Antologia (mais Que) Poética Lino Porto
Profissão tradutor
- Por
- Com:
- Editor
- 1 Avaliações
5
- Duração
- 5H 54m
- Idioma
- Português
- Formato
- Categoria
Aprender idiomas
Quando lemos um livro traduzido, nem sempre pensamos na pessoa responsável por fazer com que aquela tradução chegasse em nossas mãos. E se o fazemos, não temos clareza dos limites e obrigações deste ofício. Neste livro, vamos abordar os diversos aspectos da tradução literária, entendendo-a como arte, mas também como profissão. Desvendaremos segredos desta atividade e as melhores práticas para quem deseja viver da tradução de livros.
© 2024 Pormenor (Audiolivro): 9786560578692
© 2024 Pormenor (E-book): 9786560575950
Data de lançamento
Audiolivro: 1 de novembro de 2024
E-book: 1 de novembro de 2024
Outros também usufruíram...
- Temática - Linguagem - Língua Oral Escrita Editora Planeta do Brasil
- A filha do pântano Franny Billingsley
- Temática - Linguagem - Linguística Ciência Linguagem Línguas Editora Planeta do Brasil
- Bechara para concursos - Escrever bem Evanildo Bechara
- Amor selvagem (Vol. 3 Wild) M. Leighton
- Jane Eyre Charlotte Bronte
- Temática - Linguagem - Usos Específicos Linguagem Editora Planeta do Brasil
- O pequeno peregrino ilustrado Helen L. Taylor
- Variedades Linguísticas: da teoria à prática em sala de aula Fabrício Pimenta
- Luxbellum e o manipulador do tempo Kevin Goulart
- O príncipe: Jônatas Francine Rivers
- Português: Sintaxe Básica Claudionor Aparecido Ritondale
- Interferência da fala na escrita de alunos do Ensino Médio: descrição e análise de usos de monotongação e de apagamento do [r] final Maria do Perpétuo Socorro Conceição da Silva
- Julieta imortal Stacey Jay
- Desafio C. J. Redwine
- A Terra Dos Favos Bianca Souto
- Bechara para concursos - Conhecer a língua Evanildo Bechara
- O olho da rua: Uma repórter em busca da literatura da vida real Eliane Brum
- A Queda de um Anjo Camilo Castelo Branco
- Romeu imortal Stacey Jay
- Noite na Taverna Álvares de Azevedo
- Salmos 1-7, NVT Editora Mundo Cristão
- Metrópolis Thea von Harbou
- As crônicas de Aedyn - o voo dos exilados Alister McGrath
- Estrela vermelha Aleksandr Bogdánov
- Reconstruindo Lênin: Uma biografia intelectual Tamás Krausz
- House of Night:Spin-offs P.C. Cast, Kristin Cast
- Marcada P. C. Cast, Kristin Cast
- Temática - Linguagem - Linguagem Sistema Comunicação Editora Planeta do Brasil
- O garoto no alto da torre Vinicius Fernandes
- Entre a luz e a escuridão - Sob a luz da escuridão - vol. 2 Ana Beatriz Brandão
- Miss Edith e seu tio Lima Barreto
- A arte de ter razão: 38 estratagemas Arthur Schopenhauer
- Box - Clássicos Góticos Gaston Leroux
- As Pernas da Mentira Wilmar Scoz
- Bechara para concursos - Compreender e interpretar os textos Evanildo Bechara
- A Casa Evitada H.P. Lovecraft
- Pratique o poder do "Eu posso" Bruno Gimenes
- 18 Maneiras de ser uma pessoa mais interessante Tom Hope
- O sonho de um homem ridículo Fiódor Dostoiévski
- 10 Maneiras de manter o foco James Fries
- Harry Potter e a Pedra Filosofal J.K. Rowling
- Gerencie suas emoções Augusto Cury
- Os "nãos" que você não disse Patrícia Cândido
- A gente mira no amor e acerta na solidão Ana Suy
- A metamorfose Franz Kafka
- talvez a sua jornada agora seja só sobre você: crônicas Iandê Albuquerque
- Primeiro eu tive que morrer Lorena Portela
- Jogos vorazes Suzanne Collins
- Agilidade emocional (resumo) Susan David Ph.D.
- Especialista em pessoas: Soluções bíblicas e inteligentes para lidar com todo tipo de gente. Tiago Brunet
- Mais esperto que o diabo: O mistério revelado da liberdade e do sucesso Napoleon Hill
