Anton Çehov’un en başarılı ve en uzun hikâyelerinden biri olan Düello, Rus romantiklerinin vazgeçilmez mekânı Kafkasya’nın bir sahil beldesinde geçiyor.
Yeni bir yaşam kurma ümidiyle kocasını bırakıp sevdiği erkekle kaçan bir kadın, karşıt yaşam felsefelerine sahip iki erkek arasındaki artan düşmanlık ve kaçınılmaz olduğu kadar komik bir düello... Bu derinlikli hikâyede Çehov, kafasını kurcalayan felsefi, toplumsal ve bilimsel soruları parlak diyaloglar üzerinden tartışmaya açıyor. Hayatta “açık, bilinçli bir amaç”a sahip olmamız gerekli midir? Sorumsuz, zayıf karakterli insanların varlığı, onlara itibar göstermeyi sürdüren toplumu nasıl çürütür? Sosyal bilimler ve felsefe tamamen doğal bilimleri mi temel almalıdır?
Psikolojik tahliller, canlı karakterler, doğa tasvirleri ve şairane ayrıntılar bakımından Düello, Çehov’un edebî dehasına bir kez daha tanık olma fırsatını veriyor. Sinemaya da uyarlanan bu başyapıtı, Nuri Yıldırım’ın incelikli çevirisiyle sunuyoruz.
© 2021 Yordam Edebiyat (Sesli Kitap): 9786051724935
© 2021 Yordam Edebiyat (E-Kitap): 9786051724645
Çeviren: Nuri Yıldırım
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 4 Kasım 2021
E-Kitap: 27 Eylül 2021
Etiketler
Anton Çehov’un en başarılı ve en uzun hikâyelerinden biri olan Düello, Rus romantiklerinin vazgeçilmez mekânı Kafkasya’nın bir sahil beldesinde geçiyor.
Yeni bir yaşam kurma ümidiyle kocasını bırakıp sevdiği erkekle kaçan bir kadın, karşıt yaşam felsefelerine sahip iki erkek arasındaki artan düşmanlık ve kaçınılmaz olduğu kadar komik bir düello... Bu derinlikli hikâyede Çehov, kafasını kurcalayan felsefi, toplumsal ve bilimsel soruları parlak diyaloglar üzerinden tartışmaya açıyor. Hayatta “açık, bilinçli bir amaç”a sahip olmamız gerekli midir? Sorumsuz, zayıf karakterli insanların varlığı, onlara itibar göstermeyi sürdüren toplumu nasıl çürütür? Sosyal bilimler ve felsefe tamamen doğal bilimleri mi temel almalıdır?
Psikolojik tahliller, canlı karakterler, doğa tasvirleri ve şairane ayrıntılar bakımından Düello, Çehov’un edebî dehasına bir kez daha tanık olma fırsatını veriyor. Sinemaya da uyarlanan bu başyapıtı, Nuri Yıldırım’ın incelikli çevirisiyle sunuyoruz.
© 2021 Yordam Edebiyat (Sesli Kitap): 9786051724935
© 2021 Yordam Edebiyat (E-Kitap): 9786051724645
Çeviren: Nuri Yıldırım
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 4 Kasım 2021
E-Kitap: 27 Eylül 2021
Etiketler
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
67 yoruma göre
Keyifli
Düşündüren
Sürükleyici
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
67 yorum içinden 9 yorum gösteriliyor
Nurdan
13 Kas 2021
Çehovun en değerli eserlerinden biriydi bence... okunmalı!
OKAN
15 Kas 2021
Güzel bir eser
Selin
21 Şub 2022
Anlatımı ve seslendirmesi güzel ancak ben hikayeyi sevemedim, bir türlü kaptiramadim kendimi
Sebile
10 May 2022
Bu sesi suç dosyalarini anlatan belgesellerden taniyorum. Mukemmel seslendirme.
gursel
2 Eki 2023
sıkıcııııı:(
Can
13 Eyl 2023
Nefis bir seslendirmeyle tiyatroya gittim sanki..
HÜSEYN
15 Kas 2022
Möhtəşəm, klassok Çexov şah əsəri!
Guler
18 Nis 2023
Güzel keyifli tavsiye adarım
Gökhan
9 Kas 2023
Mmm yes oltjööşikl
Türkçe
Türkiye