‘คนดี’ พูดให้เป็นภาษาอังกฤษได้วิธีไหนบ้าง | WS25

คนดีแปลว่าอะไร หมายถึงคนที่มีศีลธรรม ใจดีมีเมตตา หรือคนที่จงรักภักดีต่อกลุ่มคนบางกลุ่มหรือเปล่า? แม้ไม่อาจสรุปได้ว่าคนดีมีหน้าตาเป็นยังไง แต่ในช่วงที่ผ่านมาเราเห็นการใช้คำว่าคนดีมานิยามตัวเองกันอยู่บ่อยครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วงเวลาที่สังคมเกิดการถกเถียงกัน คำว่า ‘คนดี’ ก็มักจะเป็นคำที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเลือกใช้อธิบายสิ่งที่ตัวเองทำ...แล้วถ้าเราอยากจะบอกชาวโลกถึงคำว่า ‘คนดี’ ให้เป็นภาษาอังกฤษ เราจะพูดได้วิธีไหนบ้างนะ? ไปรู้จักคำนี้กันใน WHAT ศัพท์ เอพิโสดนี้กัน! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices