Bu kitap sizi Bulgar edebiyatının en çok okunan, her biri ödüllü on sekiz yazarıyla tanıştıracak. On sekiz farklı dünya, zaman, gerçeklik ve derinlik... Etkisinden uzun süre kurtulamayacağınız, resimler ve anılar halinde, ansızın kapınızı yeniden çalacak kahramanlar ve baş ucunuzda yerini alacak hikayelerle tanışacaksınız.
Kör Vayşa'nın gözlerinden dünyayı iki farklı anlatımla hayal ederken, Tanya'nın kavanozlarına dalmış umutla beklerken, yaş günü hediyesi olan bir mezar yerinde biraz serinlik ve huzurla kestirmek isterken, Reina katliamının katilini karanlık bir tarih tünelinde takip ederken, baskı yıllarında Bulgaristan'ın tekdüzeliği ve griliği içinde duygusal bir labirentteymiş gibi yol alırken bulacaksınız kendinizi.
Emin olun kitap bittiğinde her şey daha yeni başlıyor olacak...
Çevirisini Sevcan Kence'nin yaptığı Dört Yol ağzından Öyküler - Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisi, köklü bir geçmişe ve zengin bir anlatıma sahip Bulgar edebiyatının çağdaş yazarlarının hikayelerinden oluşan harika bir antoloji.
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789152108161
Çeviren: Sevcan Kence
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 8 Eylül 2020
Etiketler
Bu kitap sizi Bulgar edebiyatının en çok okunan, her biri ödüllü on sekiz yazarıyla tanıştıracak. On sekiz farklı dünya, zaman, gerçeklik ve derinlik... Etkisinden uzun süre kurtulamayacağınız, resimler ve anılar halinde, ansızın kapınızı yeniden çalacak kahramanlar ve baş ucunuzda yerini alacak hikayelerle tanışacaksınız.
Kör Vayşa'nın gözlerinden dünyayı iki farklı anlatımla hayal ederken, Tanya'nın kavanozlarına dalmış umutla beklerken, yaş günü hediyesi olan bir mezar yerinde biraz serinlik ve huzurla kestirmek isterken, Reina katliamının katilini karanlık bir tarih tünelinde takip ederken, baskı yıllarında Bulgaristan'ın tekdüzeliği ve griliği içinde duygusal bir labirentteymiş gibi yol alırken bulacaksınız kendinizi.
Emin olun kitap bittiğinde her şey daha yeni başlıyor olacak...
Çevirisini Sevcan Kence'nin yaptığı Dört Yol ağzından Öyküler - Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisi, köklü bir geçmişe ve zengin bir anlatıma sahip Bulgar edebiyatının çağdaş yazarlarının hikayelerinden oluşan harika bir antoloji.
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789152108161
Çeviren: Sevcan Kence
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 8 Eylül 2020
Etiketler
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
22 yoruma göre
Keyifli
Duygusal
Sürükleyici
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
22 yorum içinden 4 yorum gösteriliyor
İbrahim Yusuf
2 Şub 2024
Emeğinize sağlık. Kolektif bir eser olmasından dolayı tüm eserler için nitelik tartışması yapmak pek mümkün değil. Ancak içerisinde şahane hikayeler mevcut.
Nil
30 Oca 2021
Sanki her yazı tek bir kalemden çıkmış gibi.Belki de çeviri yaparken dilin özünün korunamamasındandır.
Mevlut
12 Eyl 2020
Güzel hikayeler
Ayla
16 Eyl 2020
Çok güzel hikayeler.
Türkçe
Türkiye