De andere naam: Septologie I-II

Magnum opus van de winnaar van de Nobelprijs voor Literatuur 2023. Met De andere naam heeft Jon Fosse een meesterwerk geschreven met diepgaande vragen over onze menselijke omstandigheden, over onze relaties en overtuigingen.

De hoofdpersoon en verteller, Asle, is een schilder, een weduwnaar, woonachtig in het huis in Dylgja, waar hij samenwoonde met zijn vrouw Ales. Hij woont alleen, zijn enige vrienden zijn buurman Åsleik, een vrijgezel en een traditionele Noorse vissersboer, en Beyer, een galeriehouder die in Bjørgvin woont, een paar uur rijden ten zuiden van Dylgja. In Bjørgvin woont nog een Asle, ook schilder. Hij en de verteller zijn dubbelgangers - twee versies van dezelfde persoon, twee versies van hetzelfde leven. De ontmoeting tussen de twee is een brandpunt van dit fictieve universum. Het leven van de hoofdpersoon wordt verteld in flashbacks, net als het grootste deel van het leven van zijn naamgenoot. Maar het past allemaal in elkaar, omdat de twee er eigenlijk één zijn. De belangrijkste gebeurtenissen van de roman vinden plaats binnen een paar dagen in december, rond Kerstmis, en omvatten diepgaande vragen over onze menselijke omstandigheden, over ons leven, onze relaties en onze overtuigingen.

In de pers:

'Weer bewijst Fosse een taalkunstenaar te zijn van bijna metafysische gratie.'

- Wiener Zeitung

'Met prachtige, vloeiende taal roept Jon Fosse een machtig literair universum op.' - Jury Brage Literatuurprijs

'Een meedogenloos werk: Septologie voelt nu al memorabel.'

- The Guardian

'Fosses boeken hebben een eigen ritme. Een soort malende monotonie waardoor je er geen seconde aan twijfelt welke schrijver je aan het lezen bent. [...] En dat Jon Fosse over kunst en kunstenaars kan schrijven, is iedereen bekend die de twee delen van zijn meesterwerk Melancholie heeft gelezen.'

- Verdens Gang

'De lange gedachtenketens van deze man hebben een verrukkelijk ritme, een stromende rivier van gevoelens, ideeën en twijfel - het groeit in me, kan 't niet meer loslaten. Bij me houden. Pagina na pagina.'

- Abdelkader Benali

'Bezield proza.'

- NRC

'Septologie is het meesterstuk van een schrijver op het toppunt van zijn kunnen.'

- De Standaard der Letteren

'Een sublieme leeservaring. Een magistraal kunstwerk.'

- Mappalibri

© 2023 Uitgeverij Oevers (Ebook): 9789493290945

Vertaling: Marianne Molenaar

Publicatiedatum

Ebook: 14 november 2023