Erlendur Sveinsson og hans kolleger i politiet løser kompliserte og gåtefulle saker på Island.