Knalli ja sateenvarjo -kuunnelmien brittihuumori on hurmannut myös suomalaiset kuulijat. Vuosina 1979-2008 tehtyjä jaksoja on yhteensä 170. Venus-planeetan osat ovat jaossa. Iso-Britannia ei ole juuri kiinnostunut ottamaan mitään planeetan palasia, mutta ei toki haluaisi kailottaa sitä kovaan ääneen. Ketkä sopisivatkaan paremmin tehtävään edustamaan Iso-Britanniaa suuressa kansainvälisessä avaruuskonferenssissa, kuin Ministeriön Erikoisosaston virkamiehet Hamilton-Jones ja Richard Lamm sekä Mildred Murfin...

Kääntäjät: Rauni Ranta

Julkaisupäivä

Äänikirja: 15. heinäkuuta 1980