Listen and read

Step into an infinite world of stories

  • Read and listen as much as you want
  • Over 950 000 titles
  • Exclusive titles + Storytel Originals
  • Easy to cancel anytime
Try now
image.devices-Singapore 2x
Cover for Wumbaba
1 Ratings

5

Duration
0H 50min
Language
German
Format
Category

Non-Fiction

"Seit ich das erste Mal darüber schrieb, wie sehr Menschen Liedtexte falsch verstehen - wie etwa in eines Lesers Ohren Matthias Claudius' Zeile ›der weiße Nebel wunderbar‹ zu ›der weiße Neger Wumbaba‹ wurde und so eine unvergessliche, radikal poetische Traumgestalt entstand, deren Schöpfung Claudius selbst wohl nicht möglich war - erreichte mich eine solche Flut von Leserbriefen, gefüllt mit Beispielen für falsch verstandene Liedtexte, dass ich nun der Meinung bin: Im Grunde versteht kaum ein Mensch je einen Liedtext richtig, ja Liedtexte sind überhaupt nur dazu da, falsch verstanden zu werden. Aufgabe eines Liedtexters ist es, den Menschen Material zu liefern, damit ihre Phantasie wirken kann …"

© 2010 Verlag Antje Kunstmann (Audiobook): 4057664032447

Release date

Audiobook: 2 August 2010

Others also enjoyed ...

  1. Gestern wird es nie mehr werden. - Mein Leben, Meine Sünden, Meine Zeit (ungekürzt)
    Gestern wird es nie mehr werden. - Mein Leben, Meine Sünden, Meine Zeit (ungekürzt) René Koch
  2. Schecks kulinarischer Kompass: Köstliches und Kurioses aus meiner Küche und aller Welt
    Schecks kulinarischer Kompass: Köstliches und Kurioses aus meiner Küche und aller Welt Denis Scheck
  3. Die 1-Minuten-Strategie - Wie Sie mit Micro-Preps gesünder werden und Ihr Leben verlängern (Ungekürzte Lesung)
    Die 1-Minuten-Strategie - Wie Sie mit Micro-Preps gesünder werden und Ihr Leben verlängern (Ungekürzte Lesung) Carsten Lekutat
  4. Männopause - Der Mann in seinen besten Jahren (Ungekürzte Fassung)
    Männopause - Der Mann in seinen besten Jahren (Ungekürzte Fassung) Linus Höke
  5. Dänemark – Gekommen, um zu bleiben: Mit einem Vorwort von Norbert Heisterkamp
    Dänemark – Gekommen, um zu bleiben: Mit einem Vorwort von Norbert Heisterkamp Tim Uhlemann
  6. Marco Polo: Il Milione: Der Mythos einer abenteuerlichen Reise
    Marco Polo: Il Milione: Der Mythos einer abenteuerlichen Reise Ulrich Offenberg, Werner Linke
  7. Alles, was Sie schon immer über Könige wissen wollten, aber nie zu fragen wagten
    Alles, was Sie schon immer über Könige wissen wollten, aber nie zu fragen wagten Alexander von Schönburg
  8. Zehn zärtliche Kratzbürsten
    Zehn zärtliche Kratzbürsten Arto Paasilinna
  9. Herr Boning geht baden: Ein Jahr, 365 Badetage und was ich dabei über Schwimmen, Leben und tolle Hechte lernte
    Herr Boning geht baden: Ein Jahr, 365 Badetage und was ich dabei über Schwimmen, Leben und tolle Hechte lernte Wigald Boning
  10. Achtung, Gutmenschen! - Warum sie uns nerven - Womit sie uns quälen - Wie wir sie loswerden
    Achtung, Gutmenschen! - Warum sie uns nerven - Womit sie uns quälen - Wie wir sie loswerden Dietmar Bittrich
  11. Couchsurfing in Saudi-Arabien: Meine Reise durch ein Land zwischen Mittelalter und Zukunft
    Couchsurfing in Saudi-Arabien: Meine Reise durch ein Land zwischen Mittelalter und Zukunft Stephan Orth
  12. Backstage: Die Frau hinter dem Bühnentier
    Backstage: Die Frau hinter dem Bühnentier Monika Gruber
  13. David Copperfield - Der Abenteuer-Klassiker von Charles Dickens (Ungekürzt)
    David Copperfield - Der Abenteuer-Klassiker von Charles Dickens (Ungekürzt) Dirk Walbrecker
  14. Der verlorene Horizont
    Der verlorene Horizont James Hilton
  15. P.M. WISSEN zum HÖREN - Szenen, die Geschichte machten - Teil 1: In Kooperation mit CD Wissen
    P.M. WISSEN zum HÖREN - Szenen, die Geschichte machten - Teil 1: In Kooperation mit CD Wissen P. J. Blumenthal
  16. Doppelporträt: Ein Roman über Agatha Christie und Oskar Kokoschka
    Doppelporträt: Ein Roman über Agatha Christie und Oskar Kokoschka Agneta Pleijel
  17. Als die Omma den Huren noch Taubensuppe kochte
    Als die Omma den Huren noch Taubensuppe kochte Anna Basener
  18. Bin ich denn der Einzigste hier, wo Deutsch kann?: Über den Niedergang unserer Sprache
    Bin ich denn der Einzigste hier, wo Deutsch kann?: Über den Niedergang unserer Sprache Andreas Hock
  19. Der Passfälscher - Die unglaubliche Geschichte eines jungen Grafikers, der im Untergrund gegen die Nazis kämpfte (Autorisierte Lesefassung)
    Der Passfälscher - Die unglaubliche Geschichte eines jungen Grafikers, der im Untergrund gegen die Nazis kämpfte (Autorisierte Lesefassung) Cioma Schönhaus
  20. CD WISSEN - Große Denker - Teil 01: Konfuzius, Buddha, Jesus von Nazareth, Mohammed
    CD WISSEN - Große Denker - Teil 01: Konfuzius, Buddha, Jesus von Nazareth, Mohammed Achim Höppner
  21. Traum über Kopf: Als Volunteers um die ganze Welt | Ab ins Abenteuer, mit einer inspirierenden Reise
    Traum über Kopf: Als Volunteers um die ganze Welt | Ab ins Abenteuer, mit einer inspirierenden Reise Lars Bendels
  22. Nächster Halt: Schweden: Vom Loslassen, Aufbrechen und Ankommen
    Nächster Halt: Schweden: Vom Loslassen, Aufbrechen und Ankommen Nadine Haertl
  23. Hinten sind Rezepte drin: Geschichten, die Männern nie passieren würden
    Hinten sind Rezepte drin: Geschichten, die Männern nie passieren würden Katrin Bauerfeind
  24. Traut euch, träumt!: Lektionen eines Lehrers, den man gerne gehabt hätte
    Traut euch, träumt!: Lektionen eines Lehrers, den man gerne gehabt hätte Dieter Bachmann
  25. Dietrich Bonhoeffer: Dein Licht scheint in der Nacht
    Dietrich Bonhoeffer: Dein Licht scheint in der Nacht Christian Mörken
  26. Die bewunderte Malerin Frida Kahlo - Leben und Werke einer Ikone der Kunst und des Feminismus - Global Basics 101 - Your Series for Modern Knowledge, Folge 2 (ungekürzt)
    Die bewunderte Malerin Frida Kahlo - Leben und Werke einer Ikone der Kunst und des Feminismus - Global Basics 101 - Your Series for Modern Knowledge, Folge 2 (ungekürzt) Bert Alexander Petzold
  27. Zu faul zum Nichtstun - Geschichten (Ungekürzte Lesung)
    Zu faul zum Nichtstun - Geschichten (Ungekürzte Lesung) Horst Evers
  28. Weltretten für Anfänger
    Weltretten für Anfänger Arto Paasilinna
  29. Wer ein Warum zu leben hat. Lebenssinn und Resilienz
    Wer ein Warum zu leben hat. Lebenssinn und Resilienz Viktor E. Frankl
  30. Gary Young: Der Pionier der modernen Aromatherapie
    Gary Young: Der Pionier der modernen Aromatherapie Maria L. Schasteen
  31. Günter, der innere Schweinehund, lernt verkaufen: Ein tierisches Business-Hörbuch
    Günter, der innere Schweinehund, lernt verkaufen: Ein tierisches Business-Hörbuch Stefan Frädrich
  32. Ran an das Fett (Gekürzte Lesung)
    Ran an das Fett (Gekürzte Lesung) Anne Fleck
  33. Ein Leben mit Diagnosen: Mein letztes halbes Jahr
    Ein Leben mit Diagnosen: Mein letztes halbes Jahr Madeleine Greiner
  34. Expedition zu den Polen: Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express
    Expedition zu den Polen: Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express Steffen Möller
  35. Unnützes Medizinwissen: Fakten und Geschichten, die selbst den Arzt verblüffen
    Unnützes Medizinwissen: Fakten und Geschichten, die selbst den Arzt verblüffen Jürgen Brater
  36. Eine Frau am Telefon
    Eine Frau am Telefon Carole Fives
  37. Lied der Weite - Ein Holt Roman, Band 2 (Ungekürzt)
    Lied der Weite - Ein Holt Roman, Band 2 (Ungekürzt) Kent Haruf
  38. Unter dem Nachrichtenbaum
    Unter dem Nachrichtenbaum Axel Thorer
  39. CD WISSEN - Widerstand im Dritten Reich: Geschwister Scholl, Claus Schenk Graf von Stauffenberg, Oskar Schindler
    CD WISSEN - Widerstand im Dritten Reich: Geschwister Scholl, Claus Schenk Graf von Stauffenberg, Oskar Schindler Stephanie Mende
  40. Wofür stehen Sie morgens auf?: Warum Sinn und Bedeutung entscheidend für unsere Gesundheit sind
    Wofür stehen Sie morgens auf?: Warum Sinn und Bedeutung entscheidend für unsere Gesundheit sind Prof. Dr. med Tobias Esch
  41. Wir Kassettenkinder. Eine Liebeserklärung an die Achtziger
    Wir Kassettenkinder. Eine Liebeserklärung an die Achtziger Stefan Bonner, Anne Weiss
  42. Jesus spricht: Das Evangelium nach Jesus. Ein neues Testament für unsere Zeit
    Jesus spricht: Das Evangelium nach Jesus. Ein neues Testament für unsere Zeit Paul Ferrini
  43. Dear Oxbridge - Liebesbrief an England
    Dear Oxbridge - Liebesbrief an England Nele Pollatschek
  44. Kreuzfahrt durch die Republik - Deutschland in 20 (fast wahren) Geschichten (Ungekürzte Lesung)
    Kreuzfahrt durch die Republik - Deutschland in 20 (fast wahren) Geschichten (Ungekürzte Lesung) Lorenz Meyer
  45. Von Mäusen und Menschen von John Steinbeck (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation
    Von Mäusen und Menschen von John Steinbeck (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation der Querleser
  46. Die Kunst des Miteinander-Redens - Ungekürzte Lesung: Über den Dialog in Gesellschaft und Politik
    Die Kunst des Miteinander-Redens - Ungekürzte Lesung: Über den Dialog in Gesellschaft und Politik Bernhard Pörksen, Friedemann Schulz von Thun
  47. Romantische Nächte im Zoo: Betrachtungen und Geschichten aus einem komischen Land
    Romantische Nächte im Zoo: Betrachtungen und Geschichten aus einem komischen Land Harald Martenstein
  48. Ich hab's im Kopf, aber ich komm' nicht drauf: Ein Demenzratgeber für Betroffene, Angehörige und Außenstehende, der Hoffnung gibt - Wie Sie die Krankheit erkennen, verstehen und seelischen Beistand leisten können bei Alzheimer und Demenz
    Ich hab's im Kopf, aber ich komm' nicht drauf: Ein Demenzratgeber für Betroffene, Angehörige und Außenstehende, der Hoffnung gibt - Wie Sie die Krankheit erkennen, verstehen und seelischen Beistand leisten können bei Alzheimer und Demenz Julia Sommerfeld
  49. Der liebe Gott macht blau
    Der liebe Gott macht blau Arto Paasilinna
  50. Pauschalreisen für Irre: Nordkorea, Tibet, Bhutan, Iran - Außergewöhnliche Reiseberichte aus dem Orient und Fernost (Die etwas anderen Reiseberichte von Dirk Chervatin)
    Pauschalreisen für Irre: Nordkorea, Tibet, Bhutan, Iran - Außergewöhnliche Reiseberichte aus dem Orient und Fernost (Die etwas anderen Reiseberichte von Dirk Chervatin) Dirk Chervatin
  51. Einfach heilen mit Natur! - Die wirksamsten Heilmittel - wissenschaftlich belegt (Ungekürzte Autorinnenlesung)
    Einfach heilen mit Natur! - Die wirksamsten Heilmittel - wissenschaftlich belegt (Ungekürzte Autorinnenlesung) Franziska Rubin
  52. Genial gezündet: Entscheiden. Machen. Durchziehen. Lerne von den Besten und bau deine eigene Erfolgsstory.
    Genial gezündet: Entscheiden. Machen. Durchziehen. Lerne von den Besten und bau deine eigene Erfolgsstory. Roland Arnold
  53. Bekenntnisse eines Nachtsportlers
    Bekenntnisse eines Nachtsportlers Wigald Boning
  54. Die Erfindung des Essens: Warum Karotten orange sind und wieso Napoleon Konservendosen liebte
    Die Erfindung des Essens: Warum Karotten orange sind und wieso Napoleon Konservendosen liebte Tom Hillenbrand
  55. Irre, endlich Afrika!: Reiseberichte aus Botswana, Namibia, der Serengeti, Tansania, vom Kilimandscharo und mehr (Die etwas anderen Reiseberichte von Dirk Chervatin)
    Irre, endlich Afrika!: Reiseberichte aus Botswana, Namibia, der Serengeti, Tansania, vom Kilimandscharo und mehr (Die etwas anderen Reiseberichte von Dirk Chervatin) Dirk Chervatin
  56. So viel mehr - Meine Geschichte (Ungekürzte Lesung)
    So viel mehr - Meine Geschichte (Ungekürzte Lesung) Max Mutzke, Kira Brück
  57. Mameleben - oder das gestohlene Glück (Ungekürzt)
    Mameleben - oder das gestohlene Glück (Ungekürzt) Michel Bergmann
  58. Wir müssen reden, Frau Doktor! - Wie Ärzte ticken und was Patienten brauchen (Gekürzt)
    Wir müssen reden, Frau Doktor! - Wie Ärzte ticken und was Patienten brauchen (Gekürzt) Dr. med. Yael Adler
  59. Der letzte Prinz (Ungekürzt)
    Der letzte Prinz (Ungekürzt) Steven Price
  60. Flöhe hüten ist leichter - heitere Geschichten
    Flöhe hüten ist leichter - heitere Geschichten Barbara Noack
  61. Gib die Dinge der Jugend mit Grazie auf!
    Gib die Dinge der Jugend mit Grazie auf! Volker Lechtenbrink
  62. Absolutely ausgesperrt: Wie ich 700 Kilometer durch England reiste und immer draußen blieb | Der humorvolle Bericht einer verrückten Reise in Zeiten von Pandemie und Klimawandel
    Absolutely ausgesperrt: Wie ich 700 Kilometer durch England reiste und immer draußen blieb | Der humorvolle Bericht einer verrückten Reise in Zeiten von Pandemie und Klimawandel Stephan Orth
  63. Träumertänzer - Ein Gastarbeitermärchen (Ungekürzt)
    Träumertänzer - Ein Gastarbeitermärchen (Ungekürzt) Oliver Masucci
  64. Der Lack ist ab - War's das schon oder kommt noch was? (Autorisierte Lesefassung)
    Der Lack ist ab - War's das schon oder kommt noch was? (Autorisierte Lesefassung) Kai Wiesinger
  65. Nackt in die DDR – Mein Urgroßonkel Willi Sitte und was die ganze Geschichte mit mir zu tun hat (ungekürzt): »Empathisch, kritisch, feinfühlig.« Lukas Rietzschel, Autor des SPIEGEL-Bestsellers »Raumfahrer«
    Nackt in die DDR – Mein Urgroßonkel Willi Sitte und was die ganze Geschichte mit mir zu tun hat (ungekürzt): »Empathisch, kritisch, feinfühlig.« Lukas Rietzschel, Autor des SPIEGEL-Bestsellers »Raumfahrer« Aron Boks
  66. Natürlich schlank: Gesund abnehmen mit Clean Eating
    Natürlich schlank: Gesund abnehmen mit Clean Eating Meike Diessner
  67. Frauen des Glaubens: Fünf beeindruckende Lebensbilder
    Frauen des Glaubens: Fünf beeindruckende Lebensbilder Christian Mörken, Kerstin Engelhardt
  68. Ein Arschloch kommt selten allein - So werden Sie mit schwierigen Zeitgenossen fertig (ungekürzt)
    Ein Arschloch kommt selten allein - So werden Sie mit schwierigen Zeitgenossen fertig (ungekürzt) Claudia Hochbrunn
  69. Macbeth (Ungekürzt)
    Macbeth (Ungekürzt) William Shakespeare
  70. Kunst-Stücke für Kinder. Marc Chagall. Das Brautpaar mit dem Eiffelturm
    Kunst-Stücke für Kinder. Marc Chagall. Das Brautpaar mit dem Eiffelturm Brigitte Jünger
  71. Weihnachten bei den Alten
    Weihnachten bei den Alten Joseph Roth
  72. Schlank für Faule - Das Leben ist zu kurz, um sich mit nutzlosen Diäten zu quälen (Ungekürzte Lesung): Das Leben ist zu kurz, um sich mit nutzlosen Diäten zu quälen
    Schlank für Faule - Das Leben ist zu kurz, um sich mit nutzlosen Diäten zu quälen (Ungekürzte Lesung): Das Leben ist zu kurz, um sich mit nutzlosen Diäten zu quälen Carsten Lekutat
  73. Faust von J. W. von Goethe - Weltliteratur für Kinder (ungekürzt)
    Faust von J. W. von Goethe - Weltliteratur für Kinder (ungekürzt) Johann Wolfgang von Goethe, Barbara Kindermann
  74. Nie war Früher schöner als Jetzt - Ein Boomer blickt zurück nach vorn (Autorisierte Lesefassung)
    Nie war Früher schöner als Jetzt - Ein Boomer blickt zurück nach vorn (Autorisierte Lesefassung) Oliver Kalkofe
  75. 1995 Lichterfelde: SPIEGEL-Bestseller #1
    1995 Lichterfelde: SPIEGEL-Bestseller #1 Hussein Akkouche, Samra
  76. Weihnachten in Cochinchina
    Weihnachten in Cochinchina Joseph Roth
  77. Die Flucht (Ungekürzt)
    Die Flucht (Ungekürzt) Fuminori Nakamura
  78. Die Kellnerin Anni
    Die Kellnerin Anni Herbert Rosendorfer
  79. Ungeniert untalentiert: ... oder: Voll im Eimer
    Ungeniert untalentiert: ... oder: Voll im Eimer Birgit Zamberger
  80. Tourette in my head: Von der Kunst anders zu leben und zu denken: Von der Kunst, anders zu leben und zu denken
    Tourette in my head: Von der Kunst anders zu leben und zu denken: Von der Kunst, anders zu leben und zu denken Jean-Marc Lorber
  81. Mein kleines Hörbuch vom guten Schlaf - Einschlaf- und Durchschlafstörungen natürlich behandeln (Ungekürzt)
    Mein kleines Hörbuch vom guten Schlaf - Einschlaf- und Durchschlafstörungen natürlich behandeln (Ungekürzt) Franziska Rubin
  82. IRRE! Wir behandeln die Falschen: Unser Problem sind die Normalen. Eine heitere Seelenkunde (Ungekürzte Autorenlesung)
    IRRE! Wir behandeln die Falschen: Unser Problem sind die Normalen. Eine heitere Seelenkunde (Ungekürzte Autorenlesung) Manfred Lütz
  83. Wenn nicht jetzt, wan tan? - Eine Toleranz-Fibel für jedermann*innen (Ungekürzte Lesung)
    Wenn nicht jetzt, wan tan? - Eine Toleranz-Fibel für jedermann*innen (Ungekürzte Lesung) Tutty Tran
  84. Immer dem Bauch nach: Kulinarische Reisen
    Immer dem Bauch nach: Kulinarische Reisen Vincent Klink
  85. Genial vital! - Wer seinen Körper kennt, bleibt länger jung (Ungekürzte Autorinnenlesung)
    Genial vital! - Wer seinen Körper kennt, bleibt länger jung (Ungekürzte Autorinnenlesung) Dr. med. Yael Adler
  86. 30 Jahre WortArt - Klassiker von und mit Dieter Nuhr
    30 Jahre WortArt - Klassiker von und mit Dieter Nuhr Dieter Nuhr
  87. Söder: Die andere Biographie
    Söder: Die andere Biographie Anna Clauss
  88. Die Spaghetti-vongole-Tagebücher: Wie ich mit drei Kilo Pasta, zwei Kisten Prosecco und einem toten Fisch von Venedig nach Triest fuhr, um meine Schwiegereltern zu beeindrucken
    Die Spaghetti-vongole-Tagebücher: Wie ich mit drei Kilo Pasta, zwei Kisten Prosecco und einem toten Fisch von Venedig nach Triest fuhr, um meine Schwiegereltern zu beeindrucken Stefan Maiwald
  89. Ich bin ja keiner, der sich an die grosse Glocke hängt
    Ich bin ja keiner, der sich an die grosse Glocke hängt Horst Evers
  90. Simpel (ungekürzt)
    Simpel (ungekürzt) Marie-Aude Murail
  91. Meine Freundin Hildegard Knef - Die Diva und ihr Visagist (ungekürzt)
    Meine Freundin Hildegard Knef - Die Diva und ihr Visagist (ungekürzt) René Koch
  92. Der Teufel in der Weihnachtsnacht - und Der liebe Gott beim Ortstermin (Ungekürzt)
    Der Teufel in der Weihnachtsnacht - und Der liebe Gott beim Ortstermin (Ungekürzt) Charles Lewinsky
  93. Gebrauchsanweisung für Polen
    Gebrauchsanweisung für Polen Radek Knapp

Features:

  • Over 950 000 titles

  • Kids Mode (child safe environment)

  • Download books for offline access

  • Cancel anytime

Most popular

Unlimited

For those who want to listen and read without limits.

S$12.98 /month

  • Unlimited listening

  • Cancel anytime

Try now

Unlimited Bi-yearly

For those who want to listen and read without limits.

S$69 /6 months

Save 11%
  • Unlimited listening

  • Cancel anytime

Try now

Unlimited Yearly

For those who want to listen and read without limits.

S$119 /year

Save 24%
  • Unlimited listening

  • Cancel anytime

Try now

Family

For those who want to share stories with family and friends.

Starting at S$14.90 /month

  • Unlimited listening

  • Cancel anytime

You + 1 family member2 accounts

S$14.90 /month

Try now