Klasyka Wszechczasów

Arcydzieło warto poznać . Również na końcu 4 tomu rozmyślania Lwa Tolstoja mega ciekawe . Wspaniały lektor swietnie zmienia głos w zależności od bohatera .

Szkoda, ale im dalej, tym gorzej. Gdyby Tołstoj pisał dzisiaj, z pewnością doczekałby się porządnej edycji tekstu. Co do opisów akcji i losów bohaterów nie mam zastrzeżeń. Co do rozważań historycznych i innych autora, wiele tu powtórzeń i bełkotliwego filozofowania, które dało by się streścić w 10% całości.

Tołstoj pisze bezkonkurencyjnie, ale to, co robi z postaciami kobiecymi wola o pomstę do nieba. Odejmuję gwiazdkę za zrobienie z Nataszy małostkowej matrony. Lektor bardzo dobry.

Wspaniała proza

Doskonały tekst w części dotyczącej osobistych historii i wydarzeń. Wielka wiedza i wrażliwość autora. Końcowe rozdziały o treści historiozoficznej są mądre, ale nużące. Są sztucznie doczepione do tej wielkiej sagi i powinny zostać wydane w innej książce. Ich ogólne przesłanie zieje pesymizmem dla dzisiejszych czasów i jest zapowiedzią wojny.

Bardzo dobrze zrealizowany audiobook.

Tom czwarty mnie rozczarował