Essayer gratuitement

Écouter et lire

Entrez dans un monde infini d'histoires

  • Lire et écouter autant que vous le voulez
  • Plus d'un million de titres
  • Titres exclusifs + créations originales Storytel
  • 14 jours d'essai gratuit, puis 9,99 € par mois
  • Annulation facile à tout moment
Essayer gratuitement
Details page - Device banner - 894x1036
Essayer gratuitement

English as She is Wrote (Special Edition)

Essayer gratuitement
Durée
46min
Langues
Anglais
Format
Catégorie

Langues

This claasic audiobook breaks down the humour that appears to be a result of dictionary-aided literal translation, which causes many idiomatic expressions to be translated wildly inappropriately. For example, the Portuguese phrase chover a cântaros is translated as raining in jars, whereas an idiomatic English translation would be raining buckets.

© 2024 Smith Show Media Group (Livre audio ): 9780359722174

Date de sortie

Livre audio : 1 mai 2024

D'autres ont également apprécié ...

  1. Khalil's Clothes Megan Borgert-Spaniol
  2. Learn Hindi Bundle - The Complete Beginner to Advanced Course (Levels 1-5) HindiPod101.com
  3. Special Person Day Kathleen A. Brown
  4. Haunted Holidays Linda Joy Singleton
  5. We All Need Food Katie Peters
  6. The Vanishing Doorknob Larry Haynes
  7. Hidden Creature Features Jane Park
  8. The McCaw Podcast Universe: The Marvel Cinematic Universe: Phase Two Micah McCaw
  9. The Great Safari Rescue & The Honeybee Treasure Hunt Emma Beswetherick
  10. The Railroad Adventures of Chen Sing George Chiang
  11. Lucky 8 Lea Taddonio
  12. Penny & Lola: A tale inspired by a true story B.C. Grushkin
  13. BrainGymJr : Listen and Learn ( 7-8 years) - II: A collection of five, short conversational Audio Stories for children aged 7-8 years BrainGymJr
  14. The Curse of the Crow Melissa J. Roche
  15. 100 Facts About Learning Spanish: English to Spanish Science-Based Language Learning Lab
  16. The Real History of the Gold Rush Anitra Butler-Ngugi
  17. A Book about Bupkes Leslie Kimmelman
  18. Mrs Windyfax and the Pungapeople: A Barry Crump Classic Barry Crump
  19. Russian/English Complete Penton Overseas
  20. New Year's Day: A First Look Percy Leed
  21. Dental Marketing Hacks: A Dentist's Guide to Building a Profitable Online Dental Practice (in 90 Days or Less) Alex Wong
  22. Mt. Olympus Theme Park Elizabeth Catanese
  23. Money Magic: A Kid's Guide to Earning, Saving, and Growing Money David Harris
  24. Active Minds Kids Ask About Safari Babies Lisa McClatchy
  25. Panamanian Spanish for Tourists: A Language Course for Travel to Panama Adriana Flores
  26. Shifting the Balance: 6 Ways to Bring the Science of Reading into the Balanced Literacy Classroom Kari Yates
  27. Bo and the Little Lie Elliott Smith
  28. Game Changer Clifford "Spud" Johnson
  29. My Life Beyond Depression: A Mayo Clinic Patient Story Hey Gee
  30. Jane Escapes to the Jungle of Individuality Jennifer Nestor
  31. 7 Mighty Moves: Research-Backed, Classroom-Tested Strategies to Ensure K-to-3 Reading Success (The Science of Reading in Practice) Lindsay Kemeny
  32. Jada Sticks with It: A Story about Determination Mari Schuh
  33. When Berry the Bearded Dragon Disappears Forever Friends Investigate D.C. Lucero

Pour commencer

Voir tous les titres
  1. La femme de ménage - Tome 1 Freida McFadden
    4.3
  2. Les Secrets de la femme de ménage - Tome 2 - Prix Babelio 2024 Polar et Thriller Freida McFadden
    4.8
  3. La femme de ménage voit tout - Tome 3 Freida McFadden
    3.6
  4. La psy: Elle connaît tous vos secrets, découvrez les siens ... Freida McFadden
    4.7
  5. La Prof Freida McFadden
    4.3
  6. La femme de ménage se marie - Tome 4: Une nouvelle de Freida McFadden Freida McFadden
    2.7
  7. Lakestone, tome 1 Sarah Rivens
    5
  8. Harry Potter et la Coupe de Feu J.K. Rowling
    4.7
  9. Captive Sarah Rivens
    3.3
  10. Captive 2 Sarah Rivens
    4.5
  11. Steamy : Arthur, qui est moche Joy Majdalani
    4.8
  12. Harry Potter et l’Ordre du Phénix J.K. Rowling
    5
  13. Twisted : Twisted Love - Tome 01 Ana Huang
    4.6
  14. Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban J.K. Rowling
    4.7
  15. Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé J.K. Rowling
    5

L’offre Storytel :

  • Accès à la bibliothèque complète

  • Mode enfant

  • Annulez à tout moment

15 heures

Pour accompagner vos loisirs

9.99€ /mois
30 jours gratuits

  • 1 compte

  • 15 heures/mois

Essayer maintenant

30 heures

Pour vos trajets quotidiens

14.99€ /mois
30 jours gratuits

  • 1 compte

  • 30 heures/mois

Essayer maintenant

45 heures

Pour écouter tous les jours

17.99€ /mois
30 jours gratuits

  • 1 compte

  • 45 heures/mois

Essayer maintenant
Entreprise
Explorer
Liens utiles
Langue et région

  • Français

  • France

  • App Store
  • Google Play
Suivez-nous