Viiltävän älykäs muistelmaklassikko 80-luvun New Yorkista

Vivian Gornick ja hänen äitinsä Bess käyvät tunteikkailla kävelyretkillä Manhattanilla. Samalla he muistelevat menneitä vuosikymmeniä naurun, oivallusten ja itsepetoksen täyttämässä Bronxin juutalaisessa yhteisössä.

Toisissamme kiinni on intensiivinen kuvaus äidin ja tyttären ristiriitaisesta suhteesta, keskinäisestä riippuvuudesta ja molempien elinikäisestä itsenäistymispyrkimyksestä. Kirja käynnisti Yhdysvalloissa muistelmabuumin julkaisunsa jälkeen 1987. Se on yksi hienoimpia dokumentteja perhesuhteista kautta aikojen, ja vuonna 2019 NY Times valitsikin Gornickin teoksen parhaaksi muistelmaksi viimeisen 50 vuoden ajalta. Ilmiökirjan oikeudet on myyty 14 maahan.

Kirjasta sanottua:

”Sanakirjassa on rajallinen määrä sanoja kuvaamaan, miten hieno tämä kirja on. Toisissamme kiinni ansaitsee ne kaikki.” - The Washington Post Book World

”Vivian Gornickin proosa on niin viiltävää, että sitä on lähes kivuliasta lukea.” - Los Angeles Times

”Inspiroiva... Huolellisilla, sähköistävillä sanoilla Gornick veistää epätavallisen elämänsä jokaisen arven and loiston.” - Guardian Book Supplement

”Gornick on merkittävä ja hätkähdyttävä taiteilija - tämän loistavan kirjan todellinen aihe.” - The Nation

© 2021 Gummerus (Äänikirja): 9789512423453

Kääntäjät: Arto Schroderus

Julkaisupäivä

Äänikirja: 17. helmikuuta 2021