Shakespeares sonnetten William Shakespeare
De sonnetten
- Autor
- Editorial
- Ediciones
30
- Idioma
- Holandés
- Formato
- Categoría
Poesía
De in 1609 voor het eerst in druk verschenen 154 sonnetten van Shakespeare behoren tot de beroemdste en meest becommentarieerde liefdespoëzie uit de wereldliteratuur. De sonnetten zijn in vele talen vertaald. In deze vertaling wordt de poëzie van het origineel zo dicht mogelijk benaderd. H.J. de Roy van Zuydewijn, die eerder met veel succes de Ilias en de Odyssee vertaalde, doet niet alleen recht aan de renaissancistische dictie van de sonnetten, tevens werpt hij nieuw licht op de diverse betekenislagen die in de veelkantige diamant van Shakespeares poëzie verborgen liggen.
© 2013 De Arbeiderspers (Libro electrónico): 9789029569194
Traductores: H.J. de Roy van Zuydewijn
Fecha de lanzamiento
Libro electrónico: 6 de septiembre de 2013
Otras ediciones
Libros similares a De sonnetten
- De Magiër: memoires van een dwaas Vincent Sjoerd Swierstra
- Uit het leven van Dik Trom: Verrijkte editie. Humoristische avonturen in het dorpsleven: vriendschap, opvoeding en eenvoudige levensvreugde Cornelis Johannes Kieviet
- Bezoek aan den berg Athos: Verrijkte editie. Anoniem
- Prometheus ontboeid: Verrijkte editie. Een lyrisch drama in vier bedrijven Percy Bysshe Shelley
- Grensgeval J. Brnlef
- De Zoon van Dik Trom: Verrijkte editie. Cornelis Johannes Kieviet
- De bloednacht van Indian Wells: Western Pete Hackett
- Ben-Hur: Een verhaal van den tijd van Jezus' omwandeling op aarde: Verrijkte editie. Lew Wallace
- De zoektocht van Kleine Lente: Een verhaal uit China Arina Boer
- Corcoran en de Apocalyptische Ruiters: Enge Thriller Alfred Bekker
- Een Kerstlied in Proza: Verrijkte editie. Charles Dickens
- De Lais 2: Hoogtepunten uit de middeleeuwse poëzie Marie de France
- Hercules Gerrit Komrij
- Goede gesprekken: over geloof, hoop en liefde Kees van der Staaij
- Alleen op de Wereld Hector Malot
- Hoger dan de sterren Guido Gezelle
- De avonturen van kapitein Bob Daniel Defoe
- Mutaties Kees Sparreboom
- Hotel Vesuvius: een vroolijke roman van zon en druiven en onverstandig politiek Johan Fabricius
- Goethe's Faust: Verrijkte editie. J. D. Bierens de Haan
- Mary Bunyan, de blinde dochter van John Bunyan Sallie Rochester Ford
- Burger van drie werelden: Christen-zijn in een digitale tijd Henrieke Hoogendijk
- Proef van het leven Herwig Van Hove
- Dik Trom en zijn Dorpsgenooten: Verrijkte editie. Cornelis Johannes Kieviet
- De drakendoder Hans Boode
- Reizen in het Vietnamees: Luister, herhaal, spreek: taalleermethode JM Gardner
- Kwelgeest Corina Kisling, Paul Verhuyck
- El Poder de Estar Solo: Una Dosis de Motivación Acompañada de Ideas Revolucionarias Para una Vida Mejor BRIAN ALBA, Brian Alba
- Harry Potter y la piedra filosofal J.K. Rowling
- Los secretos de la mente millonaria T. Harv Eker
- Cien años de soledad Gabriel García Márquez
- La psicología del dinero: Cómo piensan los ricos: 18 claves imperecederas sobre riqueza y felicidad Morgan Housel
- Cadaver exquisito Agustina Bazterrica
- Alas de sangre Rebecca Yarros
- Una corte de rosas y espinas: Una corte de rosas y espinas 1 Sarah J. Maas
- Harry Potter y el prisionero de Azkaban J.K. Rowling
- Cómo Hablar Con Cualquier Persona En Cualquier Lugar Y En Cualquier Momento Nina Maxwell
- La Biblioteca de la Medianoche (AdN) Matt Haig
- Satanás Mario Mendoza
- Harry Potter y el cáliz de fuego J.K. Rowling
- La hora de los lobos Mario Mendoza
- La Sombra del Viento Carlos Ruiz Zafón
