"Spufford, çağdaş edebiyatın en orijinal isimlerinden birisi." - Nick Hornby
Eğer bir hafta sonra, Bay Smith’in New-York sokaklarındaki gezintilerinin bir haritası çizilse ve her bir yolun çizgisi, Smith’in üzerinde attığı adımlarla doğru orantılı olarak kalınlaşıp incelseydi, başı Lee Hanım’ın evine denk gelen iç içe geçmiş bir yılan şekli çıkardı ortaya. Kalın bir çizgi, Smith’in her sabah kahvaltısını yaptığı, Hendrick’le ve sayıları her daim artan gediklilerle samimi sohbetler ettiği ve Septimus Oakeshott’tan soğuk selamlar aldığı Merchants Kahve Dükkânı’na çıkardı.
Azımsanmayacak derecede mürekkep yiyen, fakat nispeten daha ince bir başka çizgi de Altın Tepe Caddesi’ne ve Lovell’lara giderdi; ve yine bir başkası da, şehrin dış çeperinde; batıda ya da Broad Way’in Hudson tarafında kalan ve buradan oldukça kullanışlı kollara ayrılıp Smith’in bulabildiği her meyhaneyi ya da mahzeni ya da batakhaneyi bile isteye ziyaret ederek her birinde kayıp şeyleri gizlice bulma konusunda uzmanlaşmış birilerini aradığı dar sokaklara uzanırdı.
“Altın Tepe” dünya çapında büyük bir başarıya ulaşarak 2016 Costa ilk roman Ödülü, 2017 RSL Ondaatje Ödülü, 2017 Desmond Elliot ödüllerini ve daha başka birçok edebiyat ödülünü aldı. 2016 Guardian yazarlar seçkisinde Sarah Perry, Alex Preston, Lucy Hughes-Hallett, Penelope Lively tarafından yılın en iyi kitabı seçildi.
© 2021 Storyside (Sesli Kitap): 9789180138765
Çeviren: Berkan M. Şimşek
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 20 Ocak 2021
"Spufford, çağdaş edebiyatın en orijinal isimlerinden birisi." - Nick Hornby
Eğer bir hafta sonra, Bay Smith’in New-York sokaklarındaki gezintilerinin bir haritası çizilse ve her bir yolun çizgisi, Smith’in üzerinde attığı adımlarla doğru orantılı olarak kalınlaşıp incelseydi, başı Lee Hanım’ın evine denk gelen iç içe geçmiş bir yılan şekli çıkardı ortaya. Kalın bir çizgi, Smith’in her sabah kahvaltısını yaptığı, Hendrick’le ve sayıları her daim artan gediklilerle samimi sohbetler ettiği ve Septimus Oakeshott’tan soğuk selamlar aldığı Merchants Kahve Dükkânı’na çıkardı.
Azımsanmayacak derecede mürekkep yiyen, fakat nispeten daha ince bir başka çizgi de Altın Tepe Caddesi’ne ve Lovell’lara giderdi; ve yine bir başkası da, şehrin dış çeperinde; batıda ya da Broad Way’in Hudson tarafında kalan ve buradan oldukça kullanışlı kollara ayrılıp Smith’in bulabildiği her meyhaneyi ya da mahzeni ya da batakhaneyi bile isteye ziyaret ederek her birinde kayıp şeyleri gizlice bulma konusunda uzmanlaşmış birilerini aradığı dar sokaklara uzanırdı.
“Altın Tepe” dünya çapında büyük bir başarıya ulaşarak 2016 Costa ilk roman Ödülü, 2017 RSL Ondaatje Ödülü, 2017 Desmond Elliot ödüllerini ve daha başka birçok edebiyat ödülünü aldı. 2016 Guardian yazarlar seçkisinde Sarah Perry, Alex Preston, Lucy Hughes-Hallett, Penelope Lively tarafından yılın en iyi kitabı seçildi.
© 2021 Storyside (Sesli Kitap): 9789180138765
Çeviren: Berkan M. Şimşek
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 20 Ocak 2021
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
26 yoruma göre
Keyifli
Düşündüren
Sürükleyici
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
26 yorum içinden 5 yorum gösteriliyor
Ece
30 May 2022
Bitmek bilmedi
Hasan
27 Şub 2023
Çok iyiydi, bir ilk roman olması ise müthiş. 👍
Göksu Nurten
22 May 2022
Seslendirmenin yardımıyla güzeldi.
Guler
2 Haz 2023
Zenci köle uygulaması uzerine
Müberra Devrim
30 Tem 2021
Çevirmenin notu niye İngilizce doggy style köpek stili. Ayrıca birkaç ciddi çeviri hatası çeviri kokan cümle var
Türkçe
Türkiye