1969. Systrarna Trang och Quỳnh lämnar sin fattiga hemby för att söka arbete i Saigon. De hamnar på en av stadens många barer där de dricker, flirtar och umgås med amerikanska soldater. Kriget kommer allt närmare samtidigt som Trang blir passionerat förälskad i en amerikansk helikopterpilot.
2016. Den föräldralöse Phong, son till en svart amerikansk soldat och en okänd vietnamesisk kvinna, bestämmer sig för att hitta sina föräldrar. Han hoppas kunna lämna sin eländiga tillvaro i Vietnam och ta sig till USA.
På andra sidan jordklotet finns Vietnamveteranen Dan som fortfarande lider av krigets fasor. Han bestämmer sig för att tillsammans med sin fru resa tillbaka till Saigon och konfrontera sitt förflutna.
Dåtid och nutid flätas samman i denna oförglömliga och poetiska berättelse där huvudpersonerna får möta konsekvenserna av beslut som fattades under brinnande krig. Där askan blommar är en rörande historia om hur en nedärvd tragedi kan omdefinieras med hjälp av kärlek, medkänsla, mod och glädje. Romanen är Nguyen Phan Que Mais andra bok på svenska och följer upp succén När bergen sjunger.
© 2023 Historiska Media (Ljudbok): 9789180501606
© 2023 Historiska Media (E-bok): 9789180501590
Översättare: Annika Sundberg
Utgivningsdatum
Ljudbok: 20 april 2023
E-bok: 20 april 2023
1969. Systrarna Trang och Quỳnh lämnar sin fattiga hemby för att söka arbete i Saigon. De hamnar på en av stadens många barer där de dricker, flirtar och umgås med amerikanska soldater. Kriget kommer allt närmare samtidigt som Trang blir passionerat förälskad i en amerikansk helikopterpilot.
2016. Den föräldralöse Phong, son till en svart amerikansk soldat och en okänd vietnamesisk kvinna, bestämmer sig för att hitta sina föräldrar. Han hoppas kunna lämna sin eländiga tillvaro i Vietnam och ta sig till USA.
På andra sidan jordklotet finns Vietnamveteranen Dan som fortfarande lider av krigets fasor. Han bestämmer sig för att tillsammans med sin fru resa tillbaka till Saigon och konfrontera sitt förflutna.
Dåtid och nutid flätas samman i denna oförglömliga och poetiska berättelse där huvudpersonerna får möta konsekvenserna av beslut som fattades under brinnande krig. Där askan blommar är en rörande historia om hur en nedärvd tragedi kan omdefinieras med hjälp av kärlek, medkänsla, mod och glädje. Romanen är Nguyen Phan Que Mais andra bok på svenska och följer upp succén När bergen sjunger.
© 2023 Historiska Media (Ljudbok): 9789180501606
© 2023 Historiska Media (E-bok): 9789180501590
Översättare: Annika Sundberg
Utgivningsdatum
Ljudbok: 20 april 2023
E-bok: 20 april 2023
Kliv in i en oändlig värld av stories
Helhetsbetyg baserat på 482 betyg
Tankeväckande
Sorglig
Bladvändare
Ladda ner appen för att vara med i snacket och lämna recensioner.
Visar 10 av 482
Britt-Marie
10 maj 2023
Betyg: 4,5 av 5 - 📚 - Den här boken, Där askan blommar, är skriven av en vietnamesisk författare, och jag tror faktiskt att det är första gången som jag läser en bok från Vietnam. Det är det som är lite kul med Årets Bok-nomineringarna, att man får tips om böcker som man kanske annars inte hade upptäckt. För det här var en mycket bra bok, som jag varmt kan rekommendera. Den var intressant, berörande, lärorik, gripande, och väldigt bra. Lyssnade på boken, och den var bra inläst av Gunilla Leining. (Den här boken är en av dom tolv nominerade böckerna i Årets Bok. Och det är den sjätte boken som jag har läst av dom nominerade).
Monika
5 juli 2023
En mycket seg och förutsägbar historia. Inte alls min typ av bok och jag fick anstränga mig att komma igenom. Banalt romantiserande av en mycket mörk tid och med osannolika sammanträffanden. Uppläsaren tröttar ut med sina överdrifter rakt igenom hela boken. Det förstör.
GullBritt
13 okt. 2023
Svårt med uppläsare. Försöker undvika henne.
Sara
21 juli 2023
Fin skildring av en svår tid. Författaren vill förmedla förståelse för alla sidor av dessa sorgliga händelser. Vad som får människor att fatta svåra beslut.
Bettan
15 maj 2023
Mycket värd nominering till årets bok
Lisa
4 maj 2023
Wow vilken bok.Jag förstår verkligen att denna bok är nominerad till årets bok.Blev fast från första stund och kunde inte sluta lyssna.Så otroligt stark o gripande berättelse om vad som hände i vietnamkriget och hur även kommande generationer påverkas.Många trasiga själar som ändå sammansluts av kärlek mod och medkänsla ❤️Språket i boken är som poesi och jag älskar Gunilla Leining som ljudboksuppläsare ❤️
Sanna
29 juni 2023
Jag älskade när bergen sjunger och där askan blommar är inget undantag! Jag slukade den varje chans jag fick. En fin skildring av fruktansvärda livsöden. Språket är vackert och målar upp en talande bild av omgivningen och det som sker. Jag blir berörd av alla de berättelser vi får ta del av genom boken och precis som i När bergen sjunger finns det en strimma av hopp och ljus även i de mörka stunderna. Må det som skedde i Vietnam förbli en påminnelse till oss alla om vad som inte får hända igen.
Sofia
25 nov. 2023
.
Cathrine
29 sep. 2023
Otrolig fin bok och riktig bladvändare. Man lever sig verkligen in i berättelsen och blir tagen av historien som skildrar baksidan av Vietnamkriget. ❤️
Ewa-Lisa
28 apr. 2023
Så sorgligt med alla som berördes samt kämpat och lidit både under och långt efter kriget.
Svenska
Sverige