App Store

Google Play

NO - Details page - Device banner - 894x1036

Astu tarinoiden maailmaan

Kuuntele missä ja milloin haluat

أحلام مستغانمي

"

«يقضي الإنسان سنواته الأولى في تعلُّم النُطق، وتقضي الأنظمة العربيّة بقيّة عمره في تعليمه الصمت». 

يسافر المناضل الجزائري «خالد بن طوبال» إلى فرنسا ويعمل كرسّام، لأنَّه يجد في النظام الجديد، القائم بعد استقلال بلاده، ما يخالف مبادئه وقناعاته التي شارك في الثورة من أجلها. يعود مرة أخرى بعد سنواتٍ من الاغتراب، للمشاركة في دفن أخيه الذي قتلَ برصاصة طائشة في أحداث أكتوبر عام 1988م، وفي ذلك الوقت يقرِّر أن يكتب قصَّته مع حياة، لأنَّه قرَّر أن يمحوها من ذاكرته إلى الأبد. 

وكان «خالد» الذي فقد ذراعه أثناء الحرب، وقع في حُب فتاة جميلة تدعى «حياة»، ابنة مناضل جزائري كان صديقًا له أثناء ثورة التحرير، لكنه استشهد. ومع ظهور صديق له يدعى زياد وهو مناضل في الثورة الفلسطينية تتشابك وتتعقد الأحداث بين خالد وحياة، وبسبب شخصية كبيرة ذات نفوذ في الحكومة الجزائرية، وظروف قاهرة أخرى يمر بها خالد، تتحطم آماله بل حياته كلها.. فكيف سيواجه كل ذلك؟ وهل سيصمد الحب أمام كل تلك العقبات؟

«ذاكرة الجسد» رواية من تأليف الكاتبة الجزائرية أحلام مستغانمي، حصلت على جائزة نجيب محفوظ لعام 1998. بلغت طبعاتها أكثر من عشرين طبعة، وظلّت لعدة سنوات الرواية الأكثر مبيعًا، وتخطت مبيعاتها ثلاثة ملايين نسخة، وتُرجمت إلى عدّة لغات عالمية مثل: الإنجليزية، والفرنسية، والإيطالية، والصينية، والكردية. كما كُتب عنها عدد من الدراسات والأطروحات الجامعيّة عبر العالم العربي. يراها النقاد من أفضل روايات القرن العشرين بفضل لغتها الشاعرية وسردها الآسر وصورها المتجددة وزخم أحداثها المتواصل. 

استمع الآن.

إياد نصار

Storyside

ثلاثية ذاكرة الجسد

ذاكرة الجسد

«الحب ليس سوى حالة ارتياب، فكيف لك أن تكون على يقين من إحساس مبني أصلًا على فوضى الحواس، وعلى حالة متبادلة من سوء الفهم يتوقع فيها كل واحد أنه يعرف عن الآخر ما يكفي ليحبه». 

تَدور أحداث الرواية حول كاتبة متزوّجة من ضابط جيش كبير، تقابل بالصّدفة رجلًا غامضًا يَحمل اسم «صاحب المعطف» وهو رجل له فَلسفة فوضوية وغريبة. تتخذه كمصدرٍ للإلهام حتى تكمل روايتها التي تكتبها، وتلاحظ أثناء ذلك فوضى في مشاعرها وميل ناحيته الرجل، لكن عندما يدعوها إلى مَنزله ترفض ذلك. 

وأثناء رحلتها خارج المدينة مع زوجها، تشاء الأقدار أن تجمعها ذات نهار مع «صاحب المعطف» فيتبادلا أرقام الهاتف ويأخذُهما الحَديث، وفي هذه المرة لا تَرفض عرضه بالذهاب معه إلى منزله. وهناك، أثناء تجولها في منزله تكتشف أنه يعرفها منذ زمن وأن مكتبته تضُم عددًا من كتبها ورواياتها. وقتها تستشعر أنه يعرفها منذ زمن، وأن لقاءهما لم يكن مجرّد صُدفة. فهل ذلك ما حدث فعلًا؟ وما هدف الرجل الغامض من ذلك؟ وإلى أين ستنتهي علاقتهما؟ وهل ستسيطر على فوضى حواسها؟!

«فوضى الحواس» رواية رومانسية فلسفية، وهي الجزء الثاني من ثلاثية «ذاكرة الجسد» للكاتبة الجزائرية «أحلام مستغانمي». تجري أحداثها خلال الحرب الأهلية الجزائرية أو العشرية السوداء في الجزائر؛ حيث الصراع المسلح بين النظام الجزائري العسكري والإسلاميين. وقد حصلت الرواية على جائزة نجيب محفوظ للآداب في عام 1998م، وبيعَ منها أكثر من مليون نسخة في العالم العربي. 

استمع الآن.

عائشة الخراط

فوضى الحواس

«عندما نراجع حياتنا نجد أن أجمل ما حدث لنا كان مصادفة، وأن الخيبات الكبرى تأتي دومًا على سجادٍ فاخر فرشناه لاستقبال السعادة!». 

يسافر «خالد» الصحفي الجزائري إلى فرنسا ليُكرَّم بمناسبة حصوله على جائزة أحسن صورة صحافية في مسابقة دولية. وأثناء تواجده في باريس نتابع الأحداث ونتعرف على تاريخه السابق ونظرته للوطن وأفكاره حول الاغتراب، وتنطلق الأحداث وتتوالى الشخصيات لاستكمال الحكاية. ويخبرنا خالد بلغة الأشواق والمكابدة والحزن والألم، أنه يعشق «حياة» المرأة الغائبة التي ألهبت خياله، وعاهد نفسه على عدم نسيانها لأنها كالحياة لا يملك حيلة إلا أن يعيشها. يجمعهما القدر مرة أخرى، فهل سيكون لقاءهما عابر أم سيكون سببًا في تحول حياتهما؟!

تكشف الكاتبة في هذه الرواية عن حال المبدع العربي، وترصد الأزمة التي مرت بها الجزائر منذ عام 1988م، بدءًا بمظاهرات أكتوبر من نفس العام، فتربط أحداث الثورة الجزائرية بالحب والخسارات التي تتوالى على أبناء وطنها وخاصةً المثقفين والفنانين الذين حملوا الجزائر في قلوبهم ورحلوا به إلى المنفى. 

«عابر سرير» رواية واقعية بلمحةٍ رومانسية تغوص في أحوال المجتمعات العربية وتاريخها، وهي الرواية الثالثة والأخيرة من ثلاثية «ذاكرة الجسد» للكاتبة الجزائرية «أحلام مستغانمي». تستعرض فيها بلغةٍ شعرية كيف يمكن للغربة أن تسكن قلوبنا دون أن نخرج من أوطاننا. 

استمع الآن.

عائشة خراط

عابر سرير