4.2
الأدب الكلاسيكي
മൂന്നുമാസക്കാലമായി മത്സ്യങ്ങളൊന്നും കിട്ടാതെ വലഞ്ഞ് ഒരുദിനം വീണ്ടും കടലിലിറങ്ങിയ സാന്റിയാഗോ എന്ന വൃദ്ധന്റെ ചൂണ്ടയില് കുടുങ്ങിയത് അയാളിന്നേവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്തത്ര ഒരു കൂറ്റന് മീനായിരുന്നു. കരുത്തനായ മീനും വാര്ദ്ധക്യം തളര്ത്തുന്ന കിഴവനും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടം തുടങ്ങുകയായി. പ്രത്യാശയും നിരാശയും മാറിമറയുന്ന ആ പോരാട്ടം ജീവിതത്തിന്റെ നിസ്സാരതകളെയും മനുഷ്യന്റെ ഉള്ക്കരുത്തിനെയും വെളിപ്പെടുത്തുന്ന പാഠമായി മാറുകയായി. പതിറ്റാണ്ടുകളായി മാനവരാശിയെ വിസ്മയിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ക്ലാസ്സിക് രചനയുടെ മനോഹരമായ പരിഭാഷ.
© 2022 Sahitya Pravarthaka Co-op Society (دفتر الصوت ): 9789394705555
المترجمون : P K Harikumar
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : 16 يونيو 2022
4.2
الأدب الكلاسيكي
മൂന്നുമാസക്കാലമായി മത്സ്യങ്ങളൊന്നും കിട്ടാതെ വലഞ്ഞ് ഒരുദിനം വീണ്ടും കടലിലിറങ്ങിയ സാന്റിയാഗോ എന്ന വൃദ്ധന്റെ ചൂണ്ടയില് കുടുങ്ങിയത് അയാളിന്നേവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്തത്ര ഒരു കൂറ്റന് മീനായിരുന്നു. കരുത്തനായ മീനും വാര്ദ്ധക്യം തളര്ത്തുന്ന കിഴവനും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടം തുടങ്ങുകയായി. പ്രത്യാശയും നിരാശയും മാറിമറയുന്ന ആ പോരാട്ടം ജീവിതത്തിന്റെ നിസ്സാരതകളെയും മനുഷ്യന്റെ ഉള്ക്കരുത്തിനെയും വെളിപ്പെടുത്തുന്ന പാഠമായി മാറുകയായി. പതിറ്റാണ്ടുകളായി മാനവരാശിയെ വിസ്മയിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ക്ലാസ്സിക് രചനയുടെ മനോഹരമായ പരിഭാഷ.
© 2022 Sahitya Pravarthaka Co-op Society (دفتر الصوت ): 9789394705555
المترجمون : P K Harikumar
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : 16 يونيو 2022
خطوة إلى عالم لا حدود له من القصص
التقييم الإجمالي استنادًا إلى تقييمات :reviewالعد
مثير للمشاعر
تشجيعي
دافيء
قم بتنزيل التطبيق للانضمام إلى المحادثة وإضافة مراجعات.
عربي
الإمارات العربية المتحدة