“Kışla yaz arasında ziyaret için gelen benim. Ama ziyaretim gece ışıklarının görünümü kadar kısadır. Ay ışığının toprağa düşüşü kadar kısadır. Çiçek açışımın kısa süresinden yararlanmak için acele edin ve hatırlayın ki, zaman keskin bir kılıçtır. Uzun süre beni elinde tutmayı düşünen yanılmaktadır. Ben bülbülün aşık olduğu gülüm.”
Yüzyıllar boyunca, Çin’den Kuzey Afrika'ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, ‹ran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır'ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından düzenlenip Fransızcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanıtıldı. Dünyalar güzeli Şehrazad’ın geceler boyunca Sultan Şehriyar’a anlattığı masallar zengin içeriği, kurgusundaki ustalık ve fantastik motiflerin bolluğu ile küçüklerin olduğu kadar büyüklerin de ilgisini çekmektedir.
*Kısaltılmış Metin
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789180130929
Çeviren: Ferid Namık Hansoy
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 4 Aralık 2020
“Kışla yaz arasında ziyaret için gelen benim. Ama ziyaretim gece ışıklarının görünümü kadar kısadır. Ay ışığının toprağa düşüşü kadar kısadır. Çiçek açışımın kısa süresinden yararlanmak için acele edin ve hatırlayın ki, zaman keskin bir kılıçtır. Uzun süre beni elinde tutmayı düşünen yanılmaktadır. Ben bülbülün aşık olduğu gülüm.”
Yüzyıllar boyunca, Çin’den Kuzey Afrika'ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, ‹ran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır'ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından düzenlenip Fransızcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanıtıldı. Dünyalar güzeli Şehrazad’ın geceler boyunca Sultan Şehriyar’a anlattığı masallar zengin içeriği, kurgusundaki ustalık ve fantastik motiflerin bolluğu ile küçüklerin olduğu kadar büyüklerin de ilgisini çekmektedir.
*Kısaltılmış Metin
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789180130929
Çeviren: Ferid Namık Hansoy
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 4 Aralık 2020
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
148 yoruma göre
Keyifli
Sürükleyici
Duygusal
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
148 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
Babür - Hasan
4 May 2021
Tek kelimeyle bayıldım hikayelerde bazen heyecandan titredim bazılarında şaşkınlıktan bayılacak gibi oldum bazılarında ise ağlayacak konuma geldim =)
Adem
30 Ara 2020
Güzel bir anlatım 👍
Kıvanç
2 Nis 2021
Çok guzeldi
Sertaç
16 Ağu 2023
🙂🍔🍰😎
Zeynep
3 Eyl 2021
So engrossing
AYŞE
5 Kas 2023
Seslendirme çok güzeldi.
NURGÜL
28 Nis 2023
Şehrazat ve onun zekası der susarım.
O. Fatih
14 Ağu 2021
Harika
Berna
1 Şub 2024
Masal içinde masal
Nurşen
28 Şub 2022
Uyumak için masal dinleyeyim dedim bırakamadım
Türkçe
Türkiye