Tembelliği bir sanat haline getiren Oblomov, Rus romanında “lüzumsuz adam” tiplemesinin ölümsüz örneklerinden biridir.
Orta yaşlı toprak sahibi Oblomov işinden ayrılmış, tüm arkadaşlarını etrafından uzaklaştırmış, borca batmış ve tüm dünyevi işlerini yatağından görmeye başlamıştır. Her bir köşesi dökülmekte olan dairesinde kendisi kadar tembel uşağıyla birlikte kayıtsızlık içinde yaşayan bu miskin asilzade, değişime ayak direyerek işlevsizleşmiş bir sınıfın timsalidir. Rus toplumuna özgü bu tipleme Gonçarov’un kaleminden çıktığı günden beri toplumun içine karışmış, “Oblomovluk” sözcüğünü günlük dile kazandırmıştır. Oblomov, 19. yüzyıl sonunda bu açmaza giren toprak sahiplerinin güldürüsü olmakla kalmıyor, aynı zamanda mevcut sosyal düzenin acayipliklerini ve adaletsizliğini de ciddiyetle –ama tatlı bir dille– eleştiriyor.
“Oblomov’u dehşet içerisinde, tekrar ve tekrar okuyorum.” LEV TOLSTOY
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789180125703
Çeviren: Ergin Altay
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 13 Kasım 2020
Etiketler
Tembelliği bir sanat haline getiren Oblomov, Rus romanında “lüzumsuz adam” tiplemesinin ölümsüz örneklerinden biridir.
Orta yaşlı toprak sahibi Oblomov işinden ayrılmış, tüm arkadaşlarını etrafından uzaklaştırmış, borca batmış ve tüm dünyevi işlerini yatağından görmeye başlamıştır. Her bir köşesi dökülmekte olan dairesinde kendisi kadar tembel uşağıyla birlikte kayıtsızlık içinde yaşayan bu miskin asilzade, değişime ayak direyerek işlevsizleşmiş bir sınıfın timsalidir. Rus toplumuna özgü bu tipleme Gonçarov’un kaleminden çıktığı günden beri toplumun içine karışmış, “Oblomovluk” sözcüğünü günlük dile kazandırmıştır. Oblomov, 19. yüzyıl sonunda bu açmaza giren toprak sahiplerinin güldürüsü olmakla kalmıyor, aynı zamanda mevcut sosyal düzenin acayipliklerini ve adaletsizliğini de ciddiyetle –ama tatlı bir dille– eleştiriyor.
“Oblomov’u dehşet içerisinde, tekrar ve tekrar okuyorum.” LEV TOLSTOY
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789180125703
Çeviren: Ergin Altay
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 13 Kasım 2020
Etiketler
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
1688 yoruma göre
Keyifli
Duygusal
Düşündüren
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
1688 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
Aslı
19 Ara 2020
Büyüleyici💘 Harikulade. Seslendirme daha iyi olamazdı, yazarın ve karakterlerin tüm hal ve duygularını ifade ediyor. Örgünün başlangıcı ve bitirilişi tam bir halkayı tamamlıyor. Bir türlü tarif edilemeyen insan duygularını ustalıkla aktarıyor. Ruslar yine harika. Saygıyla.
SERPİL
25 Mar 2021
Eserin yarısını kitaptan okudum. Bende sesli kitap olarak takip etme isteği uyandırmıştı. Burada olduğunu öğrenince hemen uygulamayı indirdim. Unutumaz bir eserdi ve seslendirme, tonlamalar mükemmeldi. Hala etkisindeyim. Çok teşekkürler, büyük emek 🙏
Deniz
4 Ara 2020
Seslendirme de pek hoş ve zahmetli belli ki.emeklerinize sağlık
Nagihan
17 Nis 2021
İnsanın ufkunu açan, hayatını sorgulatan bir kitap. Oblomovluk ne zor ve ne çok var artık kendimizde, çevremizdekilerde.
Bilal
12 Ara 2020
Tam anlamıyla bir şaheser. Çeviri, seslendirme her şey mükemmeldi.
Aykut
2 Mar 2021
Muhteşem bir eser, harika bir seslendirme, usta işi bir çeviri. Gençlikte okumayı göze alamadığım bu kült romanı 56 yaşımda yüzümde sürekli bir tebessümle dinledim, çok mutlu oldum. Umarım sonumuz Oblomovluk olmaz bu pandemide...
Kahraman
13 Eki 2021
Uygar Özçelik öyle bir okumuş ki sesli değil adeta canlı kitap olmuş. Harikaydı …
Aslı
24 Mar 2021
Seslendirme gerçekten harikaydı çok teşekkürlerOkumaktan da güzel böyle dinlemekKitap zaten muhteşem
Sinem
10 Ara 2021
Çeviri ve seslendirme muhteşemdi teşekkürler 🤗 Karakterlerin iç dünyasını, dönemi katman katman çok güzel betimleyen bir eser olmasına karşın Oblomovluk beni çok yordu 😅 Ilya Ilyich yattıkça dürtesim, kaldırasım geldi 🤭
ASLIHAN
19 Oca 2021
Cok guzel bir klasik, okunmasi gerekenlerden. Seslendirme de harika. 20 saatlik uzun bir kitap ve hic bitmesin istiyor insan..
Türkçe
Türkiye