawe okno na świat Japonii.
Mariola
22 cze 2023
Polecam
Kasia
25 mar 2024
Piękna książka, szkoda że koniec...
Robert
17 cze 2023
James Clavell to absolutny top! Każda jego książka jest rewelacyjna!
Kamil
28 gru 2022
Szczerze nie rozumiem tak wysokiej oceny tej książki. To jest taki gniot ta książka jest tak nudna i męcząca że wysłuchanie jej do końca to jest naprawdę wyczyn
ewa
1 lut 2023
Super. Szkoda, że się skończyło.
Andrzej
8 maj 2023
Trochę bym ją przeredagował i skrócił.
Maciej
2 sty 2023
Wielowątkowa opowieść, interesujaca ze względu na wiarygodne tło etniczne i skomplikowane powiązania wątków osobowych. Razi parę niedorzecznosci, ale w ogólnym rozrachunku warto przeczytać, choć to prawdziwy maraton. W końcówce miałem wrażenie, że i autor zmęczył się opowieścią i na skróty zmierzał do finału.
Polski
Polska