Prachtig boek, zo herkenbaar.. mijn oermoeder heb ik nooit gekend, mijn moeder haar echte oma niet.. was zij ook een njai?.. Zo bijzonder omdat ik zelf ook ooit de kraton in Jogyakarta heb bezocht en de dans die Isa heeft gedaan op haar 16e.. ik heb zelf ook de treinreis gemaakt van Batavia naar Yogya.. De verborgen Indische geschiedenis staat hier op papier & als luisterboek. Wat mooi om te luisteren naar Dido Michielsen.. de zus van mijn tante.. wetende dat haar stem op die van haar vader leek. Mooi erfstuk en belangrijk boek ter nagedachtenis van al onze oermoeders uit Indonesië.. die van mij heette Seminem.. achternaam onbekend en nergens geregistreerd. Maar niet vergeten.. Zij offerde zich ook op.. en stierf jammergenoeg eenzaam..

Als afstammeling van een Hollandse betovergrootvader en Inlandse betovergrootmoeder heb ik dit verhaal geluisterd. Net zoals dit verhaal is mijn oermoeder nooit erkend. Wel heeft ze zes kinderen gekregen. Mijn overgrootmoeder Engelbertha werd erkend net zoals haar broers en zussen. Mijn oma is dan ook in solo geboren en na de oorlog naar Nederland gekomen. Mijn bed overgroot vader is naar Nederland gegaan met verlof en heeft zijn kinderen nooit meer terug gezien. Ik heb een foto waarop mijn oermoeder dus te zien is. Een oude vrouw in Sarong. Dit had ook haar verhaal kunnen zijn. Trots op mijn roots ook al ben ik blond en kan niemand meer aan mij zien dat mijn afkomst een deel Javaans is.

Een prachtig en tragisch verhaal over ‘rangen en standen’. Over een ‘Njai’ of ‘bijvrouw’, vrouwen die rechteloos waren. Bijna pauzeloos geluisterd!

Indrukwekkend. Mooi dat Dido het zelf voorleest. Ik zou, als ik het zelf gelezen had, veel meer woede in Isa’s stem hebben gelegd. Nu kwam de berusting, waar niet aan te ontkomen was, veel duidelijker in beeld.Heftig verhaal. Wist heel veel nog niet.Ben er een beetje stil van.

Wat een indrukwekkend verhaal, die geschiedenis mag ook niet worden vergeten.

Dit boek blijft je bij. Onvoorstelbaar nu wat een verdriet in een mensenleven en hoe dit generaties lang doorleeft. Heel mooi voorgelezen met een prachtige stem die echt bij dit boek past.

Prachtig en ontroerend verhaal.

Prachtig ontroerend verhaal, heel meegaand gesproken.

Interessant boek, je komt veel te weten over het leven van de inwoners van Nederlands-Indië eind 1800 begin 1900.

Wat een geweldig boek, moest er wel eerst inkomen, maar dan leest het boek verder als een trein.Hoop dat er een vervolg komt en wij meer te weten komen over de dochters:)