3.9
سير وتراجم
درس حياة العظماء خير الدروس التي تعود على صاحبها بعميم الفوائد، وخصوصًا إذا كانت حياة العظيم مكتوبة بقلمه. وفي رأي العارفين أن أفضل ما كتبه تولستوي، الفيلسوف الروسي الذائع الشهرة، في تاريخ حياته وفلسفة الحياة عمومًا هو الفصول التي أطلق عليها اسم "اعترافي، ديانتي، إنجيلي ". وقد رأيت أن أنقلها إلى العربية رغبة في اطلاع أبناء قومي على ما فيها من الحقائق الجميلة والدروس النافعة مبتدئًا بالكتاب الأول الذي سميته "اعتراف تولستوي " راجيًا أن يقرأه الأدباء بما يستحقه من العناية. كتبَ تولستوي اعترافه هذا سنة 1879 فلم تسمح السلطة بطبعه في روسيا ولذلك طبع في جنيف سويسرا، ومثله الكتاب الثاني والكتاب الثالث. وقد تُرجمت هذه الكتب إلى جميع اللغات الحية، ونحن بعد أن ترجمنا الجزء الأول منها وهو "اعتراف تولستوي" هذا نشتغل اليوم بترجمة الجزأين الآخرين وهما "ديانة تولستوي" أو "إنجيل تولستوي"
© 2018 Storyside (دفتر الصوت ): 9789178017188
المترجمون : أنطونيوس بشير
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : 28 فبراير 2018
3.9
سير وتراجم
درس حياة العظماء خير الدروس التي تعود على صاحبها بعميم الفوائد، وخصوصًا إذا كانت حياة العظيم مكتوبة بقلمه. وفي رأي العارفين أن أفضل ما كتبه تولستوي، الفيلسوف الروسي الذائع الشهرة، في تاريخ حياته وفلسفة الحياة عمومًا هو الفصول التي أطلق عليها اسم "اعترافي، ديانتي، إنجيلي ". وقد رأيت أن أنقلها إلى العربية رغبة في اطلاع أبناء قومي على ما فيها من الحقائق الجميلة والدروس النافعة مبتدئًا بالكتاب الأول الذي سميته "اعتراف تولستوي " راجيًا أن يقرأه الأدباء بما يستحقه من العناية. كتبَ تولستوي اعترافه هذا سنة 1879 فلم تسمح السلطة بطبعه في روسيا ولذلك طبع في جنيف سويسرا، ومثله الكتاب الثاني والكتاب الثالث. وقد تُرجمت هذه الكتب إلى جميع اللغات الحية، ونحن بعد أن ترجمنا الجزء الأول منها وهو "اعتراف تولستوي" هذا نشتغل اليوم بترجمة الجزأين الآخرين وهما "ديانة تولستوي" أو "إنجيل تولستوي"
© 2018 Storyside (دفتر الصوت ): 9789178017188
المترجمون : أنطونيوس بشير
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : 28 فبراير 2018
خطوة إلى عالم لا حدود له من القصص
التقييم الإجمالي استنادًا إلى تقييمات :reviewالعد
ملهم
محفّز
عبقري
قم بتنزيل التطبيق للانضمام إلى المحادثة وإضافة مراجعات.
عرض 10 من 477
Nada
14 أبريل 2021
يسحرني أسلوب تولستوي في كل ما يقدمه، هذا الرجل كان مبدعاً خلاقاً صادقاً وبالتحديد هذا الصدق يجعل كتبه وآراءه واقعية ذات صبغة إنسانية بحتة، وبالمجمل هذا ما يميز الكتابة الروسية، لكنها مع تولستوي تأخذ منحى جذابًا أكثر.… ربما لأني أحبه! لا أعلم لكن هذا ما أشعر به حقًا.في هذا الكتاب يعترف صاحبه بتفاصيل حالة الشتات التي كان يعيشها على مختلف الأصعدة وسأركز فقط على الجانب الإيماني بها، إذ يصارحنا تولستوي بتأرجحه ما بين الإيمان والكفر بل إلى الإلحاد ثم الإيمان من جديد فيقول: بدأت أُدرِك أن الأجوبة التي يقدمها الإيمان تحتوي على أنقى ينابيع الحكمة البشرية، وأنه لا يجوز لي أن أرفضها لمجرد تمرد العقل عليها، فهي وحدها الكفيلة بحل قضية الحياة. ويقول كذلك: إنني لم أعش في ما مضى من عمري إلا عندما كنت أؤمن بالله، وكما كانت حالتي في الماضي هي الآن: كلما آمنت بالله أشعر بالحياة، وكلما عرضت عن هذا الإيمان أشعر أنني ميت بالحقيقة. جزء من مراجعتي ... ندى الأشرم
علي آل جاري
5 مارس 2020
جميل جدا أحسست به لأنني مررت بتجربة شبيهة شكرا للمعلق
منى
6 يونيو 2021
في البداية الكتاب لم يعجبني وحين استمريت في سماعه تغير رأي كتاب ممتع وجميع ماكتبه يجب ان يستخدم ك حكم واقتباسات مؤثرة 👍🏻
كمال
22 مايو 2020
أرجو منكم طباعة وقراءة الكتاب الذي تحدث عنه تولستوي في آخر الاعتراف، نرجو أن نستمع إليه قريبا
جهاد
12 مارس 2022
تساؤلات وحيرة وأرق ورغبة فى الموت وفقدان الشغف فى الحياة ، تلك هى المشاعر التى يجدها كل إنسان ضال بحقيقة الايمان ومعرفة الله الخالق ، ذكرنى حال تولستوى وبحثه وتيه بكلمات الشيخ الشعراوى" يا بؤس من لا يعرف الله "، راقنى فى تولستوى رغم الترف والشهرة الادبية والغناء والاسرة السعيدة التى كونها ، لم يكتفى بتلك السعادة المادية الظاهرية ولكن فى نفسه حرمان روحى جعله يفتقد الى السعادة ، لماذا انا اعيش؟ما الهدف ؟وما الغاية؟ ويأخذنا فى رحلة معه للبحث عن الله ، عن الهدف من الحياة ."أقتباسات"لا يوجد إنسان ضعيف لكن يوجد إنسان يجهل بواطن قوته .إن الأنسان يستطيع أن يعيش بدون أمه او أبوه لكن لا يمكن أن يعيش بدون رحمة الله ، من أول شروط السعادة ان العلاقة بين الانسان والطبيعة لا يمكن ان تُكسر .
MrZaKaRiA
2 أبريل 2022
اكتشف وتيقن ان دينه باطل، وغي الاخير بقي عليه.
Ammar
23 مايو 2020
يجعلك تشارك معه من تحليله الفلسفي
Abo yousef
8 أغسطس 2021
كتاب ممل
جمال
19 سبتمبر 2021
جيد جدا
Curious
24 مارس 2021
رائع أن تعلم جهاد المفكرين الأمناء في سبيل الوصول للحقيقة، حتى لو لم يصلوا إليها كاملة
عربي
الإمارات العربية المتحدة