App Store

Google Play

NO - Details page - Device banner - 894x1036

Astu tarinoiden maailmaan

Kuuntele missä ja milloin haluat

Deathless villains that can't help dying, idiots who are wiser than kings, and everyone's favorite pestle-riding hag ... These are not your tame happily-ever-after fairy tales!

The traditional fairy tales of Russia transport the reader to a fantastical world filled with danger, wonder, and ultimately, consolation. They may be strange, they may be frightening, but Russian fairy tales take you to a place you never want to leave. A magical land of prophecy and adventure that helps you see your own life in vivid colors.

This collection features nine stories, translated and retold by award-winning fantasy novelist Nicholas Kotar. These aren't stuffy academic translations. They are retellings by a storyteller, easy to read and filled with wit and whimsy. 

Discover delightfully entertaining tales filled with princes, warrior-queens, talking wolves, and everyone's favorite villain: Baba Yaga herself! 

Don't miss In a Certain Kingdom, the first volume in an exciting new series of translations of classic Russian fairy tales and myths.

Waystone Press

Russian Fairy Tales and Myths

In a Certain Kingdom: Fairy Tales of Old Russia

Nicholas Kotar

Giants larger than mountains, shapeshifting warrior mages, outlaws who can whistle you to death … Welcome to the wild world of Russian epic poetry! 

The traditional epic heroic tales of Russia have been told and retold for centuries. They tell of a half-legendary Russia where princes and dragons, warriors and magicians coexist. But they are more than a glimpse into Russia's past. These are tales that excite and move, that give courage and resilience to anyone, no matter what your age or your background. 

These are rousing tales of battles won and lost, of loves succeeding over impossible odds, of ancient demons and dragons finding their match in simple men and women of unexpected strength. 

Ilya Muromets, Nikita the Tanner, Dobrynia the dragon-killer… Russian readers have known and loved these characters for centuries. 

It's time for you to join them!

Epic Heroes of the Rus is a collection of tales retold by Nicholas Kotar, author of the Raven Son epic fantasy series. Filled with whimsy, humor, and adventure, they are sure to delight lovers of classic fairy tales and readers of fantasy the world over.

In a Certain Kingdom: Epic Heroes of the Rus