App Store

Google Play

BE - Details page - Device banner - 894x1036

Onbeperkte toegang tot een oneindige bibliotheek vol verhalen - allemaal in 1 app.

Luisteren én lezen

KidKiddos Books

Shelley Admont

English German bilingual children's book. Perfect for kids studying English or German as their second language.

‘I am Thankful’ shows how easy it is to be grateful for everything in life, even the little things. From waking up in the morning, to enjoying the warm sun, to going back to sleep and hugging your favorite teddy bear. There is always something to be thankful for.

English German Bilingual Book for Children

I am Thankful Ich bin dankbar

Rayne Coshav

English German Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or German as their second language.
This story is about a caterpillar who accidentally went on an adventure, traveling far away from her home in the forest. She had an exciting experience, trying new foods and exploring new places. But at the end, she was the most happy to come back home to her family.

The traveling caterpillar Die reisende Raupe: English German Bilingual Book for Children

Sam Sagolski

English German Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or German as their second language.
This book about gratitude teaches kids to see the good in everything. Danny tells Dad about his day and describes everything that happened. Although Danny's day didn't go as planned, he still managed to enjoy it. It turns out, that in every bad situation you can find a good thing and something to be grateful for.

A Wonderful Day Ein wunderbarer Tag

English German Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or German as their second language.

In this children's book, you meet a girl named Amanda who has a habit of wasting her time. That is until, one day, something magical happens and Amanda finally realizes that time is the most precious thing we have - and that once it is wasted, it is lost forever. In order to get her lost time back, Amanda goes on a journey and learns to use her time wisely.

Amanda and the Lost Time Amanda und die verlorene Zeit: Amanda und die verlorene Zeit

English German bilingual children's book. Perfect for kids studying English or German as their second language.

In this insightful children's picture book, you will meet Amanda, a young girl who had a lot to learn about hard work and how to make her dreams a reality. Join Amanda to her wonderful journey, and learn with her how to find your goal and make it come true. You will watch her face challenges but never give up along her path to achieving her goal. "Amanda's Dream" is a motivational book for children and their parents. This is the first book in a collection of short motivational kids' stories. This series will help your children develop the skills and principles to achieve a happy, fulfilling, and successful life.

Amanda’s Dream Le rêve d’Amanda: Le rêve d’Amanda

English German bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Germanas their second language. Jimmy, the little bunny, likes to eat candy. He sneaks into the kitchen to find a bag with candies that was hidden inside the cupboard. What happens right after Jimmy climbs up to reach the bag of candy? You will find out when you read this illustrated children’s book. Since that day, he starts to develop healthy eating habits and even likes to eat his fruits and vegetables.

I Love to Eat Fruits and Vegetables Ich esse gerne Obst und Gemüse

English German Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or German as their second language. 
Jimmy and his bunny brothers love to play, and today is Jimmy’s birthday, so he has lots of toys. However, he doesn’t always want to share, and because of that, he may miss out on having fun. Let’s find out what it means to share, and why it makes us feel better! 

This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well!

I Love to Share Ich teile gern

English German Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or German as their second language.
It's time for bed, but Alice doesn't want to go to sleep just yet. By going through her bedtime routine, Mom calms her daughter down by reminding her of all the wonderful things they did together that evening. Written in a soft and soothing manner, this book shows the warm and loving relationship between Alice and her mom, while preparing young readers for a good night's sleep.

Sweet Dreams, My Love! Süße Träume, mein Schatz!: English German Bilingual Book for Children

English German Bilingual children's book. Perfect for kids studying English or German as their second language. 
A touching story told by a first grade girl. A girl who finds a way to make her mom feel better and happier. Nothing can be more precious than the time they spend together playing. This children’s story has a message for children and parents alike, teaching kids compassion and creativity, while reminding parents the importance of quality time with their children.

Let’s Play, Mom! Lass uns spielen, Mama!

English German Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or German as their second language.
Winter is a fun and beautiful season to play in the snow, but Jimmy the little bunny was not prepared for the cold weather. Once he learns how to keep himself warm, he can finally enjoy spending time outside with his family.