App Store

Google Play

BE - Details page - Device banner - 894x1036

Onbeperkte toegang tot een oneindige bibliotheek vol verhalen - allemaal in 1 app.

Luisteren én lezen

Shelley Admont

German English Bilingual Children's Book. Perfect for kids learning English or German as their second language. 
In this bedtime story, the little bunny Jimmy and his older brothers try to find a perfect present for Mom's birthday. They want to show how much they love her. What creative solution did they find to express their feelings? This story may be ideal for reading to your kids at bedtime as it's enjoyable for the whole family!

KidKiddos Books

German English Bilingual Collection

Ich habe meine Mama lieb I Love My Mom: German English

Nicola Künkel

Bilingual German English children's book. Perfect for kids learning English or German as their second language. Fun children's book with educational message. 
Jimmy, the little bunny, is very upset and nervous. Tomorrow is his first day in daycare, but he just wants to stay at home with his mom. Join Jimmy to find out how his friendly teddy bear helps him to feel excited.

Ich gehe gern in die Kita I Love to Go to Daycare: German English

Tess Parthum

German English Bilingual Children's Book. Perfect for kids studying English or German as their second language.

Little Jimmy doesn’t like to brush his teeth. Even when his mother gives him a brand new orange toothbrush, his favorite color, he doesn’t use it like he is supposed to. But when strange and magical things start happening to Little Jimmy, he begins to realize how important brushing his teeth can be. 
I love to brush my teeth is a delightful story full of beautiful illustrations sure to get your little ones attention. If your child is having difficulty learning to brush their teeth then this is the book for you to share together.

Ich putze meine Zähne gern I Love to Brush My Teeth: German English

German English Bilingual Children's Book. Perfect for kids studying English or German as their second language. 
Jimmy and his bunny brothers love to play, and today is Jimmy’s birthday, so he has lots of toys. However, he doesn’t always want to share, and because of that, he may miss out on having fun. Let’s find out what it means to share, and why it makes us feel better!

Ich teile gern I Love to Share: German English

German English Bilingual Book. Perfect for kids studying English or German as their second language. This is a touching story of friendship between a dog and a little boy. When one of them needs help they are always there for each other. This is what true friendship means.

Dies ist die rührende Geschichte der Freundschaft zwischen einem Hund und einem kleinen Jungen. Wenn einer von ihnen Hilfe braucht, sind sie immer füreinander da. Das ist, was wahre Freundschaft bedeutet.

Boxer und Brandon Boxer and Brandon

German English Bilingual Book. Perfect for kids studying English or German as their second language. 
Jimmy, the little bunny, likes to eat candy. He sneaks into the kitchen to find a bag with candies that was hidden inside the cupboard. What happens right after Jimmy climbs up to reach the bag of candy? You will find out when you read this illustrated children’s book. Since that day, he starts to develop healthy eating habits and even likes to eat his fruits and vegetables.
Jimmy, der kleine Hase, isst gerne Süßigkeiten. Er schleicht in die Küche, um eine Tüte mit Süßigkeiten zu finden, die im Schrank versteckt war. Was passiert, gleich nachdem Jimmy hinaufklettert, um an die Tüte mit Süßigkeiten heranzukommen? Du wirst es herausfinden, wenn du dieses illustrierte Kinderbuch liest. Seit diesem Tag fängt er an, gesunde Essgewohnheiten zu entwickeln und isst sogar gern sein Obst und Gemüse.