Das Haus in der Mango Street Sandra Cisneros
Mutterzunge
- Author
- Publisher
- Language
- German
- Format
- Category
Fiction
Die Muttersprache der Erzählerin, wörtlich übersetzt die "Mutterzunge", ist Türkisch. Aber die Sätze ihrer eigenen Mutter klingen in Deutschland wie Fragmente einer fremden Sprache. Um sich den Tonfall wieder anzueignen, erlernt sie das Arabische, die "Großvaterzunge", die zugleich die Sprache des Korans ist und die Wurzel viele türkischer Worte. Die Sprache des Großvaters wird zur Sprache der Liebe.
© 2013 Rotbuch Verlag (Ebook): 9783867895484
Release date
Ebook: 15 February 2013
Others also enjoyed ...
- Rocking and Rolling: 60 Jahre Bandgeschichte in Gesprächen mit Martin Scholz Martin Scholz, The Rolling Stones
- Am Fließband: Roman über Henry Ford und Abner Shutt Upton Sinclair
- Machtnix oder Der Lauf, den die Welt nahm Barbara Frischmuth
- Kein Fluss Selva Almada
- Die Differenz Alia Trabucco Zerán
- Damals war es Friedrich von Hans Peter Richter (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation Cécile Perrel, derQuerleser, Mareike Lobeck
- Heimat - und wie wir sie finden - phil.COLOGNE live (ungekürzt) Wilhelm Schmid, Asal Dardan
- Was heißt: sich im Denken orientieren? Immanuel Kant
- Franz Kafkas Glauben und Lehre: Kafka und Tolstoi. Eine Studie Max Brod
- F. Scott Fitzgerald - lit.COLOGNE live F. Scott Fitzgerald
- PHILOSOPHINNEN: Von Hypatia bis Angela Davis: Herausragende Frauen der Philosophiegeschichte
- Einfache Gewitter William Boyd
- So ist es gewesen Natalia Ginzburg
- Der Schlag ans Hoftor Franz Kafka
- Die verschissene Zeit Barbi Marković
- La Storia Elsa Morante
- Franz Kafka: Der komische Kafka: Eine Anthologie Franz Kafka
- Franz Kafka - lit.COLOGNE live Franz Kafka
- Georgien. Eine literarische Reise
- Rumi - Erkenntnis durch Liebe Rumi
- Jesus - Der Mann der Schmerzen: Was macht Ihn so einzigartig? Charles H. Spurgeon
- Was macht KI mit unserer Sprache?: Perspektiven auf Chat GPT und Co. Christoph Drösser
- poesie.exe: Texte von Menschen und Maschinen Hannes Bajohr, Frank Sorge, Saša Stanišić, Berit Glanz, Florian Schlederer, Elias Hrischl, Jörg Piringer, achNina, Christoph Hubatschke, Julia Nakotte, Gregor Weichbrodt, Lukas Diestel, Nicolas M. Godoy, Eloquentron3000, Miedva Mahmod, Oliver Schürer, Selina Seemann, Fabian Neidhardt, Ken Merten
- Zwischenstand 22 Philip Simon
- Die Rache Anton Tschechow
- Die Familie Sara Mesa
- Sunrise: Erzählung Michael Köhlmeier
- Zur Strecke gebracht (Ungekürzt) Charles Dickens
- Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau Stefan Zweig
- Unsere traurige technische Zukunft Max Goldt
- Marcel Proust: Tage der Freuden Marcel Proust
- Die Stimmen des Abends Natalia Ginzburg
- Harry Potter and the Philosopher's Stone J.K. Rowling
- A Court of Thorns and Roses (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: A Court of Thorns and Roses 1 Sarah J. Maas
- Yesteryear Caro Claire Burke
- Fourth Wing (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 1 Rebecca Yarros
- Fourth Wing Rebecca Yarros
- Throne of Glass Sarah J. Maas
- Icebreaker Hannah Grace
- The Divorce Freida McFadden
- Quicksilver: The Fae & Alchemy Series, Book 1 Callie Hart
- House of Earth and Blood (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Crescent City 1 Sarah J. Maas
- Red Rising (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Red Rising 1 Pierce Brown
- A Game of Thrones George R.R. Martin
- Dear Debbie Freida McFadden
- The Fellowship of the Ring J. R. R. Tolkien
- Binding 13: Part One: Part One Chloe Walsh
This is why you’ll love Storytel
Listen and read without limits
800 000+ stories in 40 languages
Kids Mode (child-safe environment)
Cancel anytime
Unlimited
Listen and read as much as you want
9.99 € /month
1 account
Unlimited Access
Offline Mode
Kids Mode
Cancel anytime
