موسوعة مصر القديمة: الجزء الخامس سليم حسن
Luister en lees nu 30 dagen gratis
Tijdelijke zomeractie: ontdek Storytel nu 30 dagen gratis. De aanbieding loopt tot 1 september. Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks in één app.
- Switch makkelijk tussen luisteren en lezen
- Elke week honderden nieuwe verhalen
- Voor ieder een passend abonnement
- Opzeggen wanneer je maar wilt
كليلة ودمنة: (ترجمة لكتاب الفيلسوف الهندي بيدبا)
- Door
- Uitgever
- Taal
- Arabisch
- Format
- Categorie
Geschiedenis
تذكر مقدمة كتاب "كليلة ودمنة" أن الفيلسوف الهندي «بَيْدَبا» قد ألّفه لملك الهند «دَبْشليم»، وقد استخدم المؤلف الحيوانات والطيور كشخصيات رئيسية فيه، وهي ترمز في الأساس إلى شخصيات بشرية وتتضمن القصص عدة مواضيع من أبرزها العلاقة بين الحاكم والمحكوم، بالإضافة إلى عدد من الحِكم والمواعظ. حينما علم كسرى فارس «أنوشيروان» بأمر الكتاب وما يحتويه من المواعظ، أمر الطبيب «بَرْزَوَيه» بالذهاب إلى بلاد الهند ونسخ ما جاء في ذلك الكتاب ونقله إلى الفهلوية الفارسية. والكتاب يتضمّن مجموعة من القصص، ترجمَهُ عبد الله بن المقفع من الفهلوية إلى اللغة العربية في العصر العباسي وتحديدًا في القرن الثاني الهجري الموافق للقرن الثامن الميلادي وصاغه بأسلوبه الأدبي مُتصرفًا به عن الكتاب الأصلي. أجمع العديد من الباحثين على أن الكتاب يعود لأصول هندية: كُتِبَ الفصول الخمسة باللغة السنسكريتية في القرن الرابع الميلادي، ومن ثم تُرجم إلى اللغة الفهلوية في أوائل القرن السادس الميلادي بأمر من كسرى الأول. ولعبت النسخة العربية من الكتاب دوراً رئيسياً مهماً في انتشاره ونقله إلى لغات العالم ، ويصنف النقاد العرب القدامى كتاب كليلة ودمنة في الطبقة الأولى من کتب العرب ويجعلونه أحد الكتب الأربعة الممتازة إلى جانب الكامل للمُبَرّد والبيان والتبيين للجاحظ والعمدة لابن رشيق. .
© 2024 وكالة الصحافة العربية (Ebook): 9789779915555
Publicatiedatum
Ebook: 26 oktober 2024
Anderen genoten ook van...
- عجائب الآثار في التراجم والأخبار الجبرتي
- نيتشه: الفيلسوف والله د.رسول محمد رسول
- بين بين طه حسين
- مذكرات محكوم عليه بالإعدام ڤيكتور هيجو
- تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في العقل أو مرذولة البيروني
- رجال الحكم والإدارة في فلسطين..: من عهد الخلفاء الراشدين إلى القرن الرابع عشر الهجري أحمد سامح الخالدي
- علم التاريخ الأستاذ هرنشو
- عدو الشعب Henrik Ibsen - هنريك إبسن
- صوت أبي العلاء طه حسين
- الحضارة اليمنية: الجزء الأول خزعل الماجدي
- فوق الحلال والحرام احسان عبد القدوس
- الحضارة الآشورية: الجزء الأول خزعل الماجدي
- السلوك لمعرفة دول الملوك المقريزي
- الحضارات القديمة..: مصر والشرق رمسيس رياض مفتاح
- المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار المقريزي
- المسألة اليهودية عبد الله حسين
- خصام ونقد طه حسين
- أصل الأنواع إسماعيل مظهر
- مالية مصر من عهد الفراعنة إلى الآن عمر طوسون
- نظامى الكنجوي: الشاعر والحكيم إسماعيل سراج الدين
- كليلة ودمنة عبد الله بن المقفع
- الحب والطارق المجهول عبد الوهاب مطاوع
- محمد عبده عباس محمود العقاد
- لماذا تأخر المسلمون؟ ولماذا تقدم غيرهم؟ الأمير شكيب أرسلان
- من بابل إلى بغداد: التراث البابلي في الأدب العربي سعيد الغانمي
- قصة البشرية: منذ ظهور الإنسان وحتى الحرب العالمية الأولى هندريك فان لون
- منهاج مفصل لدروس في العوامل التاريخية في بناء الأمة العربية على ما هي عليه اليوم محمد شفيق غربال
- موجز الحياة في مصر القديمة د. حسين عبد البصير
- الحضارة الهندية خزعل الماجدي
- باحثة البادية مي زيادة
- البعـــث ليو تولستوي
- شهداء التعصب: رواية تاريخية وقعت أكثر حوادثها في فرنسا على عهد فرنسوا الثاني ملك فرنسا المتوفى سنة 1560م ميشيل زيفاكو
- تغريدة البجعة مكاوى سعيد
- حرب السويس بول جونسون
- الملك كورش زينب فواز
- عدالة وابتسام أوسامو دازاي
- مطمح الأنفس ومسرح التأنس في ملح أهل الأندلس ابن خاقان
- أبو العلاء المعري زوبعة الدهور مارون عبود
- موسوعة مصر القديمة: في عصرما قبل التاريخ إلى نهاية العصرالإهناسي سليم حسن
- الإسلام وأصول الحكم علي عبد الرازق
- كتاب الماء د. عبدالرحمن الرشيد
- تراجم مشاهير الشرق في القرن التاسع عشر (الجزء الأول): الجزء الأول جُرجي زيدان
- المجند: رواية حبشية عن حرب ليبيا ضد الاستعمار غيبريسوس هايلو
- Al het blauw van de hemel Mélissa Da Costa
4.7 - Dageraad boven de boete: Nederlandstalige editie Suzanne Collins4.7
- De erfenis: Het is alles of niets. Laat het spel beginnen. Jennifer Lynn Barnes4.3
- Operatie T.O.I.L.E.T. Timon Verbeeck4.7
- Wolf Lara Taveirne4.4
- Lieg nooit: Soms is de waarheid dodelijk Freida McFadden4.3
- The Let Them Theory: Een life-changing tool waar miljoenen mensen niet over uitgepraat raken Mel Robbins4.4
- Afl. 1 - Het dubbelleven van Rose Milou Deelen3.2
- B&B Toscane - Geheim verleden Suzanne Vermeer3.8
- Het verkeerde kind: Een moeder met een duister geheim. Een dochter met een dodelijk dilemma. M.J. Arlidge4.4
- Passionele moorden - deel 1 José Masschelin4.3
- Het moois dat we delen Ish Ait Hamou4.5
- Slaapmeditatie: 30 minuten meditatie voor ontspanning en slaap Meike Meinhardt4.2
- Ze hebben mijn zoon vermoord Thomas Blommaert4.6
- Fourth Wing 1: In steen gebrand Rebecca Yarros4.6
Maak je keuze:
Voor ieder een passend abonnement
Kies het aantal uur en accounts dat bij jou past
Download verhalen voor offline toegang
Kids Mode - een veilige omgeving voor kinderen
Meest gekozen
Zomeractie: geldig tot 1 september
Unlimited
Voor wie onbeperkt wil luisteren en lezen.
1 account
Onbeperkte toegang
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Premium
Voor wie zo nu en dan wil luisteren en lezen.
14 dagen gratis
1 account
30 uur/maand
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Flex
Voor wie Storytel wil proberen.
14 dagen gratis
1 account
10 uur/30 dagen
Spaar ongebruikte uren op tot 50 uur
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Family
Voor wie verhalen met familie en vrienden wil delen.
14 dagen gratis
2-3 accounts
Onbeperkte toegang
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
2 accounts
€18.99 /30 dagenTaal en regio
Nederlands
België
