Luister en lees nu 14 dagen gratis

Ontdek Storytel nu 14 dagen gratis. Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks in één app.

  • Switch makkelijk tussen luisteren en lezen
  • Elke week honderden nieuwe verhalen
  • Voor ieder een passend abonnement
  • Opzeggen wanneer je maar wilt
Probeer 14 dagen gratis
BE - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Non si dice sayonara

Non si dice sayonara

11 Beoordelingen

4.3

Looptijd
4 Uur 15 min
Taal
Italiaans
Formaat
Categorie

Young adult

Tenero, potente e ironico, un romanzo sulla vita familiare dopo una perdita. Vietato entrare nella stanza del pianoforte. Vietato parlare giapponese. Vietato leggere manga e guardare anime. E, naturalmente, vietato parlare della mamma e del suo Paese natale... Da quando la madre di Élise è morta, il padre ha imposto regole spietate in casa e si è barricato dietro la sua tristezza e una montagna di cipolle. Per fortuna a scuola c’è Stella, strampalata e affettuosa, con il suo viso che attraversa tutte le lettere dell’alfabeto. Quando nonna Sonoka arriva dal Giappone, è l’inizio di una rivoluzione. Ma rimasta nuovamente sola con il padre, Élise avrà finalmente il coraggio di porgli QUELLA domanda? Titolo originale: On ne dit pas sayonara. © Éditions Gallimard Jeunesse, 2023. Copertina e illustrazioni interne: Sibylle Delacroix © Gallimard Jeunesse. Traduzione dal francese di Mirta Cimmino. © 2025 Emons Italia S.r.l. Per l’audiolibro: © 2025 Emons Italia S.r.l.

© 2025 Emons Audiolibri (Audioboek): 9788869867453

Vertalers: Mirta Cimmino

Verschijnt op:

Audioboek: 28 maart 2025

Anderen genoten ook van...

  1. Evelina e le fate
    Evelina e le fate Simona Baldelli
  2. Di spalle a questo mondo
    Di spalle a questo mondo Wanda Marasco
  3. L'ultimo mago
    L'ultimo mago Francesca Diotallevi
  4. Il figlio di Forrest Gump
    Il figlio di Forrest Gump Angelo Ferracuti
  5. Il sogno del drago: Dodici settimane sul Cammino di Santiago da Torino a Finisterre
    Il sogno del drago: Dodici settimane sul Cammino di Santiago da Torino a Finisterre Brizzi Enrico
  6. Resurrezione
    Resurrezione Elena Di Fazio
  7. Vacanze matte
    Vacanze matte Richard Powell
  8. Lo scriba del faraone: e altre 30 storie di vita quotidiana dall'antichità a oggi
    Lo scriba del faraone: e altre 30 storie di vita quotidiana dall'antichità a oggi Costantino Andrea De Luca
  9. Milena Sutter. La tragedia che sconvolse l'Italia
    Milena Sutter. La tragedia che sconvolse l'Italia Graziano Cetara
  10. Vajont: quelli del dopo
    Vajont: quelli del dopo Mauro Corona
  11. Quando le gru volano a sud
    Quando le gru volano a sud Lisa Ridzén
  12. La casa sul Nilo
    La casa sul Nilo Denise Pardo
  13. Resto qui
    Resto qui Marco Balzano
  14. Ricordi di suoni e di luci. Storia di un poeta e della sua follia
    Ricordi di suoni e di luci. Storia di un poeta e della sua follia Renato Martinoni
  15. Il ballo delle pazze
    Il ballo delle pazze Victoria Mas
  16. Io sono Antonietta
    Io sono Antonietta Giuseppe Reina
  17. Un incubo banale
    Un incubo banale Halle Butler
  18. Gente del Sud. Storia di una famiglia
    Gente del Sud. Storia di una famiglia Mastrolonardo Raffaello
  19. L'arte della vittoria: Autobiografia del fondatore della Nike
    L'arte della vittoria: Autobiografia del fondatore della Nike Phil Knight
  20. L'anima degli altri
    L'anima degli altri Alba de Céspedes
  21. La prima regina
    La prima regina Alessandra Selmi
  22. Quando cadrà la pioggia tornerò
    Quando cadrà la pioggia tornerò Ichikawa Takuji
  23. Baracca e burattini
    Baracca e burattini Dario Buzzolan
  24. Il talento di Mr. Ripley
    Il talento di Mr. Ripley Patricia Highsmith
  25. Silenzio: Le sette vite di Diana Karenne
    Silenzio: Le sette vite di Diana Karenne Melania G. Mazzucco
  26. L'estate di Garlasco: La ricostruzione del delitto che ha sconvolto l'Italia
    L'estate di Garlasco: La ricostruzione del delitto che ha sconvolto l'Italia Francesco Caringella
  27. Tre notti
    Tre notti Vinicio Marchioni
  28. Resoconto
    Resoconto Rachel Cusk
  29. Kate e la maledizione dei Galles: La principessa borghese contro secoli di disgrazie
    Kate e la maledizione dei Galles: La principessa borghese contro secoli di disgrazie Antonio Caprarica
  30. Quando la notte
    Quando la notte Cristina Comencini
  31. Nessuno - Voci nella storia del mostro di Firenze
    Nessuno - Voci nella storia del mostro di Firenze Eugenio Nocciolini
  32. Gli ospiti paganti
    Gli ospiti paganti Waters Sarah
  33. Grammatica di un desiderio
    Grammatica di un desiderio Vanessa Tonnini
  34. Il canto della cicogna e del dromedario
    Il canto della cicogna e del dromedario Anjet Daanje
  35. II filo scarlatto
    II filo scarlatto Laurie Lico Albanese
  36. Un gatto per i giorni difficili
    Un gatto per i giorni difficili Syou Ishida
  37. Bestie di Satana - La vera storia
    Bestie di Satana - La vera storia Gabriele Moroni
  38. Avevo un fuoco dentro: Storia di un dolore che non si può dire
    Avevo un fuoco dentro: Storia di un dolore che non si può dire Tea Ranno
  39. Il pozzo vale più del tempo
    Il pozzo vale più del tempo Ginevra Lamberti
  40. Volevo solo sfiorare il cielo
    Volevo solo sfiorare il cielo Silvia Ciompi
  41. La canzone dei Nomi
    La canzone dei Nomi Jedediah Berry
  42. Il ciambellano e il lupo: Una storia di coraggio e nuvole sulle colline pesaresi
    Il ciambellano e il lupo: Una storia di coraggio e nuvole sulle colline pesaresi Simona Baldelli
  43. La torre d'avorio
    La torre d'avorio Paola Barbato
  44. Sono ancora qui
    Sono ancora qui Marcelo Rubens Paiva
  45. Il secondo modo di fare le cose
    Il secondo modo di fare le cose Roberto Zannini
  46. Nelle nostre mani. Perché il futuro della Terra dipende da ognuno di noi
    Nelle nostre mani. Perché il futuro della Terra dipende da ognuno di noi Schätzing Frank
  47. Il destino dell'ortica
    Il destino dell'ortica Flavia Cercato

Maak je keuze:

  • Voor ieder een passend abonnement

  • Kies het aantal uur en accounts dat bij jou past

  • Download verhalen voor offline toegang

  • Kids Mode - een veilige omgeving voor kinderen

Meest gekozen

Unlimited

Voor wie onbeperkt wil luisteren en lezen.

€13.99 /30 dagen
14 dagen gratis
  • 1 account

  • Onbeperkte toegang

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Probeer 14 dagen gratis

Premium

Voor wie zo nu en dan wil luisteren en lezen.

€9.99 /30 dagen
  • 1 account

  • 30 uur/maand

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Probeer 7 dagen gratis

Flex

Voor wie Storytel wil proberen.

€7.99 /30 dagen
  • 1 account

  • 10 uur/30 dagen

  • Spaar ongebruikte uren op tot 50 uur

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Probeer 7 dagen gratis

Family

Voor wie verhalen met familie en vrienden wil delen.

Vanaf €18.99 /30 dagen
14 dagen gratis
  • 2-3 accounts

  • Onbeperkte toegang

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

2 accounts

€18.99 /30 dagen
Probeer 14 dagen gratis