Neem ruim zei de zee: Gedichten Sholeh Rezazadeh
Hören und Lesen
Tritt ein in eine Welt voller Geschichten
- Mehr als 600.000 Hörbücher und E-Book
- Jederzeit kündbar
- Exklusive Titel und Originals
- komfortabler Kinder-Modus
Voor jou en jou alleen: De sonnetten
- Dauer
- 2h 36m
- Sprache
- Niederländisch
- Format
- Kategorie
Poesie & Lyrik
Voor jou en jou alleen is een fonkelnieuwe, frisse, brutale, verrassend begrijpelijke en heerlijk leesbare vertaling van de beroemdste liefdespoëzie ooit geschreven.
Toen acteur en schrijver Frans van Deursen werd gevraagd vijf van Shakespeares sonnetten voor te lezen tijdens een sonnettenmarathon, ging hij op zoek naar vertalingen die voor voordracht geschikt zijn, maar vond die niet. Niet gespeend van een gezonde dosis overmoed ging hij zelf aan de slag. Hij kreeg algauw de smaak te pakken en besloot alle 154 sonnetten te vertalen.
Met respect voor vorm en inhoud van het origineel (de regels van het sonnet, metrum en rijm) worden Shakespeares schitterende, tijdloze verzen toegankelijk voor iedereen.
© 2025 Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V. (Hörbuch): 9789028262843
© 2025 Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V. (E-Book): 9789028254176
Übersetzer: Frans van Deursen
Erscheinungsdatum
Hörbuch: 14. Mai 2025
E-Book: 9. Mai 2025
Tags
Anderen gefällt...
- Het Pauperparadijs Suzanna Jansen
- Een onmogelijk leven Matt Haig
- De hobbit: Het begin van het wereldberoemde oeuvre van Tolkien J.R.R. Tolkien
- Shuggie Bain Douglas Stuart
- Het lied van ooievaar en dromedaris Anjet Daanje
- Schemerleven Jaap Robben
- Mrs. Degas Arthur Japin
- Voor jou Jojo Moyes
- Een volmaakte eenheid Tammye Huf
- Fourth Wing – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 1) Rebecca Yarros
4.8 - Iron Flame – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 2): Die heißersehnte Fortsetzung des Fantasy-Erfolgs »Fourth Wing« Rebecca Yarros4.7
- Onyx Storm – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 3): Die heißersehnte Fortsetzung von »Fourth Wing« und »Iron Flame« Rebecca Yarros4.3
- Fake Dates and Fireworks: Fake Dating und Enemies-to-Lovers: In dieser sexy RomCom sprühen die Funken Kyra Groh4.4
- A Bookboyfriend for Christmas (ungekürzt) Freya Miles3.8
- House of Destiny: Zeit tötet immer Marah Woolf4.7
- Collide - Off the Ice, Teil 1 (Ungekürzt) Bal Khabra4.3
- Freiheit - Erinnerungen 1954-2021 (Ungekürzte Lesung) Angela Merkel4.2
- Der Tod braucht keine Winterstiefel - Sofia und die Hirschgrund-Morde, Teil 24 (Ungekürzt) Susanne Hanika4.7
- Fourth Wing (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 1 Rebecca Yarros4.7
- Asrai - Das Portal der Drachen Liane Mars4.3
- Single all the Way. A Christmas Roadtrip Stefanie Hasse3.8
- Asrai - Die Magie der Drachen Liane Mars4.5
- House of Eternity: Nichts entkommt der Zeit Marah Woolf4.6
- Der verschwundene Buchladen: Der charmanteste und erbaulichste Roman 2024 Evie Woods4.3
Wähle dein Abo-Modell
Über 600.000 Titel
Lade Titel herunter mit dem Offline Modus
Exklusive Titel und Storytel Originals
Sicher für Kinder (Kindermodus)
Einfach jederzeit kündbar
Am beliebtesten!
Unlimited
Für alle, die unbegrenzt hören und lesen möchten.
7 Tage kostenlos
1 Konto
Unbegrenzter Zugriff
Jederzeit kündbar
Wechsel zu Basic jederzeit möglich
Basic
Für alle, die gelegentlich hören und lesen.
7 Tage kostenlos
1 Konto
20 Stunden/pro Monat
Jederzeit kündbar
Abo-Upgrade jederzeit möglich
Hilfreiche Links
Sprache und Region
Deutsch
Deutschland
