Listen and read

Step into an infinite world of stories

  • Read and listen as much as you want
  • Over 1 million titles
  • Exclusive titles + Storytel Originals
  • 7 days free trial, then €9.99/month
  • Easy to cancel anytime
Subscribe Now
Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Ruchomy cel

Ruchomy cel

26 Ratings

4.3

Series

1 of 13

Duration
7H 15min
Language
Polish
Format
Category

Classics

Pierwsza część serii Rossa Macdonalda, uchodzącej za swoistą klasykę amerykańskiego kryminału. Główny bohater, detektyw Lew Archer, prowadzi skomplikowane śledztwa, rozwiązując kolejne makabryczne intrygi i wdając się przy tym w niejedną niebezpieczną potyczkę z przestępcami.

Pod błękitnym niebem Kalifornii żyje się jak w raju. Piękna pogoda, piękni ludzie, zachody słońca nad oceanem... A jednak, luksusowe wille w Los Angeles kryją w swoich murach mnóstwo brudnych tajemnic.

Detektyw Lew Archer angażuje się w sprawę porwanego milionera. Życie starszego, żonatego bogacza wydaje się poukładane i spokojne, jednak z czasem okazuje się, że to tylko pozory. Wraz z rozwojem śledztwa, Archer odsłania kolejne mroczne sekrety zaginionego mężczyzny, jego podejrzane relacje z kobietami, a nawet kontakty z sektą.

Z czasem przestaje być jasne, komu grozi większe niebezpieczeństwo - temu, który zaginął, czy tym, którzy usiłują go odnaleźć.

Ross Macdonald, właśc. Kenneth Millar, to amerykański pisarz, autor powieści kryminalnych. Najważniejszą w jego dorobku jest seria o detektywie Archerze. Pisarz debiutował w 1949 roku, od razu zyskując sobie czytelnicze zainteresowanie. Jest autorem nie tylko powieści, ale także zbiorów opowiadań. Wiele jego książek jak „Ruchomy cel" czy „Człowiek pogrzebany" doczekało się ekranizacji.

© 2022 SAGA Egmont (Audiobook): 9788726279450
© 2021 SAGA Egmont (Ebook): 9788726279443

Translators: Zofia Zinserling

Release date

Audiobook: June 2, 2022
Ebook: August 24, 2021

Others also enjoyed ...

  1. Kurtyna z czerni
    Kurtyna z czerni Cornell Woolrich
  2. Sędzia Di i chiński wzór
    Sędzia Di i chiński wzór Robert van Gulik
  3. Spotkamy się w kostnicy
    Spotkamy się w kostnicy Ross Macdonald
  4. Pogromca hien ludzkich
    Pogromca hien ludzkich Edgar Wallace
  5. Tajemnica szpilki
    Tajemnica szpilki Edgar Wallace
  6. Człowiek o stu obliczach
    Człowiek o stu obliczach Edgar Wallace
  7. Zakryjcie jej twarz
    Zakryjcie jej twarz P. D. James
  8. Czwarty napastnik
    Czwarty napastnik Kjell Ola Dahl
  9. Morderstwo na Sekwanie
    Morderstwo na Sekwanie Michel Bussi
  10. Na kocią łapę
    Na kocią łapę Jeffrey Archer
  11. Szafa grająca Cadillac
    Szafa grająca Cadillac James Lee Burke
  12. Czarne alibi
    Czarne alibi Cornell Woolrich
  13. Okno na podwórze
    Okno na podwórze Cornell Woolrich
  14. Stado
    Stado Leffe Grimwalker, Caroline Grimwalker
  15. Czarna ścieżka strachu
    Czarna ścieżka strachu Cornell Woolrich
  16. Człowiek z niebieskim szalem
    Człowiek z niebieskim szalem Sven Elvestad
  17. Umierający dandys
    Umierający dandys Mari Jungstedt
  18. Droga purpurowych trzcin
    Droga purpurowych trzcin James Lee Burke
  19. W pogoni za cieniem
    W pogoni za cieniem Jorgen Jaeger
  20. Mały złoty pierścionek
    Mały złoty pierścionek Kjell Ola Dahl
  21. Wieczór przy Oak Lane
    Wieczór przy Oak Lane Jonathan Trench
  22. Przynęta
    Przynęta Ann Cleeves
  23. Piękny Jan
    Piękny Jan Lars Kjædegaard
  24. Kiedy pęka tama
    Kiedy pęka tama Jonathan Kellerman
  25. Sekcja M - Tom I
    Sekcja M - Tom I Christina Larsson
  26. Sprzątacz
    Sprzątacz Mark Dawson
  27. Wyspa strachu
    Wyspa strachu Håkan Östlundh
  28. W prażącym słońcu
    W prażącym słońcu Michel Bussi
  29. Tajemnica Willi Róż
    Tajemnica Willi Róż A.E.W. Mason
  30. Z ukrycia
    Z ukrycia Tony Manieri
  31. Ze strachu
    Ze strachu Cornell Woolrich
  32. Wierny przyjaciel
    Wierny przyjaciel Kjell Ola Dahl
  33. Sztorm doskonały
    Sztorm doskonały Dan Buthler, Leffe Grimwalker
  34. Martwe anioły
    Martwe anioły Veronica Sjöstrand
  35. Niegodziwcy
    Niegodziwcy Soren Hammer, Lotte Hammer
  36. Piąta Księga Mojżeszowa
    Piąta Księga Mojżeszowa Christina Larsson
  37. Wilk w owczej skórze
    Wilk w owczej skórze Linda H. Staaf
  38. Głęboki sen
    Głęboki sen Raymond Chandler
  39. Córeczka pastora
    Córeczka pastora Susan Casserfelt
  40. Czeka na mnie Tina
    Czeka na mnie Tina Jonathan Trench
  41. Panna młoda w żałobie
    Panna młoda w żałobie Cornell Woolrich
  42. Mężczyzna w oknie
    Mężczyzna w oknie Kjell Ola Dahl
  43. Uśpione wspomnienia
    Uśpione wspomnienia Kamilla Oresvärd
  44. Zbrodnia sławnego lekarza
    Zbrodnia sławnego lekarza Jack Cort
  45. Nie ufam ci
    Nie ufam ci Michaela Winglycke
  46. Gorzka kawa
    Gorzka kawa Summer Prescott
  47. We własnym gronie
    We własnym gronie Mari Jungstedt
  48. Paradis City
    Paradis City Jens Lapidus
  49. Zamach dynamitowy
    Zamach dynamitowy Jack Cort
  50. Człowiek tygrys
    Człowiek tygrys A.E.W. Mason

This is why you’ll love Storytel

  • Listen and read without limits

  • 800 000+ stories in 40 languages

  • Kids Mode (child-safe environment)

  • Cancel anytime

Unlimited stories, anytime

Unlimited

Listen and read as much as you want

9.99 € /month

  • Offline Mode

  • Kids Mode

  • Cancel anytime

Try now