Usta yazar Maksim Gorki’nin kaleminden Mavi Bir Yaşam, gerçek dünya ile hayal dünyası arasındaki karşıtlık üzerine kurulu, son derece etkileyici bir hikâye.
Sorunlu bir ailede mutsuz bir çocukluk geçiren içine kapanık Mironov, sıkıcı taşra yaşamına katlanabilmek için kitaplarına ve düş gücüne sığınır. Yabancı bir ülkeye adımını atmamış olmasına rağmen hayallerinde “mavi” bir kent yaratmıştır: yaşamın basit ve kolay bir biçimde akıp gittiği, neşeli insanların olağanüstü serüvenler yaşadığı, org sesleriyle dolu Paris.Umutları ile korkuları arasında sıkışıp kalan genç adamın yaşadığı ortamı büyük bir gerçekçilikle betimleyen Gorki, zihin dünyasındaki gerilimi bir ruhbilimci derinliğiyle kurguluyor.
Mavi Bir Yaşam, Ayşe Hacıhasanoğlu’nun Rusça aslından yaptığı incelikli çeviriyle Yordam Edebiyat ve Ran Kitap ile Storytel'de.
© 2021 Yordam Edebiyat (Sesli Kitap): 9786051723945
© 2021 Yordam Edebiyat (E-Kitap): 9786051724690
Çeviren: Ayşe Hacıhasanoğlu
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 5 Mart 2021
E-Kitap: 27 Eylül 2021
Etiketler
Usta yazar Maksim Gorki’nin kaleminden Mavi Bir Yaşam, gerçek dünya ile hayal dünyası arasındaki karşıtlık üzerine kurulu, son derece etkileyici bir hikâye.
Sorunlu bir ailede mutsuz bir çocukluk geçiren içine kapanık Mironov, sıkıcı taşra yaşamına katlanabilmek için kitaplarına ve düş gücüne sığınır. Yabancı bir ülkeye adımını atmamış olmasına rağmen hayallerinde “mavi” bir kent yaratmıştır: yaşamın basit ve kolay bir biçimde akıp gittiği, neşeli insanların olağanüstü serüvenler yaşadığı, org sesleriyle dolu Paris.Umutları ile korkuları arasında sıkışıp kalan genç adamın yaşadığı ortamı büyük bir gerçekçilikle betimleyen Gorki, zihin dünyasındaki gerilimi bir ruhbilimci derinliğiyle kurguluyor.
Mavi Bir Yaşam, Ayşe Hacıhasanoğlu’nun Rusça aslından yaptığı incelikli çeviriyle Yordam Edebiyat ve Ran Kitap ile Storytel'de.
© 2021 Yordam Edebiyat (Sesli Kitap): 9786051723945
© 2021 Yordam Edebiyat (E-Kitap): 9786051724690
Çeviren: Ayşe Hacıhasanoğlu
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 5 Mart 2021
E-Kitap: 27 Eylül 2021
Etiketler
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
110 yoruma göre
Keyifli
Kafa karıştırıcı
Sıkıcı
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
110 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
bahar
29 Eyl 2023
Seslendirme mükemmel ancak kitap sıkıcıydı.
Hakan
20 Mar 2024
Emeği geçen herkese teşekkürler . sağlıklı günler diliyorum
Murad
21 Nis 2023
Pek keyif alamadım. Belki de 1925 dönemini düşünmek gerek. Seslendirme her zaman ki gibi şahane.
Karşı
3 Ara 2022
Ortalarında diyaloglara ve konuşmalara bayılsam da başı ve sonu biraz sıktı sanki..ama diyalogların müthiş olduğunu söylemeliyim..
Yavuzhan
16 May 2021
Kafa karıstırıcı
Gökhan
30 May 2023
Müthiş ses
Erencan
23 Tem 2021
Meh
Müzeyyen
13 Mar 2021
Vasat
Dilşad Firuze
24 Mar 2021
Kısa ama ne kadar keyifli bilemedim... Seslendirmeye dil uzatılmaz ancak yer yer benden uzaklaşıp kendi dünyasına kapanan bir eserdi.
Açıkyazar
18 Mar 2022
Vakit kaybı
Türkçe
Türkiye