“Bir keresinde kayboldum. Altı ya da yedi yaşındaydım. Aklım başka yere gitmişti, birden annemle babamı kaybettim. Korktum ama sonra yolumu buldum ve eve onlardan önce vardım – ümitsizlik içinde beni arıyorlardı. Ama bence o akşamüstü esas onlar kaybolmuştu. Çünkü ben eve dönmeyi biliyordum ama onlar bilmiyordu.” 2010 yılında Granta’nın İspanyolca yazan en iyi yirmi iki romancı arasında gösterdiği Şilili genç yazar Alejandro Zambra, üçüncü romanı Eve Dönmenin Yolları’nda belleğimizdeki lekeleri kazırken geçmiş ve şimdiki zaman arasında bocalayan insana kendine dönüş yolunu gösteriyor. Eve Dönmenin Yolları’ndaki yazar adayı anlatıcı tek başına yaşıyor, bolca sigara içiyor, kadınlarla birlikte oluyor, romanını yazmaya çalışıyor. Bu sırada da geçmişin izini sürüyor. Anlatıcıyla birlikte okur da Pinochet diktatörlüğünde yaşanan zor zamanlara, büyük 1985 depreminin acı kayıplarına, çocukluk aşklarına, hayal kırıklıklarına dönüyor.
© 2020 Notos Kitap (E-Kitap): 9786059851398
Çeviren: Çiğdem Öztürk
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 23 Temmuz 2018
E-Kitap: 29 Eylül 2020
“Bir keresinde kayboldum. Altı ya da yedi yaşındaydım. Aklım başka yere gitmişti, birden annemle babamı kaybettim. Korktum ama sonra yolumu buldum ve eve onlardan önce vardım – ümitsizlik içinde beni arıyorlardı. Ama bence o akşamüstü esas onlar kaybolmuştu. Çünkü ben eve dönmeyi biliyordum ama onlar bilmiyordu.” 2010 yılında Granta’nın İspanyolca yazan en iyi yirmi iki romancı arasında gösterdiği Şilili genç yazar Alejandro Zambra, üçüncü romanı Eve Dönmenin Yolları’nda belleğimizdeki lekeleri kazırken geçmiş ve şimdiki zaman arasında bocalayan insana kendine dönüş yolunu gösteriyor. Eve Dönmenin Yolları’ndaki yazar adayı anlatıcı tek başına yaşıyor, bolca sigara içiyor, kadınlarla birlikte oluyor, romanını yazmaya çalışıyor. Bu sırada da geçmişin izini sürüyor. Anlatıcıyla birlikte okur da Pinochet diktatörlüğünde yaşanan zor zamanlara, büyük 1985 depreminin acı kayıplarına, çocukluk aşklarına, hayal kırıklıklarına dönüyor.
© 2020 Notos Kitap (E-Kitap): 9786059851398
Çeviren: Çiğdem Öztürk
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 23 Temmuz 2018
E-Kitap: 29 Eylül 2020
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
1180 yoruma göre
Keyifli
Duygusal
Sürükleyici
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
1180 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
Burak
15 Ara 2021
Yazarla birlikte siz de kendi dününüz ve bugününüz arasında gidip geliyor, kimi zaman ilk aşkınızı kimi zaman çocukluğunuza dair anlam veremediğiniz bir anıyı hatırlıyor, kurduğunuz ilişkiler hakkında düşünüyorsunuz. Kitaptan bana kalansa şu kısım: Birbirimize karşı hep dürüst olduk, belki de ilişkimizin bitmesinin sebebi de buydu...
gursel
18 Haz 2022
1.8 hizda 45 dk dinlemek işkencesinde bulundum.... içine cekmeyen bi hikaye....belkide suat dervişin bir harem ağasinin hatiralarini dinlemenin ardindan bu kitaptan keyif de alamamis olabilirim... neyse sarmadi işte....:(
Zeyneb Vildan
29 Oca 2024
Zambra'yı çok seviyorum. Bana çok tanıdık geliyor hep. Kendi kafa karışıklığımı hatırlatıyor bana. Kendi düşüncelerimi takip ediyormuş gibi hissediyorum. Çok sevdim bu kitabını da. Son paragrafı beni çok derin bir yerimden yakaladı. Ben çocukken babamla yolculuk yaptığımız beyaz Renault Broadway'i hatırlamamı sağladı. Bu Zambra'nın içini ezmiş dediğine göre ama benim gözlerim yaşlarla doldu. "Arabalara bakıyorum, arabaları sayıyorum. Arka koltuklarda uyuyan çocukların gittiğini ve bu çocukların her birinin bir gün, yıllar önce babalarıyla yolculuk ettikleri eski arabaları hatırlayacaklarını düşünmek içimi eziyor. “
Ebru Sultan
2 Mar 2020
"Ve belki de kaybolabildiğimiz zamana özlem duyarız. Bütün sokakların yeni olduğu zamana."
Burcu
7 Oca 2022
Kitabı genel olarak çoğunluk beğenmiş, bir ben anlamadım sanırım, hikaye temelinde sıkıntılı kopuk ve manasız yerler çok yazardan okuduğum ilk kitaptı. Belki de yanlış kitabıyla başladım bilmiyorum.
null
12 Ağu 2020
Gerçek bir edebiyat eseri ve herkesin kendini karakterler ile özdeşleştirebileceği öğeler içeriyor. Su gibi duru bil dille yazan Zambra Çağdaş Latin Amerika edebiyatının parlayan yıldızlarından...
Gulbike
6 May 2021
“Kimse kimsenin adına konuşamaz. Çünkü her ne kadar bir yabancının hikâyesini anlatmak istesek de eninde sonunda hep kendi hikâyemizi anlatırız.”
UFUK
17 Şub 2020
Çok akıcı ve sıcak bir anlatım. Hem yazarın hem Şili’nin hikayesi içiçe geçmiş. Seslendirme başarılı.
Bayram
27 Oca 2020
Karakteri mükemmel bir şekilde tasvir eden ve yaşadıklarını size de yaşatmayı başaran mükemmel bir kitap.
İdil
11 Oca 2020
Zambra yine müthiş! Seslendirmesi tabii çok etkili. Teşekkürler.
Türkçe
Türkiye