Minä on toinen

”Ainutlaatuinen.” - Verdens Gang

Nobelistin suurromaani Septologian toinen nide on hypnoottinen kuvaus ystävyydestä, taiteesta, Jumalasta ja alkoholismista.

Taidemaalari Asle asuu syrjäisessä kylässä vuonon rannalla. Hän valmistautuu taidenäyttelyyn ja huolehtii kaimansa Aslen koirasta sillä aikaa, kun tämä on sairaalassa. Mennyt ja nykyinen limittyvät, ja vanhojen miesten nuoruus nousee pintaan: ensimmäiset kömpelöt suudelmat, rokkibändit ja nyrkkitappelut, tyytymätön äiti ja hiljainen isä. Samasta miehestä piirtyy kaksi eri versiota, sama elämä haarautuu kahteen eri suuntaan, kun Aslet etsivät omaa pelastustaan - toinen rakkaudesta, toinen pullon pohjalta.

Norjalaisen Jon Fossen (s. 1959) tuotantoon kuuluu lukuisia näytelmätekstejä sekä romaaneja. Hänen teoksiaan on käännetty yli 40 kielelle, ja hänen näytelmiään esitetään ympäri maailman. Vuonna 2023 Fosselle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto.

Septologia on Fossen seitsenosainen, kriitikoiden ylistämä magnum opus. Teos julkaistaan suomeksi kolmena niteenä, samoin kuin Norjassakin. Toinen nide Minä on toinen: Septologia III-V ilmestyi Norjassa vuonna 2020, ja sen englanninnos oli ehdolla merkittävän Dublin Literary Award -palkinnon saajaksi.

© 2026 WSOY (E-raamat): 9789510508473

Tõlkijad: Katriina Huttunen

Väljaandmise kuupäev

E-raamat: 15. jaanuar 2026