French Hacking

Poser un lapin à quelqu’un - to put a rabbit to somebody. You’ve probably heard a French sentence like this and you can translate it word for word but it still doesn’t make any sense! There are a ton of idioms and phrases which are impossible to translate without a guide like this!

In this book, we’ve collected and organized 101 of the most used French idioms, colloquialisms, and proverbs into alphabetical order! Familiarizing and understanding these informal expressions will improve your conversational skills and make you seem more French. There’re idioms on a broad range of topics including relationships, weather, money, feelings, actions, love, laughter, health, happiness, food & drinks.

Inside you’ll discover:

 • Fun and humorous illustrations to help you visualize the idioms.
 • The origins and history of the idiom for a deeper understanding of customs and humor.
 • The literal and real meaning.
 • Real-life examples of how they’re used.
 • Side by side English/French translations so there’s no need for a dictionary.

Download the audio now to discover the history, origins, and meanings of the 101 most used French idioms.

Stofnaðu aðgang