Listen and read

Step into an infinite world of stories

  • Read and listen as much as you want
  • Over 1 million titles
  • Exclusive titles + Storytel Originals
  • 7 days free trial, then €9.99/month
  • Easy to cancel anytime
Subscribe Now
Details page - Device banner - 894x1036
Cover for De overtreder

De overtreder

Language
Dutch
Format
Category

Fiction

In de winter van 1985 is korporaal Vitali Kirillov getuige van een vlucht uit de Sovjet-Unie: een ondergeschikte staat opeens aan de andere kant van de grens en verdwijnt op zijn ski's de Finse bossen in. Het incident blijft Vitali achtervolgen in zijn dromen. Acht jaar later, als de Sovjet-Unie niet meer bestaat en Vitali zelf voor het eerst naar het buitenland gaat, besluit hij de vluchteling te gaan zoeken. Ondergedompeld in het buitenissige Russische emigrantenleven van Amsterdam komt er lange tijd niets van zijn plannen, maar een laconieke Nederlandse haalt hem over samen de zoektocht voort te zetten. Dan brengt het toeval hem bij de onthutsende waarheid.

© 2009 Querido (Ebook): 9789021436098

Release date

Ebook: October 31, 2009

Others also enjoyed ...

  1. Gezellige verhalen
    Gezellige verhalen Marente de Moor
  2. Roundhay, tuinscene
    Roundhay, tuinscene Marente de Moor
  3. Zephyr: Een treinreis
    Zephyr: Een treinreis Auke Hulst
  4. Het treurige beroep van een schrijver
    Het treurige beroep van een schrijver Gérard de Nerval
  5. 't Jagthuys
    't Jagthuys Merijn de Boer
  6. Wat zoekt u
    Wat zoekt u Marente de Moor
  7. Eva
    Eva Carry van Bruggen
  8. Over de Rijksweg
    Over de Rijksweg Marente de Moor
  9. De harde kern 1: Kanker en De naakte waarheid
    De harde kern 1: Kanker en De naakte waarheid Frida Vogels
  10. Grillroom Jeruzalem
    Grillroom Jeruzalem P.F. Thomése
  11. Gevolgen
    Gevolgen Koos van Zomeren
  12. De dood van een hypochonder
    De dood van een hypochonder Mirjam Liesker
  13. Zolang deze heuvels van aarde zijn
    Zolang deze heuvels van aarde zijn Willem van Toorn
  14. Laatste brood: Literaire herinneringen
    Laatste brood: Literaire herinneringen Guus Luijters
  15. Andalusisch logboek
    Andalusisch logboek Stefan Brijs
  16. Aan een karakter: Brieven aan Jeroen Brouwers
    Aan een karakter: Brieven aan Jeroen Brouwers Diverse auteurs
  17. Langs de kustlijn
    Langs de kustlijn Dorthe Nors
  18. Kofferverhalen
    Kofferverhalen Adriaan van Dis, Abdelkader Benali, Karin Amatmoekrim
  19. Uit talloos veel miljoenen
    Uit talloos veel miljoenen Willem Frederik Hermans
  20. Het oog van de engel
    Het oog van de engel Nelleke Noordervliet
  21. Het offer
    Het offer Wouter Godijn
  22. Berichten uit de vallei: Natuurlogboek
    Berichten uit de vallei: Natuurlogboek Stefan Brijs
  23. Drie zakken dameskleding, twee cakes Kyiv en een sniper: naar de grens van Oekraïne, en verder
    Drie zakken dameskleding, twee cakes Kyiv en een sniper: naar de grens van Oekraïne, en verder Jaap Scholten
  24. Josephina Bex
    Josephina Bex Marente de Moor
  25. Omstandigheden
    Omstandigheden Koos van Zomeren
  26. Gezel in Marmer
    Gezel in Marmer Anjet Daanje
  27. Vlees en bloed
    Vlees en bloed Vincent Kortmann
  28. Twaalf in een dozijn
    Twaalf in een dozijn Alice Munro, Godfried Bomans, Villy Sorensen, Pavel Melnikov, Belcampo, Charles Baxter, Bob den Uyl, Peter van Gestel, John Jansen van Galen, Roel van Duyn, Dr. T.W.R. De Haan, Dashiell Hammet
  29. Mens dier ding
    Mens dier ding Alfred Schaffer
  30. Melancholie II
    Melancholie II Jon Fosse
  31. Zelfportret van de kunstenaar als jonge man
    Zelfportret van de kunstenaar als jonge man James Joyce
  32. Dubbelliefde
    Dubbelliefde Adriaan van Dis
  33. De volmacht
    De volmacht Audrey Magee
  34. De drie rivieren
    De drie rivieren Alfred Birney
  35. Revisor 27
    Revisor 27 Diverse auteurs
  36. 1 interviewer-10 geboden-100 schrijvers
    1 interviewer-10 geboden-100 schrijvers Arjan Visser
  37. Onvoldoende liefdesbrieven
    Onvoldoende liefdesbrieven Tijs Goldschmidt
  38. Ruimte maken voor het andere: Het denken van Marjan Slob
    Ruimte maken voor het andere: Het denken van Marjan Slob Marjan Slob, Jannetje Koelewijn
  39. Eenzaam, de dapperen: Herinneringen aan een verzwegen moeder
    Eenzaam, de dapperen: Herinneringen aan een verzwegen moeder Olga Majeau
  40. De vloek van de Nijl: gestrand in de oorlog in Sudan
    De vloek van de Nijl: gestrand in de oorlog in Sudan Koert Lindijer
  41. Arabieren kijken: De alledaagse revolutie
    Arabieren kijken: De alledaagse revolutie Hassnae Bouazza
  42. De jakobsladder: roman
    De jakobsladder: roman Maarten 't Hart
  43. Het satijnen hart
    Het satijnen hart Remco Campert
  44. Roaring nineties: of hoe de filosofie mijn leven heeft veranderd
    Roaring nineties: of hoe de filosofie mijn leven heeft veranderd Jannah Loontjens
  45. Bericht vanuit het innerlijk
    Bericht vanuit het innerlijk Paul Auster
  46. Kamermeisjes en soldaten: Arnon Grunberg onder de mensen
    Kamermeisjes en soldaten: Arnon Grunberg onder de mensen Arnon Grunberg
  47. Leven en opvattingen van Kater Murr
    Leven en opvattingen van Kater Murr E.T.A. Hoffmann
  48. De herfst zal schitterend zijn
    De herfst zal schitterend zijn Jan Siebelink
  49. De toetssteen: Brieven over Vestdijk
    De toetssteen: Brieven over Vestdijk Maarten 't Hart, Kees 't Hart
  50. Alva achterna: de jacht op de hertog(in) van Alva
    Alva achterna: de jacht op de hertog(in) van Alva Frank Westerman
  51. De verbindingen
    De verbindingen Philip Snijder
  52. Conserve
    Conserve Willem Frederik Hermans
  53. Badjens
    Badjens Delphine Minoui
  54. Ik leef aan de rand van de wereld
    Ik leef aan de rand van de wereld A.L. Snijders
  55. De dood in Venetië
    De dood in Venetië Thomas Mann
  56. Leeftocht: veertig jaar onderweg
    Leeftocht: veertig jaar onderweg Adriaan van Dis
  57. Blauwe maandagen
    Blauwe maandagen Arnon Grunberg
  58. De laatste gasten, Liefde heeft geen hersens, Schoppenvrouw
    De laatste gasten, Liefde heeft geen hersens, Schoppenvrouw Mensje van Keulen
  59. Hm, hé, ha: kunst en woorden
    Hm, hé, ha: kunst en woorden Julian Barnes
  60. Last
    Last Ellen Ombre
  61. De brieven
    De brieven Frans Kellendonk
  62. De verdwijning van Sieger Somerman
    De verdwijning van Sieger Somerman Jori Stam
  63. Op weg naar later: De geschiedenis van een naoorlogse jeugd
    Op weg naar later: De geschiedenis van een naoorlogse jeugd Wim Willems
  64. Germaine de Staël: schrijver, balling en feminist avant la lettre
    Germaine de Staël: schrijver, balling en feminist avant la lettre Margot Dijkgraaf
  65. In de man zit nog een jongen: Willem Wilmink – de biografie
    In de man zit nog een jongen: Willem Wilmink – de biografie Elsbeth Etty
  66. Ik had een wapenbroeder
    Ik had een wapenbroeder Maarten 't Hart
  67. Huwelijksverhalen
    Huwelijksverhalen Mensje van Keulen
  68. Arthur en George
    Arthur en George Julian Barnes
  69. Het geheim
    Het geheim Anna Enquist
  70. Voorbij de vergetelheid
    Voorbij de vergetelheid Manès Sperber
  71. Iedereen kan schilderen: roman
    Iedereen kan schilderen: roman Emma Curvers
  72. Laat me binnen: Drie verhalen
    Laat me binnen: Drie verhalen Manon Uphoff
  73. Mensen met een hobby
    Mensen met een hobby Désanne van Brederode
  74. Au pair
    Au pair Willem Fredrik Hermans
  75. De wetten van de melancholie
    De wetten van de melancholie Georgi Gospodinov
  76. Goudzand: verhalen, dagboeken en brieven
    Goudzand: verhalen, dagboeken en brieven Konstantin Paustovski
  77. Een landingspoging op Newfoundland en andere verhalen
    Een landingspoging op Newfoundland en andere verhalen Willem Frederik Hermans
  78. Humus
    Humus Gaspard Koenig
  79. Onder ijsbergen
    Onder ijsbergen Bernlef
  80. Willem Elsschot in Parijs
    Willem Elsschot in Parijs Eric Rinckhout
  81. Alexandrië: Het verhaal van een stad die leeft in het verleden
    Alexandrië: Het verhaal van een stad die leeft in het verleden Eduard Cousin
  82. Kijk es naar al dat licht
    Kijk es naar al dat licht Alara Adilow
  83. Revisor 38
    Revisor 38 Diverse auteurs
  84. Dood in Berlijn
    Dood in Berlijn Christoph Peters
  85. In het land van de ja-knikkers: verhalen uit de polder
    In het land van de ja-knikkers: verhalen uit de polder Frank Westerman
  86. Van huis en haard: Dagboek van een jaar op drift
    Van huis en haard: Dagboek van een jaar op drift Pieter Waterdrinker
  87. Het eiland van Jean Rhys: Een reis naar de bron van haar schrijverschap
    Het eiland van Jean Rhys: Een reis naar de bron van haar schrijverschap Jan Brokken
  88. Zangeres op Zanzibar: en andere reisverhalen
    Zangeres op Zanzibar: en andere reisverhalen Lieve Joris
  89. El Negro en ik
    El Negro en ik Frank Westerman
  90. Zo dicht bij Amsterdam
    Zo dicht bij Amsterdam Jan Donkers
  91. Gesprekken op maandag: Over de sacramenten
    Gesprekken op maandag: Over de sacramenten Vonne van der Meer
  92. Het geheim van het vermoorde geneuzel
    Het geheim van het vermoorde geneuzel Ilja Leonard Pfeijffer
  93. Het tuurtouw
    Het tuurtouw Jeroen Brouwers
  94. In alles tot het uiterste: Leven en denken van Simone Weil
    In alles tot het uiterste: Leven en denken van Simone Weil Frits de Lange
  95. Het land van herkomst
    Het land van herkomst E. du. Perron
  96. Betoverende Stilte: Caspar David Friedrichs reizen door de tijd
    Betoverende Stilte: Caspar David Friedrichs reizen door de tijd Florian Illies
  97. Niets is zo ongrijpbaar
    Niets is zo ongrijpbaar Marta Pérez-Carbonell
  98. Een roos van vlees
    Een roos van vlees Jan Wolkers
  99. Handleiding voor Ontheemden
    Handleiding voor Ontheemden Robin Block

This is why you’ll love Storytel

  • Listen and read without limits

  • 800 000+ stories in 40 languages

  • Kids Mode (child-safe environment)

  • Cancel anytime

Unlimited stories, anytime

Unlimited

Listen and read as much as you want

9.99 € /month

  • Offline Mode

  • Kids Mode

  • Cancel anytime

Try now