Luister en lees nu 6 maanden met 50% korting

Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks in één app. Probeer Storytel nu 6 maanden met 50% korting.

  • Switch makkelijk tussen luisteren en lezen
  • Elke week honderden nieuwe verhalen
  • Voor ieder een passend abonnement
  • Opzeggen wanneer je maar wilt
Activeer aanbieding
NL - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Mutterzunge

Mutterzunge

Taal
Duits
Formaat
Categorie

Romans literatuur

Die Muttersprache der Erzählerin, wörtlich übersetzt die "Mutterzunge", ist Türkisch. Aber die Sätze ihrer eigenen Mutter klingen in Deutschland wie Fragmente einer fremden Sprache. Um sich den Tonfall wieder anzueignen, erlernt sie das Arabische, die "Großvaterzunge", die zugleich die Sprache des Korans ist und die Wurzel viele türkischer Worte. Die Sprache des Großvaters wird zur Sprache der Liebe.

© 2013 Rotbuch Verlag (E-boek): 9783867895484

Verschijnt op

E-boek: 15 februari 2013

Anderen genoten ook van...

  1. Candide oder Der Optimismus von Voltaire (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation
    Candide oder Der Optimismus von Voltaire (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation Guillaume Peris, René Henri, Miriam Traub
  2. Die Muscheln des Monsieur Chabre (Ungekürzte Lesung)
    Die Muscheln des Monsieur Chabre (Ungekürzte Lesung) Émile Zola
  3. Die Kunst Recht zu behalten. Ein Grundlagenwerk der Philosophie.: Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur
    Die Kunst Recht zu behalten. Ein Grundlagenwerk der Philosophie.: Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur Arthur Schopenhauer, Hörbuchzeit
  4. Zwischenstand 22
    Zwischenstand 22 Philip Simon
  5. Unsere traurige technische Zukunft
    Unsere traurige technische Zukunft Max Goldt
  6. Zur Strecke gebracht (Ungekürzt)
    Zur Strecke gebracht (Ungekürzt) Charles Dickens
  7. Was wahr ist: Über Gewalt und Klima
    Was wahr ist: Über Gewalt und Klima Carolin Emcke
  8. Der Prozess - Sven Regener liest Franz Kafka (Ungekürzt)
    Der Prozess - Sven Regener liest Franz Kafka (Ungekürzt) Franz Kafka
  9. Kinderfreie aller Länder, vereinigt Euch!
    Kinderfreie aller Länder, vereinigt Euch! Dr. Verena Brunschweiger
  10. Unglücklich sein: Eine Ermutigung
    Unglücklich sein: Eine Ermutigung Wilhelm Schmid
  11. Die Geschichte vom Knaben und dem Mädchen, die nicht erfroren
    Die Geschichte vom Knaben und dem Mädchen, die nicht erfroren Maxim Gorki
  12. Anton Tschechow: Eine Bagatelle – und weitere klassische Geschichten: Fünf meisterhafte Erzählungen
    Anton Tschechow: Eine Bagatelle – und weitere klassische Geschichten: Fünf meisterhafte Erzählungen Anton Tschechow
  13. Weltstars im Nadelwald
    Weltstars im Nadelwald Max Goldt
  14. Serdar Somuncu liest aus dem Tagebuch eines Massenmörders "Mein Kampf" (Neuedition)
    Serdar Somuncu liest aus dem Tagebuch eines Massenmörders "Mein Kampf" (Neuedition) Serdar Somuncu
  15. Making The Pace: 15 Prinzipien erfolgreicher Unternehmensführung in einer komplexen Welt
    Making The Pace: 15 Prinzipien erfolgreicher Unternehmensführung in einer komplexen Welt Fiona Liebehenz
  16. Frühlings Erwachen: - mit Leitfaden zur Analyse -
    Frühlings Erwachen: - mit Leitfaden zur Analyse - Frank Wedekind
  17. Suchers Leidenschaften: Gustave Flaubert - oder Eine Kirsche in Spiritus (Szenische Lesung)
    Suchers Leidenschaften: Gustave Flaubert - oder Eine Kirsche in Spiritus (Szenische Lesung) C. Bernd Sucher
  18. Reise nach Kalino
    Reise nach Kalino Radek Knapp
  19. Der Sympathie-Networker: Weil nur Klarheit & Wahrheit für den Erfolg im Network-Marketing zählen
    Der Sympathie-Networker: Weil nur Klarheit & Wahrheit für den Erfolg im Network-Marketing zählen Siggi Heyne
  20. Ich komm auf Deutschland zu: Ein Syrer über seine neue Heimat
    Ich komm auf Deutschland zu: Ein Syrer über seine neue Heimat Firas Alshater
  21. Theophobie: Warum Gott nicht sicher, aber gut ist
    Theophobie: Warum Gott nicht sicher, aber gut ist Manuel Gräßlin
  22. Make room: Wie geistliche Sensibilität mehr Nähe zu Gott schafft
    Make room: Wie geistliche Sensibilität mehr Nähe zu Gott schafft Jael-Deborah Jaensch
  23. Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau
    Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau Stefan Zweig
  24. Character Proof - welchen Charakter man als Führungskraft haben sollte (ungekürzt)
    Character Proof - welchen Charakter man als Führungskraft haben sollte (ungekürzt) Andrea Grudda
  25. Die neun kleinsten Länder der Welt: Die ganze Welt der kleinsten Länder - Von Liechtenstein bis Monaco
    Die neun kleinsten Länder der Welt: Die ganze Welt der kleinsten Länder - Von Liechtenstein bis Monaco A.D. Astinus
  26. Anton Tschechow: Der Tod des Beamten – und weitere klassische Geschichten: Fünf meisterhafte Erzählungen
    Anton Tschechow: Der Tod des Beamten – und weitere klassische Geschichten: Fünf meisterhafte Erzählungen Anton Tschechow
  27. Muhammad Ali - Ein Leben (Feature)
    Muhammad Ali - Ein Leben (Feature) Martin Krauß
  28. Segeln: Kleine Philosophie der Passionen
    Segeln: Kleine Philosophie der Passionen Karl Forster
  29. Skandinavische Meditation und Entspannung, 3: Zeichenmeditation (Ungekürzt)
    Skandinavische Meditation und Entspannung, 3: Zeichenmeditation (Ungekürzt) Trine Holt Arnsberg
  30. Wer Ist Björn Höcke? Fragen Und Antworten
    Wer Ist Björn Höcke? Fragen Und Antworten Andreas Schopper
  31. Brief an den Vater
    Brief an den Vater Franz Kafka
  32. Sunrise: Erzählung
    Sunrise: Erzählung Michael Köhlmeier
  33. Was heißt: sich im Denken orientieren?
    Was heißt: sich im Denken orientieren? Immanuel Kant
  34. Betrunken - Literatur-Quickie: Band 60
    Betrunken - Literatur-Quickie: Band 60 Arne Nielsen
  35. Heilen mit den Händen - Wie Osteopathie Schmerzen lindert, Blockaden löst und Sie beweglicher werden lässt (Gekürzt)
    Heilen mit den Händen - Wie Osteopathie Schmerzen lindert, Blockaden löst und Sie beweglicher werden lässt (Gekürzt) Nataly Bleuel, Karsten Richter
  36. Das Geschenk der zwei Weisen
    Das Geschenk der zwei Weisen O. Henry
  37. Vom Beten: Eine kleine Schule des Gebets
    Vom Beten: Eine kleine Schule des Gebets Ole Hallesby
  38. Die zerrissene Seele: Borderline und Seelsorge
    Die zerrissene Seele: Borderline und Seelsorge Samuel Pfeifer, Hansjörg Bräumer
  39. Anja Rützel über Take That - KiWi Musikbibliothek, Band 2 (Ungekürzte Autorinnenlesung)
    Anja Rützel über Take That - KiWi Musikbibliothek, Band 2 (Ungekürzte Autorinnenlesung) Anja Rützel
  40. Loslassen lernen: Mit buddhistischer Achtsamkeit Gewohnheiten transformieren
    Loslassen lernen: Mit buddhistischer Achtsamkeit Gewohnheiten transformieren Martine Batchelor
  41. What light there is: Über die Schönheit des Moments
    What light there is: Über die Schönheit des Moments John Burnside
  42. Das Fräulein von Scuderi. Eine Novelle.: Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur
    Das Fräulein von Scuderi. Eine Novelle.: Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur E. T. A. Hoffmann, Hörbuchzeit

Maak je keuze:

  • Kies het aantal uur en accounts dat bij jou past

  • Kids Mode - een veilige omgeving voor kinderen

  • Download verhalen voor offline toegang

  • Al 2,5 miljoen abonnees wereldwijd

  • ★★★★★ 4,7 in de App Store

Meest gekozen

Unlimited

Voor wie onbeperkt wil luisteren en lezen.

€13.99 /30 dagen

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Activeer aanbieding

Premium

Voor wie zo nu en dan wil luisteren en lezen.

€9.99 /30 dagen

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Probeer 14 dagen gratis

Flex

Voor wie Storytel wil proberen.

€7.99 /30 dagen

  • Spaar ongebruikte uren op tot 50 uur

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Begin nu

Family

Voor wie verhalen met familie en vrienden wil delen.

Vanaf €18.99 /30 dagen

  • Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks

  • Altijd opzegbaar

Jij + 1 familielid2 accounts

€18.99 /30 dagen

Probeer 14 dagen gratis