The Sonnets William Shakespeare
Shakespeares sonnetten
- 저자
- 출판사
- 에디션
27
- 언어학습
- 네덜란드어
- 형식
- 컬렉션
시
In een fonkelende nieuwe vertaling laat Bas Belleman zien waarom William Shakespeare de grootste dichter aller tijden is. Deze 154 sonnetten zijn nooit meer overtroffen: ze zijn vulgair en diepzinnig, duister en kraakhelder, vol van liefde en seks, kolkend van wanhoop en waanzin. Ze lezen als bekentenissen, maar ook als radicale experimenten.
De vertalingen vloeien: ze zijn letterlijk waar het kan en vrij waar het moet. De uitgebreide aantekeningen onthullen in ieder sonnet subtiliteiten en dubbelzinnigheden: de vruchten van tien jaar lezen en vertalen.
Deze editie bevat ook het verhalende gedicht ‘A lover’s Complaint’, dat in eerdere vertalingen vrijwel nooit werd opgenomen. Het is een prachtig gedicht over een vrouw die werd verleid en haar hart voelde breken.
© 2020 Athenaeum (전자책): 9789025312350
번역자: Bas Belleman
출시일
전자책: 2020년 11월 2일
다른 에디션
Shakespeares sonnetten와 비슷한 책
- Zij heeft haar naam vergeten Lucebert
- In een bocht van de zee Eva Gerlach
- Profane verlichting Johannes van der Sluis
- Nieuwe lusten: 22 verhalen uit de tuin der lusten van Jeroen Bosch H.M. van den Brink
- Het gedicht gebeurt nu: 1979-2009 Eva Gerlach
- Revisor 35 Diverse auteurs
- De vliegende keeper: essays over poëzie Herman de Coninck
- Revisor 32 Diverse auteurs
- Romeinse koorts Edith Wharton
- Een lampion voor een blinde Bertus Aafjes
- Laat het morgen mooi weer zijn Abdelkader Benali
- De werkelijkheid Toon Tellegen
- Stof dat als een meisje: gedichten Toon Tellegen
- De vertekening Frits Bernard Hotz
- De man die van nergens kwam Hubert Lampo
- Soms is alles eeuwig Leo Vroman
- Raaf: Cultuurgeschiedenis in vogelvlucht Kristof Smeyers
- Een geur van sandelhout Hubert Lampo
- Dichter, bokser, koningsdochter: gedichten Delphine Lecompte
- De Revisor 36: De columnist
- Wat voorbij is begint pas Erwin Mortier
- Werken M.I. Tsvetajeva
- De Decamerone van Boccaccio: Verrijkte editie. Giovanni Boccaccio
- Don Quichot van La Mancha (Geannoteerd): Verrijkte editie. Satirische queeste vol ridderfantasie, windmolens, idealisme en Sancho Panza's aardse wijsheid Miguel de Cervantes Saavedra
- Een schaaknovelle Gerrit Krol
- Door het bos de liefde zien Defossé Billie
- Egyptische brieven Bertus Aafjes
- De Magiër: memoires van een dwaas Vincent Sjoerd Swierstra
- Noorderlicht F. Bordewijk
- Dag nacht licht toch: Een lacharchief Sytske van Koeveringe
- Het Liegend Konijn 2021/1: Tijdschrift voor hedendaagse Nederlandstalige poëzie Jozef Deleu
- Een blijvend bezit: Het mooiste uit de klassieke literatuur Diverse auteurs
- De introductie van het plot Frank Keizer
- De vingerafdrukken van Brahma Hubert Lampo
- Voorlopig verblijf: gedichten 1979-1990 Eva Gerlach
- De heldenmaat: De mythe van de Argonauten en de moed om lief te hebben Andrea Marcolongo
- HAIKU EEN JONGE MAAN J. van Tooren
- Composteer mij Pjeroo Roobjee
- Ontsnappingen Eva Gerlach
- Het levende standbeeld Günter Grass
- Het hebben van schaduw Hester Knibbe
- Langs de wegen Stijn Streuvels
- Balans Leonard Nolens
- 어린이날이 사라진다고? 노수미
- 그 많던 싱아는 누가 다 먹었을까 박완서
- 신기한 맛 도깨비 식당 1 김용세, 김병선
- who? 마이클 잭슨 툰쟁이, 한나나
- 용선생 처음 세계사1: 고대 문명~중세: 고대 문명~중세 김선혜, 정지윤, 노남희, 뭉선생, 윤효식, 이우일, 김선빈, 사회평론 역사연구소
- 기분이 태도가 되지 않게 레몬심리
- who? 이순신 스튜디오청비, 이수겸
- 돈의 속성 김승호
- 바람의 화원 1 이정명
- Henry and Mudge: The First Book Cynthia Rylant
- who? 단군·주몽 정병훈, 최재훈
- 어린 왕자 앙투안 드 생텍쥐페리
- 명탐정 셜록 홈즈 1 아서 코난 도일
- 무지개 목욕탕 강효미, 밤코
- 신기한 맛 도깨비 식당 3 김용세, 김병선
언제 어디서나 스토리텔
국내 유일 해리포터 시리즈 오디오북
5만권이상의 영어/한국어 오디오북
키즈 모드(어린이 안전 환경)
월정액 무제한 청취
언제든 취소 및 해지 가능
오프라인 액세스를 위한 도서 다운로드
스토리텔 언리미티드
5만권 이상의 영어, 한국어 오디오북을 무제한 들어보세요
13800 원 /월
계정 1개
무제한 청취
사용자 1인
무제한 청취
언제든 해지하실 수 있어요
패밀리
친구 또는 가족과 함께 오디오북을 즐기고 싶은 분들을 위해
매달 21500 원 원 부터
68% 할인 프로모션 중!
2-3 개 계정
무제한 청취
2-3 계정
무제한 청취
언제든 해지하실 수 있어요
본인 + 1 가족 구성원
2 개 계정21500 원 /월
