Büyük usta Çehov’un kaleminden Altıncı Koğuş, ilk yayınlandığında muazzam bir etki yarattı; olayların geçtiği taşra hastanesinde akıl hastalarının kapatıldığı koğuş, Çarlık Rusyasının bir alegorisi olarak değerlendirildi. Altıncı Koğuş’u okuyup bitirdikten sonra “kendimi o koğuşa kapatılmış gibi hissettim” diyen Lenin, hikâyenin kendisini bir devrimci yaptığını söylüyordu.
Felsefi tartışmalar etrafında dönen Altıncı Koğuş, hırsızlık ve adaletsizlikle mücadele etmek yerine onlara göz yummayı seçen aydınlara çarpıcı eleştiriler getiriyor. Tartışmanın bir tarafında entelektüel seviyesi yüksek bir akıl hastası yer alırken, diğer tarafında, kayıtsızlığına Stoacı bir kılıf geçiren, koğuşun içinde ya da dışında olmanın bir önemi olmadığını, zira acı çekmenin zihinsel olduğunu savunan bir hekim var.
Altıncı Koğuş, etkisinden uzun süre kurtulamayacağınız olağanüstü bir anlatı. Hasan Âli Ediz’in güzel Türkçesi ile...
© 2021 Yordam Edebiyat (E-Kitap): 9786051724713
Çeviren: Hasan Ali Ediz
Yayın tarihi
E-Kitap: 27 Eylül 2021
Büyük usta Çehov’un kaleminden Altıncı Koğuş, ilk yayınlandığında muazzam bir etki yarattı; olayların geçtiği taşra hastanesinde akıl hastalarının kapatıldığı koğuş, Çarlık Rusyasının bir alegorisi olarak değerlendirildi. Altıncı Koğuş’u okuyup bitirdikten sonra “kendimi o koğuşa kapatılmış gibi hissettim” diyen Lenin, hikâyenin kendisini bir devrimci yaptığını söylüyordu.
Felsefi tartışmalar etrafında dönen Altıncı Koğuş, hırsızlık ve adaletsizlikle mücadele etmek yerine onlara göz yummayı seçen aydınlara çarpıcı eleştiriler getiriyor. Tartışmanın bir tarafında entelektüel seviyesi yüksek bir akıl hastası yer alırken, diğer tarafında, kayıtsızlığına Stoacı bir kılıf geçiren, koğuşun içinde ya da dışında olmanın bir önemi olmadığını, zira acı çekmenin zihinsel olduğunu savunan bir hekim var.
Altıncı Koğuş, etkisinden uzun süre kurtulamayacağınız olağanüstü bir anlatı. Hasan Âli Ediz’in güzel Türkçesi ile...
© 2021 Yordam Edebiyat (E-Kitap): 9786051724713
Çeviren: Hasan Ali Ediz
Yayın tarihi
E-Kitap: 27 Eylül 2021
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
85 yoruma göre
Düşündüren
Sürükleyici
Hüzünlü
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
85 yorum içinden 2 yorum gösteriliyor
Maruf Talha
23 Nis 2023
Dönemindeki yetersiz boyutlarına rağmen tıbbın o noktaya dahi gelişerek geldiğini, sürekli gelişmeye devam edeceğini ve bu gelişimin din ve felsefe kavramları üzerine etkisini sürükleyici olay örgüsü ile harmanlayarak başarılı şekilde anlatmış Çehov. Bize de nasiplenmek kaldı:)
Fatma
21 Şub 2024
Cok guzel kitap. Okudugum en iyi kitaplardan biri diyebilirim. Muhakkak okunmali.
Türkçe
Türkiye