地藏菩萨本愿经: 地狱不空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提

《地藏菩萨本愿经》

一、经名释义与地位

《地藏菩萨本愿经》（简称《地藏经》）是汉传佛教核心经典，属“地藏三经”之一。其名蕴含深意：“地藏”喻菩萨如大地承载众生、如宝藏蕴无量功德；“本愿”指地藏菩萨成佛前所立根本誓愿，即“地狱不空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提”。该经被誉为“佛门孝经”，融合孝道与菩萨精神，在中国民间及净土宗信众中影响深远。

二、核心内容架构

全经分十三品，以释迦牟尼佛在忉利天为母说法为缘起：

孝道本源 • ：通过地藏菩萨前世为婆罗门女、光目女救母的故事，阐明孝亲为修行根基，并将世俗孝道升华为救度一切众生的普世慈悲。 地狱与因果 • ：详述无间地狱之苦，列举杀生、邪淫等恶业果报，强调“善恶因果不虚”，警示众生止恶修善。 菩萨誓愿 • ：地藏菩萨受佛陀付嘱，于释迦灭度后至弥勒成佛前的“无佛时期”，化身千百亿分身救度六道众生，尤重地狱、饿鬼、畜生三恶道。

三、思想体系精要

孝道即菩提 1. ：将孝亲扩展为“度尽众生”的大愿，实现伦理与修行的统一。 因果业力观 2. ：业报法则贯穿全经，主张忏悔可转业，临终超度能助亡者离苦。 他力救度 3. ：称念地藏名号、诵经供养可获二十八种利益，如“天龙护念”“疾疫不临”，兼具现世安乐与来世解脱。

四、历史传承争议

译者疑云 • ：传统归为唐代实叉难陀译，但《开元释教录》未载，明代始见收录。学者推测或为五代至北宋中国学者依《地藏十轮经》框架所撰，然西夏文残卷及宋代灵验记引用证实其成书不晚于11世纪。 文化融合 • ：虽非印度直译，但深刻融入东亚幽冥信仰，推动九华山成为地藏道场，并影响中元节超度习俗。

五、文化影响与实践价值

信仰实践 • ：民间奉地藏为“幽冥教主”，诵经超度亡魂成为丧葬文化核心；禅宗、净土宗均纳入日课，强调“称名即救”。 现代意义 • ：倡导的孝道精神与因果观，为现代社会提供伦理参照，其“积极入世”的菩萨行亦激励众生自利利他。

总结：

《地藏菩萨本愿经》以孝道为基、愿力为舟，构建了从救亲到度世的修行体系。其融合民间信仰与深奥佛理，使地藏菩萨“我不入地狱谁入地狱”的大悲形象，成为跨越宗教的文化符号，至今仍指引众生直面生死、践行慈悲。

© 2025 Yan Yik Publishing (오디오북): 9798318493942

출시일

오디오북: 2025년 9월 10일