世界童话大师系列｜佩罗童话

夏尔·佩罗（Charles Perrault，1628-1703）是17世纪法国文学的重要人物，被誉为“法国儿童文学之父”。他创作的童话集《鹅妈妈的故事》（1697年出版）是世界文学史上第一部真正意义上的童话集，比《格林童话》早115年，比《安徒生童话》早138年。

______

一、佩罗童话的核心作品

佩罗的童话集收录了8篇经典故事，包括：

1. 《小红帽》：揭露狼（象征封建暴政）的凶残，强调警惕危险。 2. 《穿靴子的猫》：通过一只猫的机智帮助主人逆袭，歌颂底层人民的智慧与反抗精神。 3. 《灰姑娘》：佩罗版本新增了南瓜马车、仙女和水晶鞋，结局更唯美，与格林兄弟的版本形成对比。 4. 《林中睡美人》）：最早由佩罗整理，后被格林兄弟改编。 5. 《蓝胡子》：暗喻男性暴力，原型可能取材于历史人物吉尔斯·德·莱斯或亨利八世。 6. 《小拇指》：讲述贫苦家庭的孩子用智慧战胜巨人，反映社会底层生存困境。 7. 《仙女》：通过善恶姐妹的对比，传递道德训诫。 8. 《小凤头里盖》：以幽默笔调探讨内在美与外在美的关系。

______

二、佩罗童话的艺术特色与影响

1. 民间文学的升华

佩罗从法国民间口头传说中采集素材，保留了故事的质朴与音韵美，同时赋予文学化的加工，使自然美与艺术美结合。例如《穿靴子的猫》中，猫的形象既粗犷又充满优雅的智慧。

2. 现实与幻想的融合

故事通过仙女、魔法靴等超自然元素解决现实矛盾（如阶级压迫、性别暴力），形成“现实主义与浪漫想象”的独特风格。例如《灰姑娘》中仙女的帮助象征对正义的呼唤。

3. 深远的文化影响

• 文学启发：直接影响格林兄弟、安徒生等作家。 • 社会符号：故事角色如“灰姑娘”“蓝胡子”成为西方文化中的通用典故。 • 跨媒介改编：被改编为芭蕾剧、电影（如迪士尼《睡美人》）、音乐剧等。

4. 道德教育的创新

佩罗在每篇童话结尾附上“道德训诫”，但手法含蓄，如《小红帽》警示“不要轻信陌生人”，而非说教。

______

三、佩罗的创作背景与思想

• 晚年转型：佩罗60岁后转向童话创作，因参与“古典派与现代派论争”，主张文化应超越古人，从民间汲取灵感。 • 署名争议：初版《鹅妈妈的故事》署名为其19岁儿子，可能为避免宫廷压力，或增强儿童亲和力。 • 社会批判：童话中隐含对封建制度（《蓝胡子》）、阶级歧视（《灰姑娘》）的控诉，呼应其革新思想。

______

佩罗童话的魅力在于其跨越时空的普世价值——既为孩子提供奇幻冒险，也为成人揭示社会真相。正如法国评论家马克·索里亚所言：“它是我们在识字前就已读过的唯一古典著作，也是无法忘怀的唯一经典。”

© 2025 香港胤燚 (Livre audio): 9798318168833

Date de publication

Livre audio : 27 juin 2025