Terkediş, modern dünya edebiyatında sömürgecilik sonrası dönemde yazılmış en parlak romanlardan biri.
Terkediş, kolonyalizmin bireysel ve siyasal düzlemdeki sonuçlarını üç neslin birbirine örülmüş hikâyeleri üzerinden anlatan bir insanlık epiği. Gurnah, Terkediş’te uygarlığın eşiğinde ufalanan bir ülkeyi, ülkeden göçenlerin yakasını bırakmayan suçluluk duygusunu, yurtsuzluğu, kalanların üzerine çöken karanlığı, din ve geleneğin şaşmaz bir süreklilikle muhafaza ettiği değerleri ve yok ettiği aşkları anlatmakta. 1899’da çölde yolunu kaybeden ve yaralı halde Doğu Afrika sahilindeki bir şehre varan İngiliz seyyah Martin Pearce, bölge esnafından Hasanali’nin ve güzeller güzeli kardeşi Rehana’nın yardımıyla hayata döner. Pearce ile Rehana’nın hikâyesini üç kuşağın ortak yazgısına bağlayan Gurnah, nesnel ve sahici anlatısı etnik-ulusal kimliklerin ötesinde bir kimliğin mümkün olduğu yeni bir edebiyatın ve dünyanın habercisi.
“Gurnah, Terkediş’te çöküşü yeni bir şafağa dönüştürmeyi başarıyor. ” Adam-Mars Jones
© 2022 Storyside (Sesli Kitap): 9789180448192
Çeviren: Müge Günay
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 12 Ağustos 2022
Terkediş, modern dünya edebiyatında sömürgecilik sonrası dönemde yazılmış en parlak romanlardan biri.
Terkediş, kolonyalizmin bireysel ve siyasal düzlemdeki sonuçlarını üç neslin birbirine örülmüş hikâyeleri üzerinden anlatan bir insanlık epiği. Gurnah, Terkediş’te uygarlığın eşiğinde ufalanan bir ülkeyi, ülkeden göçenlerin yakasını bırakmayan suçluluk duygusunu, yurtsuzluğu, kalanların üzerine çöken karanlığı, din ve geleneğin şaşmaz bir süreklilikle muhafaza ettiği değerleri ve yok ettiği aşkları anlatmakta. 1899’da çölde yolunu kaybeden ve yaralı halde Doğu Afrika sahilindeki bir şehre varan İngiliz seyyah Martin Pearce, bölge esnafından Hasanali’nin ve güzeller güzeli kardeşi Rehana’nın yardımıyla hayata döner. Pearce ile Rehana’nın hikâyesini üç kuşağın ortak yazgısına bağlayan Gurnah, nesnel ve sahici anlatısı etnik-ulusal kimliklerin ötesinde bir kimliğin mümkün olduğu yeni bir edebiyatın ve dünyanın habercisi.
“Gurnah, Terkediş’te çöküşü yeni bir şafağa dönüştürmeyi başarıyor. ” Adam-Mars Jones
© 2022 Storyside (Sesli Kitap): 9789180448192
Çeviren: Müge Günay
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 12 Ağustos 2022
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
77 yoruma göre
Duygusal
Sürükleyici
Keyifli
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
77 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
Serap
13 Kas 2022
Önsözde roman hakkında bu kadar fazla detay bilgiler olmasını sevmiyorum, okuma zevkini kaçırıyor bence. O kısmı atlamak istedim ama romanın başladığı kısım chapter olarak ayrılmamış, bunu sevmedim. Yıldız vermeden de yorum yazılmıyormuş, ortalamadan gideyim bari.
Hulya
4 Kas 2022
Bir ülkenin altüst sürecinde yaşanan ve birbiriyle bağlanan üç aşk hikayesi. Duygu anlatımının çok güçlü olduğunu düşünüyorum, okurken yer yer aşıkların birbirlerine duydukları tutkuyu iliklerime kadar hissettim. Tabii arka plandaki Zanzibar’ın altüst oluş hikayesi, o kadar kültürlü, birikimli bir ülke iken elektriği ve suyu bile arada sırada verebilen bir ülke haline gelmesi, beni hem çok ürküttü, hem de çok düşündürdü
Sibel
4 Eyl 2022
İlk okuduğum Gurnah kitabı. Dili, olay akışını beğendim. 👍❤️
A
12 Kas 2022
Bir hazine bu kitap!
SERAP
4 Eyl 2022
Bu yazar benim için yabancı idi abdürrezzak gümrah alkışı hak ediyor aynı şekilde okuyucu içinde teşekkürler
Ferah
10 Nis 2023
Nobel ödülü boşuna değil harika bir anlatım kişiler yıllar zaman döngüsü içinde ilerliyor
Brian
8 Ara 2022
Ulkemden uzakta, insanlarina kusmus biri olarak okumak istedim ve begendim, Gurnah in diger kitaplarini da okumaya karar verdim.
gursel
12 Kas 2022
1.7 hizinda anca bir saat dayanabildim.....:(sıkıcıııı.........!
Muhammet
13 Nis 2024
Her şey çok güzeldi de o son birkaç cümle ne alakaydı şimdi? Iki yabancının ayrı odalarda kalmasının yaşı mı olur? Buna burun kıvırıp kendi yetiştiğin kültürü küçük görmek de bu sonradan görme batılılarda çok moda herhalde.
Derya
1 Nis 2024
İlk kez okudum bu yazarın kitabını, merak ediyordum, güzel bir tanışma oldu, anlatımın sadeliği duruluğu, karakterlerin sahiciliği , olayların ve zamanın bu döngüsel anlatımı çok güzeldi,çok şey düşündürdü...
Türkçe
Türkiye